refugium
Meaning
- neuterrefuge
Latīnē defined in Latin in our graded readers
locus, quō fugimus tūtīChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Perfuga · Transfuga · Profugus · Fugitivus · Extorris · Exul · Perfugium · Suffugium · Refugium
1. Perfuga and transfuga denote the deserter who flees from one party to another, like αὐτομόλος; but the perfuga goes over as a delinquent, who betrays his party; the transfuga, as a waverer, who changes and forsakes his party; whereas profugus and fugitivus denote the fugitive, who forsakes his abode, but profugus is the unfortunate man, who is obliged to forsake his home, and, like a banished man, wanders in the wide world, like φυγάς; fugitivus, the guilty person, who flees from his duty, his post, his prison, his master, like δραπέτης. The perfuga and transfuga are generally thought of as soldiers; the profugus, as a citizen; the fugitivus, as a slave. Liv. xxx. 43. De perfugis gravius quam de fugitivis consultum. 2. Perfugium is an open secure place of shelter in serious dangers; suffugium, if not a secret, is at least an occasional and temporary place of shelter from inconveniences; refugium is a place of shelter prepared, or at least thought of beforehand in case of a retreat. 3. Profugus denotes a merely physical state, something like fugitive; extorris, a political state, like homeless, or without a country; exul, a juridical state, like banished. The extorris suffers a misfortune, as not being able to remain in his native land; the exul, a punishment, as not being allowed. Appul. Met. v. p. 101. Extorres et . . . velut exulantes. (iv. 239.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | refugium | refugia |
| genitive | refugiī refugī | refugiōrum |
| dative | refugiō | refugiīs |
| accusative | refugium | refugia |
| ablative | refugiō | refugiīs |
| vocative | refugium | refugia |
ad naves, Front. Strat. 1, 11 fin. — In plur.: portas refugiis profugorum aperuere, Just. 11, 4, 9. — silvae tutius dedere refugium, Liv. 9, 37: refugium abscondendi causā servo praestare, Dig. 11, 3, 1, § 2.—In plur., Front. Strat. 1, 3 fin.: refugia aperire, Dig. 7, 1, 13, § 7: quos refugia montium receperunt, Just. 2, 6, 11.— Dominus refugium pauperi, Vulg. Psa. 9, 9.—In plur.: refugia salutis, Just. 14, 2, 8.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Italic*wre-
- Latinrefugium
Proto-Indo-European *bʰewg-der. Proto-Italic *fugjō Latin fugiō Latin refugiō Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -ium Latin refugium From refugiō (“flee back, escape”) + -ium.
- Catalanrefugi
- Englishrefugium
- GermanRefugium
- Italianrifugio
- Frenchrefugefrom Old French refuge
- Englishrefugefrom Old French refuge
- Portugueserefúgio
- Romanianrefugiu
- Spanishrefugio
- Asturianrefuxu
In English words that came into English from refugium
- refugerefugium
- refugeerefugium
- refugiumrefugium