verbthird conjugation
resūmō
resūmō (present infinitive resūmere, perfect active resūmpsī, supine resūmptum)
Classical[rɛˈsuː.moː]Ecclesiastical[reˈs̬uː.mo]
Meaning
- to take again; take back
- to resume
- to recover
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | resūmō | resūmēbam | resūmam | resūmpsī | resūmpseram | resūmpserō |
| 2nd sg. | resūmis | resūmēbās | resūmēs | resūmpsistī | resūmpserās | resūmpseris |
| 3rd sg. | resūmit | resūmēbat | resūmet | resūmpsit | resūmpserat | resūmpserit |
| 1st pl. | resūmimus | resūmēbāmus | resūmēmus | resūmpsimus | resūmpserāmus | resūmpserimus |
| 2nd pl. | resūmitis | resūmēbātis | resūmētis | resūmpsistis | resūmpserātis | resūmpseritis |
| 3rd pl. | resūmunt | resūmēbant | resūment | resūmpsērunt resūmpsēre | resūmpserant | resūmpserint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | resūmam | resūmerem | resūmpserim | resūmpsissem |
| 2nd sg. | resūmās | resūmerēs | resūmpserīs | resūmpsissēs |
| 3rd sg. | resūmat | resūmeret | resūmpserit | resūmpsisset |
| 1st pl. | resūmāmus | resūmerēmus | resūmpserīmus | resūmpsissēmus |
| 2nd pl. | resūmātis | resūmerētis | resūmpserītis | resūmpsissētis |
| 3rd pl. | resūmant | resūmerent | resūmpserint | resūmpsissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | resūmor | resūmēbar | resūmar |
| 2nd sg. | resūmeris resūmere | resūmēbāris resūmēbāre | resūmēris resūmēre |
| 3rd sg. | resūmitur | resūmēbātur | resūmētur |
| 1st pl. | resūmimur | resūmēbāmur | resūmēmur |
| 2nd pl. | resūmiminī | resūmēbāminī | resūmēminī |
| 3rd pl. | resūmuntur | resūmēbantur | resūmentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | resūmar | resūmerer |
| 2nd sg. | resūmāris resūmāre | resūmerēris resūmerēre |
| 3rd sg. | resūmātur | resūmerētur |
| 1st pl. | resūmāmur | resūmerēmur |
| 2nd pl. | resūmāminī | resūmerēminī |
| 3rd pl. | resūmantur | resūmerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | resūme | resūmere |
| pres. 2nd pl. | resūmite | resūmiminī |
| fut. 2nd sg. | resūmitō | resūmitor |
| fut. 3rd sg. | resūmitō | resūmitor |
| fut. 2nd pl. | resūmitōte | — |
| fut. 3rd pl. | resūmuntō | resūmuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | resūmere | resūmī |
| perfect infinitive | resūmpsisse | resūmptum esse |
| future infinitive | resūmptūrum esse | resūmptum īrī |
| present participle | resūmēns | — |
| perfect participle | — | resūmptus resūmpta, resūmptā, resūmptae, resūmptam, resūmptārum, resūmptās, resūmpte, resūmptī, resūmptīs, resūmptō, resūmptōrum, resūmptōs |
| future participle | resūmptūrus resūmptūra, resūmptūrā, resūmptūrae, resūmptūram, resūmptūrārum, resūmptūrās, resūmptūre, resūmptūrī, resūmptūrīs, resūmptūrō, resūmptūrōrum, resūmptūrōs, resūmptūrum | resūmendus resūmundus, resūmenda, resūmendā, resūmendae, resūmendam, resūmendārum, resūmendās, resūmende, resūmendīs, resūmendōrum, resūmendōs |
gerundresūmendī, resūmendō, resūmendumsupineresūmptum, resūmptū
rĕ-sūmo, mpsi, mptum, 3, v. a.,
I. to take up again, take back, resume (poet. and in post-Aug. prose).
I. Lit. (terra) gentes omnis peperit et resumit denuo, Enn. ap. Varr. L. L. 5, § 64 Müll. (Epich. v. 4 Vahl. p. 168):
positas (tabellas) resumit, Ov. M. 9, 524: tela, id. Am. 2, 9, 34: librum perlectum utique ex integro, Quint. 10, 1, 20: librum in manus, id. 10, 4, 3: pugillares, Plin. Ep. 7, 9, 16: cito elapsum baculum, Suet. Ner 24: fuscinam, id. Calig. 30: arma, id. ib. 48; Tac. H. 2, 44; 4, 76 fin.: praetextas (opp. exuere), Plin. Pan. 61, 8: pennas, Ov. M. 4, 664: speciem caelestem, id. ib. 15, 743.— II. Trop.: instat anhelanti prohibetque resumere vires, to get or receive again, to recover, Ov. M. 9, 59; so,
vires, id. ib. 9, 193; Just. 20, 5, 1; 24, 7, 1: potentiam, id. 6, 4, 1: interruptum somnum, Suet. Aug. 78: animum, id. Vit. 15: animam, Sen. Herc. Oet. 25; cf.: resumpto spiritu recreatus est, Vulg. Judith, 13, 30: nomen gentile (opp. deponere), Suet. Ner. 41: sacramentum Vespasiani, Tac. H. 4, 37: militiam, id. ib. 2, 67; cf. pugnam, to renew, id. ib. 2, 41: hostilia, id. A. 12, 15: dominationem per arma, id. H. 5, 8: libertatem, id. A. 3, 40; 14, 31; Plin. Pan. 66, 2: curas, id. ib. 79, 5: nomen, id. Ep. 5, 6, 12: instituta cultumque patrium, Tac. H. 4, 64: voluptates (with repetere sollemnia), id. A. 3, 6 et saep.: aegrotantem, to restore, Cael. Aur. Acut. 2, 1, 3; 18, 105; id. Tard. 3, 7, 91.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
re-sūmō sūmpsī, sūmptus, ere,
to take up again, take back, resume: positas (tabellas), O.: speciem caelestem, O.—Fig.: pugnam, renew, Ta.: vires, recover, O.
Origins
- Proto-Italic*wre-
- Latinresūmō
Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Proto-Indo-European *h₁em- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₁émeti Proto-Italic *emō Latin emō Latin sūmō Latin resūmō From re- + sūmō.
Descendants
- Catalanresumir
- Englishresume
- Frenchrésumer
- Italianresumere
- Portugueseresumir
- Romanianrezuma
- Spanishresumir
- Galicianresumir