Rōma
Meaning
- Rome (a major city, the capital of Italy and the Italian region of Lazio, located on the Tiber River; the ancient capital of the Roman Empire)
Ut Rōma iugum omnibus terrīs impōneret.
That Rome might overcome all countries.Venit Rōmā.
He came from Rome. - historicalRome, Ancient Rome (an ancient empire based out of the city of Rome, covering vast territories in Europe, Asia and Africa; in full, Roman Empire)
- Late LatinRome and/or Constantinople (the latter as "Nova Roma")
- EcclesiasticalLatinpoeticThe Roman Catholic Church in general
- New LatinRome (a metropolitan city of Lazio, Italy)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | Rōma | — |
| genitive | Rōmae | — |
| dative | Rōmae | — |
| accusative | Rōmam | — |
| ablative | Rōmā | — |
| vocative | Rōma | — |
| locative | Rōmae | — |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- ad Romam proficisci
- to set out for Rome.
- Romam venire, pervenire
- to come to Rome.
- Romam versus proficisci
- to advance in the direction of Rome.
- adventus Romam, in urbem
- arrival in Rome, in town.
- Romam concurrere (Mil. 15. 39)
- to stream towards Rome.
- Romae natus, (a) Roma oriundus
- a native of Rome.
- Kalendis Ianuariis Romā (dabam)
- Rome, January 1st.
- Romam nuntiatum est, allatum est
- news reached Rome.
1 more phrases
- Homerus fuit multis annis ante Romam conditam
- Homer lived many years before the foundation of Rome.
worshipped as a goddess in a particular temple, Liv. 43, 6; Tac. A. 4, 37; Suet. Aug. 52; cf.: Roma ferox, Hor. C. 3, 3, 44: princeps urbium, id. ib. 4, 3, 13: ROMAE AETERNAE, Inscr. Orell. 1762; 1776; 1799: ROMAE ET AVGVSTO, ib. 606.—Hence, Romana lingua, Macr. S. 1, praef. § 2; Lact. 3, 13, 10; Treb. Poll. Trig. Tyr. 28, 2; Aug. Ep. 167, 6: litterae Romanae (= litterae Latinae), Quint. 1, 10, 23: sermo Romanus, id. 2, 14, 1; 6, 2, 8; 10, 1, 100; 123: auctores. id. 10, 1, 85; Front. ad Ver. Imp. p. 125: ludi, also called ludi magni, the most ancient in Rome, annually celebrated on the 4th of September, Cic. Verr. 2, 5, 14, § 36; Liv. 1, 35 fin.; 28, 10; 29, 38 fin. et saep.: Romano more, in the Roman manner, plainly, openly, candidly, frankly, Cic. Fam. 7, 5, 3; 7, 18, 3; 7, 16, 3.—As subst.: Rōmānus, i, m. Romanus sedendo vincit (cf. Q. Fabius Maximus), Varr. R. R. 1, 2, 2.—Romani, the Romans, Liv. 1, 25, 9; 13 et saep.— Adv.: Rōmānē, in the Roman manner, plainly, candidly, frankly, etc., Gell. 13, 21, 2. — Hence, Rōmānĭtas, ātis, f., Romanism, the Roman way or manner, Tert. Pall. 4.— aratra, juga, i. e. made in Rome, Cato, R. R. 135, 2: fiscinae, id. ib. 135, 2, § 3.—sal, Cato, R. R. 162.—Collat. form Rōmānen-ses, Paul. ex Fest. s. v. Corinthienses, p. 61, 1 Müll. — Porta, Varr. L. L 5, § 164 Müll.— tribus, Varr. L. L. 5, § 56 Müll.; Fest. pp. 270 and 271 ib.; Cic. Agr. 2, 29, 79.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Uncertain. * Roman mythology derived the name from Rōmulus, name of the legendary founder and first king. This is almost certainly a folk etymology, and the name of the mythical figure is more likely derived from the city name. * The word may derive from *Roumon- or *Roumen-, an archaic name for the Tiber river that would be derived from the Proto-Indo-European root *srew- (“to flow”) (for which compare Ancient Greek ῥεῦμα (rheûma, “river”) and Στρῡμών (Strūmṓn, “Strymon, Struma”), Albanian rrymë (“stream”), Proto-Slavic *strumy (“stream”), Lithuanian stràuma (“stream”), and perhaps also Latin rūmen). If so, the intermediate source may have been an Indo-European substrate. * The word may be of Etruscan origin, as 𐌓𐌖𐌌𐌀 (ruma) was one of the Etruscan gentes, from 𐌓𐌖𐌌 (rum, “teat”). Given the lack of a secure Indo-European etymology for Rōma, this possibility is most appealing.
- ItalianRoma
- FrenchRomefrom Old French Rome
- RomanianRâmfrom → Southern Common Slavic *Rymъ
- RomanianRoma
- Burmeseရောမfrom Italian Roma
- Japaneseローマfrom Italian Roma
- Korean로마from Italian Roma
- Guianese CreoleRòmfrom Old French Rome
- Haitian CreoleWòmfrom Old French Rome
- Persianرمfrom Old French Rome
- OccitanRoma
- CatalanRoma
- PortugueseRomafrom Old Galician-Portuguese Roma
- SpanishRomafrom Old Spanish Roma
- GalicianRomafrom Old Galician-Portuguese Roma