tōtus1
Meaning
- adjectivewhole, all, entire, total, complete, every part
[…] nōn esse dubium quīn tōtīus Galliae plūrimum Helvētiī possent […].
[Orgetorix claimed that] there was no doubt that the Helvetii were the most [powerful] of all the Gallic [tribes] […] .c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 1.3 - adjectiveall together, all at once
Latīnē defined in Latin in our graded readers
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Quisque · Quivis · Quilibet · Unusquisque · Omnes · Universi · Cuncti · Totus
1. Quisque, quivis, and quilibet, denote a totality, which is cut up into several individualities; whereas omnes, universi, and cuncti, denote a combined totality. 2. Quisque means each individual; quivis, any individual you choose, without exception, and with emphasis; quilibet, any individual whatever, without selection, and with indifference, like ὁστισοῦν, synonymously with primus quisque, ὁ τυχών. Propert. ii. 6, 26. Templa pudicitiæ quid opus statuisse puellis, si cuivis nuptæ cuilibet esse licet? apud Lachmann. Cic. Fam. viii. 10. Quidvis quamlibet tenue munusculum. 3. Quisque is an enclitic, that is, throws back the accent on the preceding word, and in prose never stands at the beginning of a sentence, like ἕκαστος; whereas unusquisque is accented and emphatic, like εἷς ἕκαστος. 4. Unusquisque denotes each individual, in opp. to some individuals; whereas singuli, individuals, in opp. to the undivided totality, like ἕκαστοι. 5. Omnes (ἅπαντες) denotes all without exception, merely as a totality, in opp. to nemo, unus, aliquot. Cic. Sext. 12, 27. Off. iii. 6, like πάντες; whereas universi, all taken collectively, in opp. to singuli and unusquisque. Cic. N. D. ii. 17. 65, 66. Off. iii. 6, like σύμπαντες; lastly, cuncti (ξυνεκτοί) all in their combined reality, in opp. to dispersi, like ἅπαντες. Liv. vii. 35. Admonitione paventibus cunctis quum omnium in se vertisset oculos Decius. Nep. Dat. 5. Qui illum unum pluris quam se omnes fieri videbant. Quo facto cuncti ad eum opprimendum consenserunt. 6. Totus, solidus, and integer denote that which is originally a whole, but which is liable to fall to pieces by accident, like ὅλος; whereas omnis, universus, and cunctus, denote original individualities, which form a whole by their association, like πᾶς, σύμπας, ἅπας. (iv. 352.)
Declension
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | tōtus | tōta | tōtum |
| genitive | tōtī̆us | tōtī̆us | tōtī̆us |
| dative | tōtī | tōtī | tōtī |
| accusative | tōtum | tōtam | tōtum |
| ablative | tōtō | tōtā | tōtō |
| vocative | tōte | tōta | tōtum |
| form | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | tōtī | tōtae | tōta |
| genitive | tōtōrum | tōtārum | tōtōrum |
| dative | tōtīs | tōtīs | tōtīs |
| accusative | tōtōs | tōtās | tōta |
| ablative | tōtīs | tōtīs | tōtīs |
| vocative | tōtī | tōtae | tōta |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- per totum corpus diffundi
- to spread over the whole body.
- fides tota Italia est angusta
- credit is low throughout Italy.
- se (totum) libidinibus dedere
- to abandon oneself (entirely) to debauchery.
- se totum litteris tradere, dedere
- to devote oneself entirely to literature.
- totum se committere, tradere alicui
- to put oneself entirely in some one's hands.
- se totum voluptatibus dedere, tradere
- to devote oneself absolutely to the pursuit of pleasure.
- totius mundi convenientia et consensus
- the perfect harmony of the universe.
- se totum in litteras or se litteris abdere
- to be quite engrossed in literary studies.
4 more phrases
- totam rationem evertere (pass. iacet tota ratio)
- to upset the whole system.
- aliquem toto pectore, ut dicitur, amare (Leg. 18. 49)
- to love some one very dearly, with all one's heart.
- totum et animo et corpore in salutem rei publicae se conferre
- to devote oneself body and soul to the good of the state.
- totum se fingere et accommodare ad alicuius arbitrium et nutum
- to be at the beck and call of another; to be his creature.
toto exercitui, Caes. B. G. 7, 89: toto orbi, Prop. 3, 11 (4, 10), 57; fem.: totae familiae, Plaut. Fragm. ap. Varr. L. L. 7, § 103 Müll.: totae insulae, Nep. Tim. 3, 2; and: totae rei, Auct. Her. ap. Prisc. p. 678 P.), all, all the (denoting a thing in its entireness), the whole, entire, total. ut unum opus, totum atque perfectum ex omnibus totis atque perfectis absolveret, Cic. Univ. 5 fin.: cui senatus totam rem publicam, omnem Italiae pubem, cuncta populi Romani arma commiserat, id. Mil. 23, 61: totum corpus rei publicae, id. Off. 1, 25, 85: omne caelum, totamque cum universo mari terram mente complexus, id. Fin. 2, 34, 112: ut totā mente atque omnibus artubus contremiscam, id. de Or. 1, 26, 121: universā re et totā sententiā dissidere, id. Fin. 4, 1, 2: aedes totae confulgebant, Plaut. Am. 5, 1, 44; cf. id. Most. 1, 2, 68: eant per totam caveam, id. ib. prol. 66: pervigilat noctes totas, id. Aul. 1, 1, 33: eāque totā nocte continenter ierunt, Caes. B. G. 1, 26: ut Romae per totam urbem vigiliae haberentur, Sall. C. 30, 7: cum tota se luna sub orbem solis subjecisset, Cic. Rep. 1, 16, 25; 1, 36, 57: et ipsa Peloponnesus fere tota in mari est, id. ib. 2, 4, 8.—In abl., without in: concursabat urbe totā maxima multitudo, Cic. Verr. 2, 5, 35, § 93; so, urbe totā, id. Rosc. Am. 9, 23: totā Asiā, id. Phil. 11, 2, 6; id. Imp. Pomp. 3, 7: totā Siciliā, Cic. Verr. 2, 2, 49, § 120: totā Italiā, Caes. B. C. 1, 2: totā provinciā, id. ib. 2, 18: toto caelo, Cic. N. D. 2, 37, 95 al.; cf. Hand, Turs. III. p. 248 sq.; Haase ad Reisig, Vorles. p. 708; Zumpt, Gram. § 482. — Less freq. with in: totāque in Italiā, Cic. Div. 1, 35, 78: in Siciliā totā, Cic. Verr. 2, 4, 1, § 1: in toto inperio, id. Lig. 3, 7: in toto orbe terrarum, Cic. Verr. 2, 4, 45, § 99: in totā vitā, id. Tusc. 4, 13, 29: in toto imperio tuo, id. Q. Fr. 1, 1, 11, § 32: toto in orbe terrarum, Liv. 37, 10, 25: totā in civitate, id. 29, 14, 8.—tota sum misera in metu, Plaut. Cist. 2, 1, 59; cf.: Ctesipho in amore est totus, Ter. Ad. 4, 2, 50: nescio quid meditans nugarum, totus in illis, Hor. S. 1, 9, 2: totus et mente et animo in bellum insistit, applied himself wholly, Caes. B. G. 6, 5: qui esset totus ex fraude et mendacio factus, Cic. Clu. 26, 72: virtus in usu sui tota posita est, id. Rep. 1, 2, 2: sum totus vester, id. Fam. 15, 7; cf. id. Q. Fr. 2, 1, 3: Catoni studio meo me totum ab adulescentiā dedidi, id. Rep. 2, 1, 1; cf.: homines qui se totos tradiderunt voluptatibus, id. Lael. 23, 86; id. Att. 14, 11, 2: falsum est id totum, id. Rep. 2, 15, 28. — opp. pars, Macr. Somn. Scip. 2, 14, 21: totum in eo est, tectorium ut concinnum sit, all depends on this, Cic. Q. Fr. 3, 1, 1, § 1: totum in eo sit, ne contractentur pocula, Col 12, 4, 3. — creta ex toto repudianda est, Col. 5, 8, 6; 5, 6, 17; 2, 20, 2; Curt. 8, 6, 23; Sen. Ira, 1, 12, 6; 2, 6, 3; 3, 12, 4; 3, 42, 1; id. Ep. 75, 11; Plin. 11, 17, 17, § 54; Cels. 1, 4 fin.; 3, 14 init.; 8, 20 med.; 7, 4, 3 and 9; 7, 10 fin.; 8, 2; Ov. P. 4, 8, 72; Sen. Contr. 1, 8, 8; 3, 16, 24.—* res in totum diversa, Plin. 31, 7, 42, § 90; id. praef. § 26; 2, 90, 92, § 205; 10, 4, 5, § 16; 25, 4, 17, § 36; 35, 2, 2, § 4; Quint. 3, 9, 58; 4, 1, 63; 4, 1, 72; 7, 1, 31; Col. 1, 7, 2; 2, 1, 2; Sen. Ira, 1, 17, 7; id. Ep. 72, 6; id. Q. N. 2, 27, 3; Just. 32, 1, 9.—in totum praecipimus: ut, etc., Col. 11, 2, 80; 3, 2, 31.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Uncertain. Perhaps related to Oscan touto, Umbrian 𐌕𐌏𐌕𐌀𐌌 (totam, “tribe”, acc.), from Proto-Italic *toutā (“people; populace, citizenship”), from Proto-Indo-European *tewtéh₂ (“people”).
- Portuguesetodofrom Old Galician-Portuguese todo
- Portuguesetudofrom Old Galician-Portuguese todo
- Asturiantou
- Falatófrom Old Galician-Portuguese todo
- Galiciantodofrom Old Galician-Portuguese todo
- Old Spanishtodo
- Aragonesetot
- Catalantot
- Occitantotfrom Old Occitan tot
- Franco-Provençaltot
- Old Frenchtot
- Romaniantot
- Aromaniantut
- Aromaniantot
- Istro-Romaniantot
- Sardiniantottu
- Italiantutto
- Corsicantuttu
- Dalmatiantot
- Istriotdoûto
- Judeo-Italianטוּטוֹ
- Neapolitantutto
- Siciliantuttu
- Venetantuto
- Venetantut
- Venetandut
- Interlinguatote
- Friuliandut
- Ladindut
- Romanshtut
- Romanshtot
- Romanshtuot
- Emiliantótt
- Lombardtut
- Lombardtucc
- Piedmontesetut
- Piedmontesetüt
- Romagnoltot
In English words that came into English from tōtus
- totaltōtālis
- tuttitōtus
- totipalmatetōtus
- teetotumtotum