verbfirst conjugation
spōnsō
spōnsō (present infinitive spōnsāre, perfect active spōnsāvī, supine spōnsātum)
Classical[ˈspõː.soː]Ecclesiastical[ˈspɔn.so]
Meaning
- to betroth
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | spōnsō | spōnsābam | spōnsābō | spōnsāvī | spōnsāveram | spōnsāverō spōnsārō |
| 2nd sg. | spōnsās | spōnsābās | spōnsābis | spōnsāvistī spōnsāstī | spōnsāverās spōnsārās | spōnsāveris |
| 3rd sg. | spōnsat | spōnsābat | spōnsābit | spōnsāvit | spōnsāverat spōnsārat | spōnsāverit spōnsārit |
| 1st pl. | spōnsāmus | spōnsābāmus | spōnsābimus | spōnsāvimus | spōnsāverāmus | spōnsāverimus spōnsārimus |
| 2nd pl. | spōnsātis | spōnsābātis | spōnsābitis | spōnsāvistis spōnsāstis | spōnsāverātis spōnsārātis | spōnsāveritis spōnsāritis |
| 3rd pl. | spōnsant | spōnsābant | spōnsābunt | spōnsāvērunt spōnsāvēre, spōnsārunt | spōnsāverant spōnsārant | spōnsāverint spōnsārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | spōnsem | spōnsārem | spōnsāverim spōnsārim | spōnsāvissem spōnsāssem |
| 2nd sg. | spōnsēs | spōnsārēs | spōnsāverīs | spōnsāvissēs spōnsāssēs |
| 3rd sg. | spōnset | spōnsāret | spōnsāverit spōnsārit | spōnsāvisset spōnsāsset |
| 1st pl. | spōnsēmus | spōnsārēmus | spōnsāverīmus spōnsārīmus | spōnsāvissēmus spōnsāssēmus |
| 2nd pl. | spōnsētis | spōnsārētis | spōnsāverītis spōnsārītis | spōnsāvissētis spōnsāssētis |
| 3rd pl. | spōnsent | spōnsārent | spōnsāverint spōnsārint | spōnsāvissent spōnsāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | spōnsor | spōnsābar | spōnsābor |
| 2nd sg. | spōnsāris spōnsāre | spōnsābāris spōnsābāre | spōnsāberis spōnsābere |
| 3rd sg. | spōnsātur | spōnsābātur | spōnsābitur |
| 1st pl. | spōnsāmur | spōnsābāmur | spōnsābimur |
| 2nd pl. | spōnsāminī | spōnsābāminī | spōnsābiminī |
| 3rd pl. | spōnsantur | spōnsābantur | spōnsābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | spōnser | spōnsārer |
| 2nd sg. | spōnsēris spōnsēre | spōnsārēris spōnsārēre |
| 3rd sg. | spōnsētur | spōnsārētur |
| 1st pl. | spōnsēmur | spōnsārēmur |
| 2nd pl. | spōnsēminī | spōnsārēminī |
| 3rd pl. | spōnsentur | spōnsārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | spōnsā | spōnsāre |
| pres. 2nd pl. | spōnsāte | spōnsāminī |
| fut. 2nd sg. | spōnsātō | spōnsātor |
| fut. 3rd sg. | spōnsātō | spōnsātor |
| fut. 2nd pl. | spōnsātōte | — |
| fut. 3rd pl. | spōnsantō | spōnsantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | spōnsāre | spōnsārī |
| perfect infinitive | spōnsāvisse spōnsāsse | spōnsātum esse |
| future infinitive | spōnsātūrum esse | spōnsātum īrī |
| present participle | spōnsāns | — |
| perfect participle | — | spōnsātus spōnsāta, spōnsātā, spōnsātae, spōnsātam, spōnsātārum, spōnsātās, spōnsātī, spōnsātōrum, spōnsātōs |
| future participle | spōnsātūrus spōnsātūra, spōnsātūrā, spōnsātūrae, spōnsātūram, spōnsātūrārum, spōnsātūrās, spōnsātūre, spōnsātūrī, spōnsātūrīs, spōnsātūrō, spōnsātūrōrum, spōnsātūrōs, spōnsātūrum | spōnsandus spōnsanda, spōnsandā, spōnsandae, spōnsandam, spōnsandārum, spōnsandās, spōnsande, spōnsandīs, spōnsandōrum, spōnsandōs |
gerundspōnsandī, spōnsandō, spōnsandumsupinespōnsātum, spōnsātū
sponso, āre, v. a. sponsus,
I. to betroth, affiance, espouse (post-class.).
I. Lit.:
aliquam, Dig. 23, 2, 38; Tert. Vel. Virg. 11.— II. Trop.:
animam, Paul. Nol. Carm. 18, 43: et sponsabo te mihi in sempiternum, Vulg. Osee, 2, 19; 2, 20.Origins
Either from spondeō + -tō (forming frequentatives) or spōnsus/spōnsa (“bridegroom/bride”) + -ō
Descendants
- Catalanesposar
- Italiansposare
- Occitanesposar
- Frenchépouserfrom Old French espouser
- Englishto espousefrom Old French espouser
- Portugueseesposar
- Sardinianisposai
- Sardinianisposare
- Sardiniansposai
- Sardinianippusà
In English words that came into English from spōnsō
- espousespōnsō