LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension one-termination adjective

versicolor

versicolor (genitive versicolōris)
Classical[wɛrˈsɪ.kɔ.ɫɔr]Ecclesiastical[verˈsiː.ko.lor]

Meaning

  1. one terminationparticoloured; of various colours; that changes its colour

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Varius · Diversus · Contrarius · Versicolor · Variegare

1. Varium (from αἰόλος) means, possessing differences in its own texture, varied; whereas diversum, differing from something else, distinct. Catull. 47, 10. Quos longe simul a domo profectos diverse variæ viæ reportant; that is, whom various ways, in an entirely different direction, bring home. Tac. Hist. i. 25. Otho postquam vario sermone callidos et audaces cognovit pretio et promissis onerat . . . Suspensos cæterorum animos diversis artibus (namely, spe et metu) stimulant. 2. The diversa will have nothing in common, and go different or even opposite ways from each other; whereas the contraria confront and stand directly opposite to each other. Hence the following climax in Cic. Divin. ii. 26, 55. Diversas aut etiam contrarias. Vell. Pat. ii. 75. Diversa præsentibus et contraria exspectatis sperare. Quintil. v. 10, 26. 3. Varium denotes variegated, as exhibiting different colors at the same time, like ποικίλον; whereas versicolor, that which changes its color, according to the light in which it is held, like αἰόλον. Propert. iii. 13, 32. Aut variam plumæ versicoloris avem. Pliny is describing two different properties, xxxvii. 10, when he describes the stone Mithrax, as at the same time multicolor and contra solem varie refulgens. 4. Variare means to give a varied appearance in general; variegare, to give a varied appearance, especially by different colors. (iii. 269.)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeversicolorversicolorversicolor
genitiveversicolōrisversicolōrisversicolōris
dativeversicolōrīversicolōrīversicolōrī
accusativeversicolōremversicolōremversicolor
ablativeversicolōre
versicolōrī
versicolōre
versicolōrī
versicolōre
versicolōrī
vocativeversicolorversicolorversicolor
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeversicolōrēsversicolōrēsversicolōria
genitiveversicolōriumversicolōriumversicolōrium
dativeversicolōribusversicolōribusversicolōribus
accusativeversicolōrīs
versicolōrēs
versicolōrīs
versicolōrēs
versicolōria
ablativeversicolōribusversicolōribusversicolōribus
vocativeversicolōrēsversicolōrēsversicolōria

versĭcŏlor, ōris (abl. versicolori, Liv. 7, 10:
I. versicolore, Prop. 4, 7, 50; Ov. F. 5, 356; post-class. collat. form of the nomsing. versĭcŏlōrus, Prud. adv. Symm. 2, 56; neutr. versicolorum, Dig. 32, 1, 70, § 12 Momms.; and -cŏlōrĭus, Dig. 34, 2, 32, § 6), adj. verso-color, that changes its color, of changeable color; of various colors, partycolored (class.).
I. Lit.: plumae versicolores, * Cic. Fin. 3, 5, 18: pavo, Tert. Pall. 3: vestimentum, of divers colors, party-colored, Liv 34, 1, 3; cf. Dig. 32, 1, 70, § 12: vestis, Liv. 7, 10, 7; Quint. 10, 1, 33: arma, Verg. A. 10, 181: cultus Florae, Ov. F. 5, 356: poma, Col. 3, 21, 3.—Subst.: versĭcŏlōrĭa, ium, n., dyed stuffs, colored woolens. constabat apud veteres lanae appellatione versicoloria non contineri, Dig. 32, 1, 70, § 12; 34, 2, 32, § 6.—Esp., party-colored sails, Plin. 19, 1, 5, § 22.—*
II. Trop.: translucida et versicolor quorundam elocutio, Quint. 8, praef. § 20.

Origins

From versō (“turn”) + color (“colour”).

Descendants
  • Italianversicolore

Quick answers

What does versicolor mean in Latin?
versicolor, a adjective, means “particoloured; of various colours; that changes its colour”.
How do you pronounce versicolor?
In classical Latin, [wɛrˈsɪ.kɔ.ɫɔr]; in ecclesiastical (church) Latin, [verˈsiː.ko.lor].