What is the Latin word for foreshow?

The usual Latin words for “foreshow” are praemōnstrō, ostendō, mōnstrō; also portendō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“foreshow” in Latin

praemōnstrōto show beforehand; to guide, direct; to predict, presage, prognosticate ostendōto expose to view, exhibit, show; to reveal, expose, make known; to explain, clarify mōnstrōto show, point out, indicate, demonstrate; to appoint, ordain; to denounce, indict portendōto indicate, point out; to predict, foretell, portend

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

foreshow

praemonstrare (both PROP., of pointing out; but poetical in this sense, and IMPROP. of foreboding; magnum aliquid praemonstrare et praecinere, Auct., Har. Resp.): praesignificare (e.g., quae sunt futura, Cic., Div., 1, 38; nowhere else): ostendere: monstrare: portendere: praenunciare (to be the forerunner of).

Quick answer

What is the Latin word for foreshow?: The usual Latin words for “foreshow” are praemōnstrō, ostendō, mōnstrō; also portendō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.