spēlunca
Meaning
- cave; cavern; chasm
Sed pater omnipotēns spēluncīs abdidit ātrīs, hoc metuēns, [...].
But the all-powerful Father [Jupiter] had hidden [the winds] in dark caverns, [because he was] fearing this [destruction], ….29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 1.60–61 - grotto
- den
"Scrīptum est", inquit eīs: "Domus mea domus supplicātiōnis vocābitur: at vōs ex ea fēcistis spēluncam latrōnum"
"It is written", he said to them: "my house will be called a house of prayer: but you have made a den of thieves from it"Biblia Sacra, Matthaeus XXI.XIII
Latīnē defined in Latin in our graded readers
locus apertus et obscūrus in monte; domus ferārum.cavus in monte, latibulumcaverna, latebracavum magnum in monte, antrumChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Specus · Caverna · Antrum · Spelunca · Spelæum · Fovea · Scrobs
1. Specus and caverna are cavities, whether under-ground, or on a level with the ground,—consequently, a species of antrum; spelunca and spelæum, cavities with a perpendicular opening, leading up into a mountain; scrobs, fovea, and favissa, pits with an horizontal opening, leading down into the earth. 2. Specus (σπέος) is a gap, with a longish opening; caverna (from κύαρ) a hole, with a round opening. 3. Spelunca (σπήλυγξ) is a cavity, in a merely physical relation, with reference to its darkness and dreadfulness; antrum (ἄντρον) a grotto, as a beautiful object, with reference to its romantic appearance and cooling temperature; lastly, spelæum (σπήλαιον) is used only by the poets, as the abode and lurking-hole of wild beasts. 4. Fovea (from φύειν) is a pit meant to remain open, or only covered in order to keep in or to catch a wild beast; scrobs, a pit meant to be filled up again, and only dug, in order to bury something, the root of a tree, for instance, or a corpse. (v. 140.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | spēlunca | spēluncae |
| genitive | spēluncae | spēluncārum |
| dative | spēluncae | spēluncīs |
| accusative | spēluncam | spēluncās |
| ablative | spēluncā | spēluncīs |
| vocative | spēlunca | spēluncae |
syn. specus): Philocteta jam decimum annum in speluncā jacet, Cic. Fin. 2, 29, 94; Cic. Verr. 2, 4, 48, § 107; id. Fat. 3, 6; id. Fl. 17, 39; Verg. G. 2, 469; 3, 145; 4, 364; id. A. 1, 60: viridis, Prop. 3, 3 (4, 2), 27: pumice pendens, Ov. Am. 3, 1, 3; Val. Fl. 4, 177 al.—Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Cognate with Ancient Greek σπῆλῠγξ (spêlŭnx).
- Englishspelunk
- Frenchspélonque
- GermanSpelunke
- Italianspelonca
- Occitanespelonga
- Portugueseespelunca
- Spanishespelunca
- Catalanesplugafrom Vulgar Latin *spelūca
- Occitanespelugafrom Vulgar Latin *spelūca
- Occitanespugafrom Vulgar Latin *spelūca
In English words that came into English from spēlunca
- spelunkspēlunca