dēfendō
Meaning
- to drive away
- to defend, guard or protect, to stand up for, to stick up for
Quam diu quisquam erit qui te defendere audeat, vives, et vives ita ut nunc vivis, multis meis et firmis praesidiis obsessus ne commovere te contra rem publicam possis. Multorum te etiam oculi et aures non sentientem, sicut adhuc fecerunt, speculabuntur atque custodient.
As long as one person exists who can dare to defend you, you shall live; but you shall live as you do now, surrounded by my many and trusty guards, so that you shall not be able to stir one finger against the republic: many eyes and ears shall still observe and watch you, as they have hitherto done, though you shall not perceive them.63 BCE, Cicero, In Catilinam orationes 1.6
Latīnē defined in Latin in our graded readers
prohibeō nē hostis noceat; scūtō corpus dēfendimus.Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Tueri · Defendere
Tueri (from στοχάζεσθαι) supposes only possible danger, as to protect, in opp. to negligere, Cic. Fin. iv. 14; defendere, an actual attack, as to defend, in opp. to deserere. Hence those that are under age have tutores; those that are accused, defensores. The tuens shows more of carefulness and love, as seeking to prevent danger; the defendens, more of spirit and strength, as resisting danger. (iv. 307.)
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēfendō | dēfendēbam | dēfendam | dēfendī | dēfenderam | dēfenderō |
| 2nd sg. | dēfendis | dēfendēbās | dēfendēs | dēfendistī | dēfenderās | dēfenderis |
| 3rd sg. | dēfendit | dēfendēbat | dēfendet | dēfendit | dēfenderat | dēfenderit |
| 1st pl. | dēfendimus | dēfendēbāmus | dēfendēmus | dēfendimus | dēfenderāmus | dēfenderimus |
| 2nd pl. | dēfenditis | dēfendēbātis | dēfendētis | dēfendistis | dēfenderātis | dēfenderitis |
| 3rd pl. | dēfendunt | dēfendēbant | dēfendent | dēfendērunt dēfendēre | dēfenderant | dēfenderint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēfendam | dēfenderem | dēfenderim | dēfendissem |
| 2nd sg. | dēfendās | dēfenderēs | dēfenderīs | dēfendissēs |
| 3rd sg. | dēfendat | dēfenderet | dēfenderit | dēfendisset |
| 1st pl. | dēfendāmus | dēfenderēmus | dēfenderīmus | dēfendissēmus |
| 2nd pl. | dēfendātis | dēfenderētis | dēfenderītis | dēfendissētis |
| 3rd pl. | dēfendant | dēfenderent | dēfenderint | dēfendissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | dēfendor | dēfendēbar | dēfendar |
| 2nd sg. | dēfenderis dēfendere | dēfendēbāris dēfendēbāre | dēfendēris dēfendēre |
| 3rd sg. | dēfenditur | dēfendēbātur | dēfendētur |
| 1st pl. | dēfendimur | dēfendēbāmur | dēfendēmur |
| 2nd pl. | dēfendiminī | dēfendēbāminī | dēfendēminī |
| 3rd pl. | dēfenduntur | dēfendēbantur | dēfendentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | dēfendar | dēfenderer |
| 2nd sg. | dēfendāris dēfendāre | dēfenderēris dēfenderēre |
| 3rd sg. | dēfendātur | dēfenderētur |
| 1st pl. | dēfendāmur | dēfenderēmur |
| 2nd pl. | dēfendāminī | dēfenderēminī |
| 3rd pl. | dēfendantur | dēfenderentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | dēfende | dēfendere |
| pres. 2nd pl. | dēfendite | dēfendiminī |
| fut. 2nd sg. | dēfenditō | dēfenditor |
| fut. 3rd sg. | dēfenditō | dēfenditor |
| fut. 2nd pl. | dēfenditōte | — |
| fut. 3rd pl. | dēfenduntō | dēfenduntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | dēfendere | dēfendī |
| perfect infinitive | dēfendisse | dēfēnsum esse |
| future infinitive | dēfēnsūrum esse dēfēnsūra, dēfēnsūrā, dēfēnsūrae, dēfēnsūram, dēfēnsūrārum, dēfēnsūrās, dēfēnsūre, dēfēnsūrī, dēfēnsūrīs, dēfēnsūrō, dēfēnsūrōrum, dēfēnsūrōs, dēfēnsūrum | dēfēnsum īrī |
| present participle | dēfendēns dēfendente, dēfendentem, dēfendentēs, dēfendentī, dēfendentia, dēfendentibus, dēfendentis, dēfendentīs, dēfendentium | — |
| perfect participle | — | dēfēnsus dēfēnsa, dēfēnsā, dēfēnsae, dēfēnsam, dēfēnsārum, dēfēnsās, dēfēnse, dēfēnsī, dēfēnsīs, dēfēnsō, dēfēnsōrum, dēfēnsōs |
| future participle | dēfēnsūrus dēfēnsūra, dēfēnsūrā, dēfēnsūrae, dēfēnsūram, dēfēnsūrārum, dēfēnsūrās, dēfēnsūre, dēfēnsūrī, dēfēnsūrīs, dēfēnsūrō, dēfēnsūrōrum, dēfēnsūrōs, dēfēnsūrum | dēfendendus dēfendundus |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- vi vim illatam defendere
- to meet force by force.
- causam alicuius defendere
- to conduct some one's defence in a case.
- bellum (inlatum) defendere
- to act on the defensive.
- ab iniuria aliquem defendere
- to protect any one from wrong.
- causam popularem suscipere or defendere
- to take up the cause of the people, democratic principles.
- iniurias defendere, repellere, propulsare
- to repel an injury.
- dignitatem suam tueri, defendere, retinere, obtinere
- to guard, maintain one's dignity.
defendentum, Verg. A. 11, 886), 3, v. a. arch.: FENDO; cf. Sanscr. han (ghan), to smite; Gr. θείνω; hence, also offendo, infensus, infestus, mani-festus; cf. fustis, to fend or ward off any thing hostile or injurious; to repel, avert, keep off: propulsando arcere (for syn. cf.: tueor, tutor, servo, conservo. propugno, protego, vindico, caveo—freq. and class.); regularly constr. with acc. alone (so in Cic. and Caes.); very rarely aliquid (aliquem) ab aliquo, and in poets also aliquid alicui; cf. Zumpt. Gr. § 469. ut tu morbos calamitates intemperiasque prohibessis, defendas averruncesque, Cato R. R. 141, 2: serva cives, defende hostes, cum potes defendere, Enn. ap. Non. 277, 21; cf. bellum (opp. inferre), Caes. B. G. 1, 44, 13; 2, 29 fin.: ad defendendos ictus ac repellendos, id. B. C. 2, 9, 3; cf.: ignis jactus et lapides, id. ib. 2, 2, 4: frigus et solem, Cato R. R. 48, 2; cf.: nimios solis ardores, Cic. de Sen. 15, 53; and frigus, Hor. S. 1, 3, 14; also: sitim fonte et purā lymphā, to quench, Sil. 7, 170: qui non defendit injuriam neque propulsat, Cic. Off. 3, 18, 74; so, injuriam, id. Rosc. Am. 1: noxiam, Ter. Phorm. 1, 4, 48: imperatoris sui tribunorumque plebis injurias, Caes. B. C. 1, 7 fin.: vim suorum, id. ib. 3, 110, 4; cf.: vim illatam vi, Cic. Mil. 4: pericula, id. Mur. 3; Tac. A. 13, 56: hunc furorem, Verg. A. 10, 905: dedecus manu, Sil. 13, 99 et saep.: crimen, to answer, defend against an accusation, Liv. 42, 48, 2.—hostem a fossa, Hirt. B. G. 8, 9: ignem a tectis, Ov. R. Am. 625.—iniuriam foribus, Plaut. Most. 4, 2, 20: solstitium pecori, Verg. E. 7, 47; cf.: aestatem capellis, Hor. Od. 1, 17, 3; Prop. 1, 20, 11: tela misero, Sil. 17, 432: dedecus morti, id. 5, 490: senium famae, Stat. Th. 9, 318.—nec quisquam defendere audebat, crebris minis restinguere prohibentium, Tac. A. 15, 38; cf.: urbem incendere, feris in populum immissis, quo difficilius defenderentur, Suet. Ner. 43.—Aeduos ceterosque amicos populi Rom., Caes. B. G. 1, 35 fin.: eos, id. ib. 2, 10, 4; id. B. C. 1, 6, 2: se armis, id. B. G. 6, 34: se manu, id. ib. 5, 7, 8; 6, 40, 6 et saep.: castra, id. ib. 3, 3 fin.; id. B. C. 3, 67, 5; 3, 94, 6 (with tueri): oppidum, id. B. G. 3, 16, 3 et saep.: eum defendo, quem tu accusas, Cic. Sull. 17: aliquem apud praetores, id. Clu. 45, 126: aliquem de ambitu, id. Sull. 2, 6: cf. causam, id. Clu. 27, 74; id. Sull. 31, 86; id. Lael. 25, 96 et passim: d. ac tegere scelus, id. Sull. 31, 86; cf. with protegere, id. ib. 18, 50: justitiam, id. Lael. 7, 25: communem salutem, id. Rep. 1, 1; id. Mur. 2 fin. et saep.: locum, to preserve, maintain, id. Quint. 13, 43; cf.: vicem modo rhetoris atque poëtae, to sustain, Hor. S. 1, 10, 12: actorum partes, id. A. P. 194: aedes Vestae vix defensa est (sc. ab incendio), preserved, Liv. 26, 27.—Aedui cum se suaque ab iis defendere non possent, Caes. B. G. 1, 11, 2: se a finitimis, id. ib. 2, 31, 5; id. B. C. 1, 75, 3; Sall. C. 45, 4 et saep.: Galliam omnem ab Ariovisti injuria, Caes. B. G. 1, 31 fin.; so, aliquem ab injuria, id. ib. 5, 20, 3; Sall. C. 35 fin.; cf. Caes. B. C. 1, 22, 5: se regnumque suum ab Romanorum avaritia, Sall. J. 49, 2: provinciam non modo a calamitate, sed etiam a metu calamitatis, Cic. de Imp. Pomp. 6, 14: Italiam a vastatione, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 15 fin.: vitam ab inimicorum audacia telisque, Cic. Mil. 2 fin.: libertatis causam ab regio praesidio, Liv. 39, 24 et saep.: teneras myrtos a frigore, Verg. E. 7, 6: frondes ab acutae vulnere falcis, a pecoris morsu, Ov. M. 9, 384 et saep.—quod et ab incendio lapis et ab ariete materia defendit, Caes. B. G. 7, 23, 5; so id. B. C. 1, 25 fin.; 3, 63, 7.—me scio a te contra iniquos meos solere defendi, Cic. Fam. 11, 27, 7: sese adversus populum Romanum defendere, id. Phil. 1, 6, 13: me adversus Abrupolim, Liv. 42, 41, 10; Just. 2, 4, 32; Suet. Caes. 71; Liv. 5, 35, 4: auctoritatem contra invidiam, Cic. Phil, 8, 4; 13, 11; id. Fam. 5, 2, 6; id. Sest. 67, 141; 23, 51; 52, 111; id. Phil. 2, 18, 45.—(ε) Absol.: filii qui et sentire et defendere possent, Cic. Rosc. Am. 23, 64 fin.: cum jam defenderet nemo, Caes. B. G. 2, 33, 6: defendentibus civibus Romanis, id. B. C. 3, 40, 6; cf. in the abl. absol., id. B. G. 2, 12, 3; id. B. C. 3, 68 fin.; Cic. Lael. 25, 96 et saep.: quibus eae partes ad defendendum obvenerunt, Caes. B. G. 7, 81 fin. —(Carneades) nullam umquam in illis suis disputationibus rem defendit, quam non probarit, Cic. de Or. 2, 38 fin.; cf. id. Fam. 4, 14: me id maxime defendisse, ut, etc., have chiefly striven for, id. Rosc. Am. 47; Cic. Verr. 2, 3, 37; 2, 5, 58.—gravissimeque et verissime defenditur, numquam aequitatem ab utilitate posse sejungi, etc., Cic. Fin. 3, 21, 71; Cic. Verr. 2, 3, 90 fin.; id. Tull. 13, 32: ille nihil ex his sponte susceptum sed principi paruisse defendebat, Tac. A. 13, 43: sed id solitum esse fieri defendebat, Gell. 10, 19; so with verb pass. and inf., Cic. Inv. 2, 32 init.—(quae turpitudines) cur non cadant in sapientem, non est facile defendere, Cic. Fin. 2, 35, 117. —quia libertatem et hereditatem ex testamento sibi defendebat, Dig. 5, 3, 7: si patris mortem defendere necesse habuerit, i. e. legally to avenge his death, ib. 38, 2, 14, § 7; 48, 2, 11.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*de
- Proto-Indo-European*déh₁
- Proto-Italic*dē
- Latindēfendō
Latin dē- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-dʰh₁eti Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *gʷʰéndʰeti Proto-Italic *xʷendō Proto-Italic *fendō Latin *fendō Latin dēfendo From dē- + *fendō (“hit, thrust”), from Proto-Italic *fendō, from Proto-Indo-European *gʷʰen- (“to strike, to kill”). Compare offendō.
- Catalandefendre
- Catalandefensar
- Englishdefend
- Frenchdéfendre
- Italiandifendere
- Occitandefendre
- Portuguesedefensar
- Portuguesedefender
- Spanishdefender
- Spanishdefensar