What is the Latin word for adjustment?

The usual Latin words for “adjustment” are ōrdinātiō, cōnstitūtiō, īnstitūtiō; also accommodātiō, religiō, rēs. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

English → Latin

“adjustment” in Latin

ōrdinātiōregulating, arranging; regulation, ordinance, decree, edict; ordination cōnstitūtiōa constitution, disposition, nature, character; a definition; point in dispute; a regulation, order, arrangement, system īnstitūtiōdisposition, arrangement; custom, manner; instruction, education accommodātiōadjustment, complaisance; adapting, adaptation religiōscrupulousness, conscientious exactness; piety, religious scruple, religious awe, superstition, strict religious observa rēsthing, object, stuff; matter, issue, subject, topic; affair, event

Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864

adjustment

ordinatio: constitutio (e.g., religionum, Cic.): institutio (e.g., rerum, Cic.): accommodatio (rei ad aliquid). Or by circumlocution with verbs under ADJUST.

Quick answer

What is the Latin word for adjustment?: The usual Latin words for “adjustment” are ōrdinātiō, cōnstitūtiō, īnstitūtiō; also accommodātiō, religiō, rēs. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.

Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.