English → Latin
“child-bed” in Latin
puerperiumchildbirth, delivery, childbed, confinement, lying-in; newborn child, infantpariōto bear, to give birth to; to spawn, produce, generate, beget; to procure, acquireparturiōto be in labour; to be pregnant; to teem withpuerperusparturient, bringing forth children
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
child-bed
to be translated by puerperium (the bearing), partus (the birth); e.g., to be in child-bed, parturire: puerperio cubare: infantem parere or partu edere. A woman in child-bed, puerpera. To die in child-bed, *parturientem exstingui. The pains of child-bed, partus dolores, or for context dolores only. CHILD-BIRTH CHILD-BED.
Quick answer
- What is the Latin word for child-bed?
- The usual Latin words for “child-bed” are puerperium, pariō, parturiō; also puerperus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.