LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
Allen & Greenough · Part Second — Syntax › Syntax of the Verb

§490. Participles

The Present Participle has several of the special uses of the Present Indicative. Thus it may denote—

  • An action continued in the present but begun in the past (§ 466):

    • quaerentī mihiiam diū certa rēs nūlla veniēbat in mentem (Fam. 4.13). though I had long sought, no certain thing came to my mind.
  • Attempted action (§ 467):—

    • C. Flāminiō restitit agrum Pīcentem dīvidentī (Cat. M. 11), he resisted Flaminius when attempting to divide the Picene territory.
  • Rarely (in poetry and later Latin) futurity or purpose, with a verb of motion:—

    • Eurypylumscītantemōrācula mittimus (Aen. 2.114), we send Eurypylus to consult the oracle. [Cf. § 468.]

J. H. Allen and J. B. Greenough, New Latin Grammar (Boston: Ginn, 1903). Text provided under a CC BY-SA license by Perseus Digital Library, http://www.perseus.tufts.edu, with funding from the National Endowment for the Humanities.