auxiliāris
Meaning
- two terminationassisting, helping, aiding
- two terminationauxiliary
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Auxilium · Opem ferre · Opitulari · Juvare · Adjuvare
1. Auxilium, opem ferre, and opitulari, suppose a person in a strait, whom one would rescue from necessity and danger, in opp. to deserere, destituere, and so forth; the auxilium ferens is to be considered as an ally, who makes himself subservient to the personal safety, or to the interest of him who is in a strait; the opem ferens, as a benefactor, who employs his power and strength for the benefit of the weak; whereas juvare and adjuvare (ἰᾶσθαι) suppose only a person striving to do something, which he may be enabled to do better and quicker by help, in opp. to impedire, Cic. Verr. i. 6. Ter. Heaut. v. 2, 39. Matres solent esse filiis in peccato adjutrices, auxilio in paterna injuria. When in Liv. ii. 6, Tarquin entreats the Veientes, ferrent opem, adjuvarent, he is first considered as exulans, then as regnum repetiturus. 2. Opem and auxilium ferre derive their emphasis from the noun, to bring help, and nothing else; whereas opitulari, and the poetical word, auxiliari, derive their emphasis from their verbal form, and mean to bring help, and not to refuse. (v. 70.)
Declension
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | auxiliāris | auxiliāris | auxiliāre |
| genitive | auxiliāris | auxiliāris | auxiliāris |
| dative | auxiliārī | auxiliārī | auxiliārī |
| accusative | auxiliārem | auxiliārem | auxiliāre |
| ablative | auxiliārī | auxiliārī | auxiliārī |
| vocative | auxiliāris | auxiliāris | auxiliāre |
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | auxiliārēs | auxiliārēs | auxiliāria |
| genitive | auxiliārium | auxiliārium | auxiliārium |
| dative | auxiliāribus | auxiliāribus | auxiliāribus |
| accusative | auxiliārīs auxiliārēs | auxiliārīs auxiliārēs | auxiliāria |
| ablative | auxiliāribus | auxiliāribus | auxiliāribus |
| vocative | auxiliārēs | auxiliārēs | auxiliāria |
auxiliarius, opem ferens): undae, Ov. M. 1, 275: Dea (sc. Lucina), id. ib. 9, 699: numen, Luc. 6, 523: carmen, a formula of incantation in aid of Jason, Ov. M. 7, 138; cf. Plin. 28,2,4, § 21: arma (poet. periphrastically for the prose auxilia; v. infra), auxiliaries, Ov. M.6,424: aera, the cymbals, trumpets, kettles, etc., by rattling which the ancients believed that they were able to drive away an eclipse of the moon, id. ib. 4, 333: oleum auxiliare lethargicis, Plin. 23, 4, 40, § 82 al.: auxiliaria fulmina, quae advocata seu advocantium bono veniunt, Sen. Q. N. 2, 49 fin.: auxiliares milites, cohortes, etc.; or absol.: auxĭlĭāres, ium, m., auxiliary troops, auxiliaries (freq. opp. legiones): auxiliares dicuntur in bello socii Romanorum exterarum nationum, Paul. ex Fest. p. 15 Müll.: cohortes, Caes. B. C. 1, 63; Tac. A. 12, 39: equites, id. ib. 1, 39 fin.: auxiliares, Caes. B. G. 3, 25; id. B. C. 1, 78; Vell. 2, 112; Liv. 30, 34, 5; Tac Agr. 18; Just. 2, 9, 9; and sing.: qui (Gannascus) auxiliaris et diu meritus Gallorum oram vastabat, Tac. A. 11, 18 Halm.—auxiliaria stipendia, Tac. A. 2, 52.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Proto-Indo-European *h₂ewg-der. Proto-Indo-European *h₂owg-éye-ti Proto-Italic *augejō Proto-Italic *augeōder. Latin auxilium Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin auxiliāris From auxilium + -āris.
- Englishauxiliar
- Frenchauxiliaire
- Italianausiliare
- Portugueseauxiliar
- Romanianauxiliar
- Spanishauxiliar
- Galicianauxiliar
In English words that came into English from auxiliāris
- auxiliarauxiliāris