verbthird (-iō variant) conjugation
trānsfodiō
trānsfodiō (present infinitive trānsfodere, perfect active trānsfōdī, supine trānsfossum)
Classical[trãːfˈfɔ.di.oː]Ecclesiastical[transˈfɔː.di.o]
Meaning
- to thrust, stab or run through, transfix, transpierce
Latīnē defined in Latin in our graded readers
per corpus fodiōtrānsfodiō -ere — in IVLIANVS III: Persia, ch. 9
Conjugation
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | trānsfodiō | trānsfodiēbam | trānsfodiam | trānsfōdī | trānsfōderam | trānsfōderō |
| 2nd sg. | trānsfodis | trānsfodiēbās | trānsfodiēs | trānsfōdistī | trānsfōderās | trānsfōderis |
| 3rd sg. | trānsfodit | trānsfodiēbat | trānsfodiet | trānsfōdit | trānsfōderat | trānsfōderit |
| 1st pl. | trānsfodimus | trānsfodiēbāmus | trānsfodiēmus | trānsfōdimus | trānsfōderāmus | trānsfōderimus |
| 2nd pl. | trānsfoditis | trānsfodiēbātis | trānsfodiētis | trānsfōdistis | trānsfōderātis | trānsfōderitis |
| 3rd pl. | trānsfodiunt | trānsfodiēbant | trānsfodient | trānsfōdērunt trānsfōdēre | trānsfōderant | trānsfōderint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | trānsfodiam | trānsfoderem | trānsfōderim | trānsfōdissem |
| 2nd sg. | trānsfodiās | trānsfoderēs | trānsfōderīs | trānsfōdissēs |
| 3rd sg. | trānsfodiat | trānsfoderet | trānsfōderit | trānsfōdisset |
| 1st pl. | trānsfodiāmus | trānsfoderēmus | trānsfōderīmus | trānsfōdissēmus |
| 2nd pl. | trānsfodiātis | trānsfoderētis | trānsfōderītis | trānsfōdissētis |
| 3rd pl. | trānsfodiant | trānsfoderent | trānsfōderint | trānsfōdissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | trānsfodior | trānsfodiēbar | trānsfodiar |
| 2nd sg. | trānsfoderis trānsfodere | trānsfodiēbāris trānsfodiēbāre | trānsfodiēris trānsfodiēre |
| 3rd sg. | trānsfoditur | trānsfodiēbātur | trānsfodiētur |
| 1st pl. | trānsfodimur | trānsfodiēbāmur | trānsfodiēmur |
| 2nd pl. | trānsfodiminī | trānsfodiēbāminī | trānsfodiēminī |
| 3rd pl. | trānsfodiuntur | trānsfodiēbantur | trānsfodientur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | trānsfodiar | trānsfoderer |
| 2nd sg. | trānsfodiāris trānsfodiāre | trānsfoderēris trānsfoderēre |
| 3rd sg. | trānsfodiātur | trānsfoderētur |
| 1st pl. | trānsfodiāmur | trānsfoderēmur |
| 2nd pl. | trānsfodiāminī | trānsfoderēminī |
| 3rd pl. | trānsfodiantur | trānsfoderentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | trānsfode | trānsfodere |
| pres. 2nd pl. | trānsfodite | trānsfodiminī |
| fut. 2nd sg. | trānsfoditō | trānsfoditor |
| fut. 3rd sg. | trānsfoditō | trānsfoditor |
| fut. 2nd pl. | trānsfoditōte | — |
| fut. 3rd pl. | trānsfodiuntō | trānsfodiuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | trānsfodere | trānsfodī |
| perfect infinitive | trānsfōdisse | trānsfossum esse |
| future infinitive | trānsfossūrum esse | trānsfossum īrī |
| present participle | trānsfodiēns | — |
| perfect participle | — | trānsfossus trānsfossa, trānsfossā, trānsfossae, trānsfossam, trānsfossārum, trānsfossās, trānsfosse, trānsfossī, trānsfossīs, trānsfossō, trānsfossōrum, trānsfossōs |
| future participle | trānsfossūrus trānsfossūra, trānsfossūrā, trānsfossūrae, trānsfossūram, trānsfossūrārum, trānsfossūrās, trānsfossūre, trānsfossūrī, trānsfossūrīs, trānsfossūrō, trānsfossūrōrum, trānsfossūrōs, trānsfossūrum | trānsfodiendus trānsfodiundus, trānsfodienda, trānsfodiendā, trānsfodiendae, trānsfodiendam, trānsfodiendārum, trānsfodiendās, trānsfodiende, trānsfodiendīs, trānsfodiendōrum, trānsfodiendōs |
gerundtrānsfodiendī, trānsfodiendō, trānsfodiendumsupinetrānsfossum, trānsfossū
trans-fŏdĭo, fōdi, fossum, 3, v. a.,
I. to thrust or run through, to stab through, transfix, transpierce (class., but not in Cic.): Galli in scrobes delapsi transfodiebantur, * Caes. B. G. 7, 82:
deinde fugienti latus transfodisse, Liv. 39, 42, 12: transfosso oculo, Tac. A. 3, 20 fin.: cochlea acu transfossa, Plin. 30, 4, 11, § 31.—In a Greek construction: pectora duro Transfossi ligno, Verg. A. 9, 544.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
trāns-fodiō fōdī, fossus, ere,
to pierce through, run through, stab through, transfix, transpierce: Galli transfodiebantur, Cs.: fugienti latus, L.: pectora duro Transfossi ligno, V.
Origins
Proto-Indo-European *terh₂-der. Proto-Indo-European *térh₂t Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂ónts Proto-Indo-European *tr̥h₂n̥ts Proto-Italic *trāns Proto-Italic *trāns- Latin trāns- Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Indo-European *bʰódʰh₂ey Proto-Italic *foðjō Latin fodiō Latin trānsfodiō From trāns- (“across, beyond”) + fodiō (“dig”).