verbfirst conjugation
apparō
apparō (present infinitive apparāre, perfect active apparāvī, supine apparātum)
Classical[ˈap.pa.roː]Ecclesiastical[ˈap.pa.ro]
Meaning
- to prepare or make ready for something, put in order, provide, furnish, equip, organize
CHREMĒS: Domum modo ībō, ut appārentur dīcam; atque hūc renūntiō.
CHREMES: I’ll just go home now, so that I can tell them to be making preparations [for the wedding]; and then I’ll report back here.166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 594 - with dativeto provide or equip in addition to
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | apparō | apparābam | apparābō | apparāvī | apparāveram | apparāverō apparārō |
| 2nd sg. | apparās | apparābās | apparābis | apparāvistī apparāstī | apparāverās apparārās | apparāveris |
| 3rd sg. | apparat | apparābat | apparābit | apparāvit | apparāverat apparārat | apparāverit apparārit |
| 1st pl. | apparāmus | apparābāmus | apparābimus | apparāvimus | apparāverāmus | apparāverimus apparārimus |
| 2nd pl. | apparātis | apparābātis | apparābitis | apparāvistis apparāstis | apparāverātis apparārātis | apparāveritis apparāritis |
| 3rd pl. | apparant | apparābant | apparābunt | apparāvērunt apparāvēre, apparārunt | apparāverant apparārant | apparāverint apparārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | apparem | apparārem | apparāverim apparārim | apparāvissem apparāssem |
| 2nd sg. | apparēs | apparārēs | apparāverīs | apparāvissēs apparāssēs |
| 3rd sg. | apparet | apparāret | apparāverit apparārit | apparāvisset apparāsset |
| 1st pl. | apparēmus | apparārēmus | apparāverīmus apparārīmus | apparāvissēmus apparāssēmus |
| 2nd pl. | apparētis | apparārētis | apparāverītis apparārītis | apparāvissētis apparāssētis |
| 3rd pl. | apparent | apparārent | apparāverint apparārint | apparāvissent apparāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | apparor | apparābar | apparābor |
| 2nd sg. | apparāris apparāre | apparābāris apparābāre | apparāberis apparābere |
| 3rd sg. | apparātur | apparābātur | apparābitur |
| 1st pl. | apparāmur | apparābāmur | apparābimur |
| 2nd pl. | apparāminī | apparābāminī | apparābiminī |
| 3rd pl. | apparantur | apparābantur | apparābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | apparer | apparārer |
| 2nd sg. | apparēris apparēre | apparārēris apparārēre |
| 3rd sg. | apparētur | apparārētur |
| 1st pl. | apparēmur | apparārēmur |
| 2nd pl. | apparēminī | apparārēminī |
| 3rd pl. | apparentur | apparārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | apparā | apparāre |
| pres. 2nd pl. | apparāte | apparāminī |
| fut. 2nd sg. | apparātō | apparātor |
| fut. 3rd sg. | apparātō | apparātor |
| fut. 2nd pl. | apparātōte | — |
| fut. 3rd pl. | apparantō | apparantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | apparāre | apparārī apparārier |
| perfect infinitive | apparāvisse apparāsse | apparātum esse |
| future infinitive | apparātūrum esse | apparātum īrī |
| present participle | apparāns | — |
| perfect participle | — | apparātus |
| future participle | apparātūrus apparātūra, apparātūrā, apparātūrae, apparātūram, apparātūrārum, apparātūrās, apparātūre, apparātūrī, apparātūrīs, apparātūrō, apparātūrōrum, apparātūrōs, apparātūrum | apparandus apparanda, apparandā, apparandae, apparandam, apparandārum, apparandās, apparande, apparandīs, apparandōrum, apparandōs |
gerundapparandī, apparandō, apparandumsupineapparātum, apparātū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- ludos apparare
- to institute games.
- apparatus (rare in plur.) belli
- preparations for war; war-material.
- convivium instruere, apparare, ornare (magnifice, splendide)
- to prepare, give a feast, dinner.
- accipere aliquem (bene, copiose, laute, eleganter, regio apparatu, apparatis epulis)
- to entertain, regale a person.
ap-păro (adp-, Ritschl, Fleck., Bait.; app-, Lachm., Kayser, Weissenb., Halm), āvi, ātum, 1, v. a.,
I. to prepare or make ready for something (esp. with effort, care, expense), to put in order, provide, furnish, equip, etc. (freq. and class.).
I. Lit.:
alicui prandium adparare, Plaut. Men. 1, 2, 61: cenam adparare, Ter Heaut. 1, 1, 74: convivium, id. Ad. 5, 9, 8: ornare et apparare convivium, Cic. Verr. 2, 4, 20; * Hor. Epod. 2, 48; Suet. Claud. 33; cf. id. Caes. 26: nuptias, Ter. And. 3, 2, 34; so id. Phorm. 4, 4, 20: bellum apparare, Cic. Imp. Pomp. 12, 35: ludos magnificentissimos, id. Q. Fr. 3, 8 (cf. apparatus, II. B.): iter ad caedem faciendam, id. Mil. 10, 28: aggerem, Caes. B. G. 7, 17: bellum armaque vi summā, Liv. 4, 1; 6, 21.—With ad: ad hostes bellum apparatur, Liv. 7, 7.— With in: in Sestium adparabantur crimina, Cic. ad Q. Fr. 2, 3, 6.—II. Trop.:
nunc hoc consilium capio et hanc fabricam adparo, Plaut. Poen. 5, 2, 139: ut tibi auxilium adparetur, id. Ep 3, 2, 18.—Constr. with inf. as object: delinire adparas, Plaut. As. 2, 4, 28: meam exscindere gentem apparat, Stat. Th. 4, 670: traicere ex Siciliā, Suet. Aug. 47.—Absol. (cf Ruhnk. Dict. ad Ter. And. 1, 5, 19; Corte ad Sall. C. 6, 5, Bremi ad Nep. Thras. 2, 2): dum adparatur, Ter. Eun. 3, 5, 35: cum in apparando esset occupatus, Nep. Hann. 7, 1.—With ut: ut eriperes, adparabas, Plaut. Aul. 5, 18.—Se apparare with inf. in Plaut.: qui sese parere adparent legibus, Plaut. As. 3, 3, 11.—Hence, appărā-tus (adp-), a, um, P. a., pr. prepared; hence, A. Of persons, prepared, ready:
adparatus sum, ut videtis, Plaut. Merc. 5, 2, 10: adparatus et meditatus ad causam accedo, Cic. Leg. 1, 4, 12.—B. Of things, well supplied, furnished with every thing:
domus omnibus instructior rebus et apparatior, Cic. Inv. 1, 34.—Hence, magnificent, splendid, sumptuous (cf. apparatus, II. B.): ludi apparatissimi et magnificentissimi, Cic. Sest. 54: apparatis accipere epulis, Liv. 23, 4 Drak.: apparatissimae epulae, Sen. Ep. 83: apparatissimum funus, Suet. Ner. 9: munus apparatissimum largissimumque, id. Tit. 7.—Trop., of discourse, too studied, far-felched, labored: ut non apparata oratio esse videatur, Auct. ad Her. 1, 7; so, verba apparata, id. ib. (cf. apparatio).— Adv.: appărātē (adp-), sumptuously: et edit et bibit opipare sane et adparate, Cic. Att. 13, 52: ludi Romani scaenici eo anno magnifice apparateque facti (sunt), Liv. 31, 4.—Comp.: Potes apparatius cenare apud multos; nusquam hilarius, Plin. Ep. 1, 15.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
apparō (ad-p-) āvī, ātus, āre,
to prepare, make ready, put in order, provide: cenam, T.: convivium: dapes, H.: aggerem, Cs.: spatium adparandis nuptiis dabitur, T.: ad hostes bellum, L.: crimina in alquem: dum adparatur, T.: hoc facere, Cs.: pedes apparat ire Comminus, V.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinapparō
Proto-Indo-European *perh₃- Proto-Indo-European *pr̥h₃o- Latin *paro- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin parō Latin apparō From ad- (“to, towards, at”) + parō (“prepare, provide”).
Balkano-Romance
- Romanianapăra
- Romanianapărare
- Aromanianapãr
- Aromanianapãrari
Borrowings
- Portugueseaparar
- Spanishaparar
Italo-Romance
- Italianapparare
- Sicilianapparari
Elsewhere
- Vulgar Latin*appariculāre
In English words that came into English from apparō
- apparatusapparātus