LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension one-termination adjective

āmēns

āmēns (genitive āmentis, comparative āmentior, superlative āmentissimus)
Classical[ˈaː.mẽːs]Ecclesiastical[ˈaː.mens]

Meaning

  1. one terminationfrenzied, mad
  2. one terminationfrantic, distracted
  3. Medieval Latinone terminationinsane, demented

Latīnē defined in Latin in our graded readers

sine mente, furēns
āmēns -entis — in Aeneis, ch. 6

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Amens · Demens · Insanus · Vesanus · Excors · Vecors · Furor · Delirium · Rabies · Cerritus · Lymphatus

1. Amentia shows itself negatively and passively; dementia, positively and energetically. The amens is without reason, and either acts not at all, or acts without reason, like the idiot, ἄφρων; the demens, while he fancies that he is doing right, acts in direct opposition to reason, like the madman, παράφρων. Hence, amens metu, terrore; demens scelere, discordia, etc. 2. Insanus has a privative; vesanus, a depravative meaning. The insanus in his passion oversteps the measure and bounds of right, and gives one the impression of a guilty person; the vesanus, in his delusion, wanders from the right path, follows a false object, and gives one the impression of an unfortunate person. 3. Excors means of weak understanding in general, without the ability of reflecting and examining, in opp. to cordatus; vecors means, of a perverted understanding, without the ability of reflecting calmly, from the mind being taken up with one fixed idea. 4. Furor (fervere) denotes mental irritation, ecstasy, as raging, μανικός; delirium (ληρεῖν), a physical and childish remission of the mental faculties; rabies (ῥαβάσσειν, ἄραβος), a half-moral condition of a passionate insanity, as frantic, λύσσα. The furibundus forgets the bounds of sense, the delirus babbles nonsense, the rabidus will bite and injure when he can. 5. Cerritus and lymphatus betoken frenzy, as a demoniacal state, as possessed, cerritus or ceritus, by Ceres, lymphatus, by the nymphs; they may also be considered as derived from κόρυζα, mucus narium, and from λέμφος, mucus, as symbols of stupidity. (v. 89.)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeāmēnsāmēnsāmēns
genitiveāmentisāmentisāmentis
dativeāmentīāmentīāmentī
accusativeāmentemāmentemāmēns
ablativeāmentī
āmente
āmentī
āmente
āmentī
āmente
vocativeāmēnsāmēnsāmēns
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeāmentēsāmentēsāmentia
genitiveāmentiumāmentiumāmentium
dativeāmentibusāmentibusāmentibus
accusativeāmentīs
āmentēs
āmentīs
āmentēs
āmentia
ablativeāmentibusāmentibusāmentibus
vocativeāmentēsāmentēsāmentia

ā-mens, mentis, adj.
I. Lit., out of one's senses, beside one's self, senseless, mad, insane, frantic, distracted (of every kind of passionate excitement; while insanus designates one diseased in mind; and excors or vecors, one that is without mind; among the poets a favorite word with Verg. and Ov.): inceptio est amentium, haud amantium, Ter. And. 1, 3, 13: homo amentissimus atque in omnibus consiliis praeceps, Cic. Phil. 5, 13: o vecors et amens, id. Pis. 9: arma amens capio, Verg. A. 2, 314: in dies amentior, Suet. Aug. 65: Ne trepides caeli divisis partibus amens, that thou tremble not senselessly at the divided heavens, Lucr. 6, 86: lugubris et amens, Ov. M. 2, 334: cursuque amens, Verg. A. 2, 321: adspectu amens, id. ib. 4, 279; so id. ib. 12, 776; and with gen.: amens animi, id. ib. 4, 203 (cf. Rudd. II. p. 73): dolore amens, Ov. Tr. 1, 3, 92: terrore amens, Liv. 32, 12: amens invidiā, id. 8, 31: amens metu, id. 23, 9; 1, 48: periculi magnitudine amens et attonitus, Curt. 6, 9.—
II. Meton., foolish, stupid: homo audacissimus atque amentissimus, Cic. Verr. 1, 3, 7 (cf. a little before: quod cum incredibili ejus audaciā singularis stultitia conjuncta est).—Of things: amentissimum consilium, Cic. Att. 7, 10: cogor amenti caeca furore, Cat. 64, 197: impetus amens, Luc. 4, 279 al.—Adv. not used.

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₂ep
  2. Proto-Indo-European*h₂epó
  3. Proto-Italic*ap
  4. Latināmēns

Latin ā- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *méntis Proto-Italic *mentis Latin mēns Latin āmēns From ā- (prefix denoting absence) + mēns (“mind, reason”).

Descendants
  • Italianamente
  • Spanishamente

Quick answers

What does āmēns mean in Latin?
āmēns, a adjective, means “frenzied, mad; frantic, distracted; insane, demented”.
How do you pronounce āmēns?
In classical Latin, [ˈaː.mẽːs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈaː.mens].
Where does āmēns come from?
Proto-Indo-European *h₂ep → Proto-Indo-European *h₂epó → Proto-Italic *ap → Latin āmēns.