verbfirst conjugation
submurmurō
submurmurō (present infinitive submurmurāre, perfect active submurmurāvī, supine submurmurātum)
Classical[sʊmˈmʊr.mʊ.roː]Ecclesiastical[subˈmur.mu.ro]
Meaning
- to murmur softly
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | submurmurō | submurmurābam | submurmurābō | submurmurāvī | submurmurāveram | submurmurāverō submurmurārō |
| 2nd sg. | submurmurās | submurmurābās | submurmurābis | submurmurāvistī submurmurāstī | submurmurāverās submurmurārās | submurmurāveris |
| 3rd sg. | submurmurat | submurmurābat | submurmurābit | submurmurāvit | submurmurāverat submurmurārat | submurmurāverit submurmurārit |
| 1st pl. | submurmurāmus | submurmurābāmus | submurmurābimus | submurmurāvimus | submurmurāverāmus | submurmurāverimus submurmurārimus |
| 2nd pl. | submurmurātis | submurmurābātis | submurmurābitis | submurmurāvistis submurmurāstis | submurmurāverātis submurmurārātis | submurmurāveritis submurmurāritis |
| 3rd pl. | submurmurant | submurmurābant | submurmurābunt | submurmurāvērunt submurmurāvēre, submurmurārunt | submurmurāverant submurmurārant | submurmurāverint submurmurārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | submurmurem | submurmurārem | submurmurāverim submurmurārim | submurmurāvissem submurmurāssem |
| 2nd sg. | submurmurēs | submurmurārēs | submurmurāverīs | submurmurāvissēs submurmurāssēs |
| 3rd sg. | submurmuret | submurmurāret | submurmurāverit submurmurārit | submurmurāvisset submurmurāsset |
| 1st pl. | submurmurēmus | submurmurārēmus | submurmurāverīmus submurmurārīmus | submurmurāvissēmus submurmurāssēmus |
| 2nd pl. | submurmurētis | submurmurārētis | submurmurāverītis submurmurārītis | submurmurāvissētis submurmurāssētis |
| 3rd pl. | submurmurent | submurmurārent | submurmurāverint submurmurārint | submurmurāvissent submurmurāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | submurmuror | submurmurābar | submurmurābor |
| 2nd sg. | submurmurāris submurmurāre | submurmurābāris submurmurābāre | submurmurāberis submurmurābere |
| 3rd sg. | submurmurātur | submurmurābātur | submurmurābitur |
| 1st pl. | submurmurāmur | submurmurābāmur | submurmurābimur |
| 2nd pl. | submurmurāminī | submurmurābāminī | submurmurābiminī |
| 3rd pl. | submurmurantur | submurmurābantur | submurmurābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | submurmurer | submurmurārer |
| 2nd sg. | submurmurēris submurmurēre | submurmurārēris submurmurārēre |
| 3rd sg. | submurmurētur | submurmurārētur |
| 1st pl. | submurmurēmur | submurmurārēmur |
| 2nd pl. | submurmurēminī | submurmurārēminī |
| 3rd pl. | submurmurentur | submurmurārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | submurmurā | submurmurāre |
| pres. 2nd pl. | submurmurāte | submurmurāminī |
| fut. 2nd sg. | submurmurātō | submurmurātor |
| fut. 3rd sg. | submurmurātō | submurmurātor |
| fut. 2nd pl. | submurmurātōte | — |
| fut. 3rd pl. | submurmurantō | submurmurantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | submurmurāre | submurmurārī |
| perfect infinitive | submurmurāvisse submurmurāsse | submurmurātum esse |
| future infinitive | submurmurātūrum esse | submurmurātum īrī |
| present participle | submurmurāns | — |
| perfect participle | — | submurmurātus submurmurāta, submurmurātā, submurmurātae, submurmurātam, submurmurātārum, submurmurātās, submurmurātī, submurmurātōrum, submurmurātōs |
| future participle | submurmurātūrus submurmurātūra, submurmurātūrā, submurmurātūrae, submurmurātūram, submurmurātūrārum, submurmurātūrās, submurmurātūre, submurmurātūrī, submurmurātūrīs, submurmurātūrō, submurmurātūrōrum, submurmurātūrōs, submurmurātūrum | submurmurandus submurmuranda, submurmurandā, submurmurandae, submurmurandam, submurmurandārum, submurmurandās, submurmurande, submurmurandīs, submurmurandōrum, submurmurandōs |
gerundsubmurmurandī, submurmurandō, submurmurandumsupinesubmurmurātum, submurmurātū
Origins
- Proto-Indo-European*upó
- Proto-Italic*supo
- Latinsubmurmurō
Latin sub- Latin murmur Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin murmurō Latin submurmurō From sub- + murmurō (“murmur”).