noun · masculinesecond declension
rēmus1
rēmus m (genitive rēmī)
Classical[ˈreː.mʊs]Ecclesiastical[ˈrɛː.mus]
Mille Verba core vocabulary
Meaning
- oar
Latīnē defined in Latin in our graded readers
lignum lātum quō nāvis per aquam agitur.rēmus -ī m — in Mille Verba, Mare et Nāvēs
quō nāvis agiturrēmus -ī (m) — in IVLIANVS II: Imperium, ch. 2
lignum nāvem pellēnsrēmus -ī (m) — in Epistulae, ch. 7
lignum quō nāvis agiturrēmus -ī (m) — in Metamorphoses I, ch. 2, 23
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | rēmus | rēmī |
| genitive | rēmī | rēmōrum |
| dative | rēmō | rēmīs |
| accusative | rēmum | rēmōs |
| ablative | rēmō | rēmīs |
| vocative | rēme | rēmī |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- remis contendere
- to row hard.
- navem remis agere or propellere
- to row.
- navem remis concitare, incitare
- to row hard.
- sustinere, inhibere remos (De Or. 1. 33)
- to stop rowing; to easy.
rēmus, i, m. ἐρετμός,
I. an oar.
I. Lit., Plaut. As. 3, 1, 16:
ut retinet navis cursum, intermisso impetu pulsuque remorum, Cic. de Or. 1, 33, 153; Caes. B. G. 3, 13: remis navem incitare, id. ib. 3, 14; 4, 25: remis contendere, id. ib. 5, 8; Verg. A. 1, 104; 552; Hor. Epod. 10, 6; id. A. P. 65: incumbere remis, Verg. A. 10, 294: remis insurgere, id. ib. 3, 207; 560: inpellere aequora remis, Ov. M. 3, 657.—Prov.: remis velisque, velis remisque, remis ventisque; also, ventis remis, with sails and oars, i. e. with all one's might, with all possible speed: ita citi remis velisque impellite puppim, Sil. 1, 568: res omni contentione, velis, ut ita dicam, remisque fugienda, Cic. Tusc. 3, 11, 25: laevam cuncta cohors remis ventisque petivit, Verg. A. 3, 563: inde ventis remis in patriam omni festinatione properavi, Cic. Fam. 12, 25, 3 (cf.: remigio veloque festinare, Plaut. As. 1, 3, 5).—B. Poet., transf., of the wings of birds:
alarum, Ov. M. 5, 558: pennarum (Icari), Sil. 12, 98.— Of the hands and feet of a swimmer, Ov. H. 18, 215.—II. Trop.:
quaerebam, utrum panderem vela orationis statim, an eam ante paululum dialecticorum remis propellerem, Cic. Tusc. 4, 5, 9 (shortly before, remigare; opp. vela facere).Rēmus, v. Remi, I.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
rēmus ī, m
2 AR-, an oar : intermisso pulsu remorum: remis navigium incitare, Cs.: remis insurgere, V.: inpellere aequora remis, O. —Prov.: remis ventisque petere, in all haste , V.: res velis remisque fugienda, by all possible means .—Poet.: alarum, O.: remis ego corporis utar, i. e. will swim , O.—Fig.: (orationem) dialecticorum remis propellere.
Origins
From Proto-Italic *rē(z)mos, from a Proto-Indo-European root *h₁reh₁- shared with Ancient Greek ἐρετμός (eretmós, “oar”), ἐρέτης (erétēs, “rower”), τριήρης (triḗrēs, “trireme”), and possibly English oar.
Descendants
- Catalanrem
- Frenchrame
- Italianremo
- Occitanrem
- Portugueseremo
- Romanianramă
- Sardinianremu
- Spanishremo
- Aragoneseremo
- Asturianremu