noun · masculineirregular, third declension
sūs
sūs m or f (genitive suis)
Classical[ˈsuːs]Ecclesiastical[ˈsus]
Meaning
- pig, swine, hog, boar, or sow
Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis, glande sues laeti redeunt, dant arbuta silvae; et varios ponit fetus autumnus et alte
Translation by James B. Greenough Winter is come: in olive-mills they bruise The Sicyonian berry; acorn-cheered The swine troop homeward; woods their arbutes yield; So, various fruit sheds Autumn, and high up On sunny rocks the mellowing vintage bakes.c. 37 BCE – 30 BCE, Vergilius, Georgicon 2.519
Latīnē defined in Latin in our graded readers
animal, cuius carō editursūs suis (m/f) — in Metamorphoses I, ch. 16
porcus, animal agrestesūs suis (m/f) — in Aeneis, ch. 8
pig
sūs, suis (m/f) — in De Bello Gallico III
Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Sus · Verres · Scrofa · Porcus
Sus (ὗς, σῦς,) is the most general name for swine, and that which is used by natural historians, like ὗς; verres, scrofa, porcus, are economical names; verres (from ἔρσης), a boar-pig; scrofa (γρομφάς), a sow kept for breeding; porcus (πόρκος), a young pig, like χοῖρος. With sus is associated the accessory notion of filthiness; with porcus, that of fatness. (v. 335.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | sūs | suēs |
| genitive | suis sūris | suum suium |
| dative | suī | suibus sūbus |
| accusative | suem | suēs |
| ablative | sue | suibus sūbus |
| vocative | sūs | suēs |
sūs, sŭis (nom. suis, Prud. adv. Symm. 2, 813;
I. gen. sueris, Plaut. ap. Fest. s. v. spectile, p. 330 Müll.; cf. Varr. L. L. 5, § 110 ib.; dat. plur. subus, Lucr. 5, 969; 6, 974; 6, 977; Plin. 29, 4, 23, § 75:
suibus, Varr. R. R. 2, 1, 5), comm. Gr. ὗς; O. H. Germ. sū; Engl. sow, swine. I. A swine, hog, pig, boar, sow, Varr. R. R. 2, 1, 5:
ferus et fera, id. ib. 8, 78; Cic. N. D. 2, 64, 160; id. Div. 1, 13, 23; 1, 17, 31; Ov. F. 4, 414; Hor. Ep. 1, 2, 26; 2, 2, 75 al.—Prov.: sus Minervam (sc. docet) in proverbio est, ubi quis id docet alterum, cujus ipse inscius est, Fest. p. 310 Müll.: etsi non sus Minervam, ut aiunt, tamen inepte, quisquis Minervam docet, Cic. Ac. 1, 5, 18: etsi sus Minervam, id. Fam. 9, 18, 3: docebo sus, ut aiunt, oratorem eum, quem, etc., id. de Or. 2, 57, 233; cf.: sus artium repertricem (docet), Hier. Ep. 46, 1.—II. A kind of fish, Ov. Hal. 132.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
sūs suis, m and f
cf. ὕς; Engl. sow, swine, a swine, hog, pig, boar, sow : sus quid habet praeter escam?: Saetigerae fetus suis, a young pig , V., L., H., O.—Prov.: sus Minervam docet (of an ignorant person attempting to instruct one better informed): docebo sus, ut aiunt, oratorem. — A fish , O.
Origins
- Proto-Indo-European*sew-?
- Proto-Indo-European*sewH-?
- Proto-Indo-European*suH-
- Proto-Italic*sūs
- Latinsūs
From Proto-Italic *sūs, from Proto-Indo-European *suH-. Compare Ancient Greek ὗς (hûs), Pali sūkara, English swine, sow.
Descendants
- Romaniansor
- Sardiniansughe
- Sardiniansue
- Sassaresesua
- Sassaresesui