verbthird conjugation
recingō
recingō (present infinitive recingere, perfect active recinxī, supine recinctum)
Classical[rɛˈkɪŋ.ɡoː]Ecclesiastical[reˈt͡ʃiŋ.ɡo]
Meaning
- to ungird, loosen, undo
- to gird again, refasten
Conjugation conjugation 3
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | recingō | recingēbam | recingam | recīnxī | recīnxeram | recīnxerō |
| 2nd sg. | recingis | recingēbās | recingēs | recīnxistī | recīnxerās | recīnxeris |
| 3rd sg. | recingit | recingēbat | recinget | recīnxit | recīnxerat | recīnxerit |
| 1st pl. | recingimus | recingēbāmus | recingēmus | recīnximus | recīnxerāmus | recīnxerimus |
| 2nd pl. | recingitis | recingēbātis | recingētis | recīnxistis | recīnxerātis | recīnxeritis |
| 3rd pl. | recingunt | recingēbant | recingent | recīnxērunt recīnxēre | recīnxerant | recīnxerint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | recingam | recingerem | recīnxerim | recīnxissem |
| 2nd sg. | recingās | recingerēs | recīnxerīs | recīnxissēs |
| 3rd sg. | recingat | recingeret | recīnxerit | recīnxisset |
| 1st pl. | recingāmus | recingerēmus | recīnxerīmus | recīnxissēmus |
| 2nd pl. | recingātis | recingerētis | recīnxerītis | recīnxissētis |
| 3rd pl. | recingant | recingerent | recīnxerint | recīnxissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | recingor | recingēbar | recingar |
| 2nd sg. | recingeris recingere | recingēbāris recingēbāre | recingēris recingēre |
| 3rd sg. | recingitur | recingēbātur | recingētur |
| 1st pl. | recingimur | recingēbāmur | recingēmur |
| 2nd pl. | recingiminī | recingēbāminī | recingēminī |
| 3rd pl. | recinguntur | recingēbantur | recingentur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | recingar | recingerer |
| 2nd sg. | recingāris recingāre | recingerēris recingerēre |
| 3rd sg. | recingātur | recingerētur |
| 1st pl. | recingāmur | recingerēmur |
| 2nd pl. | recingāminī | recingerēminī |
| 3rd pl. | recingantur | recingerentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | recinge | recingere |
| pres. 2nd pl. | recingite | recingiminī |
| fut. 2nd sg. | recingitō | recingitor |
| fut. 3rd sg. | recingitō | recingitor |
| fut. 2nd pl. | recingitōte | — |
| fut. 3rd pl. | recinguntō | recinguntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | recingere | recingī |
| perfect infinitive | recīnxisse | recīnctum esse |
| future infinitive | recīnctūrum esse | recīnctum īrī |
| present participle | recingēns | — |
| perfect participle | — | recīnctus |
| future participle | recīnctūrus | recingendus recingundus |
gerundrecingendī, recingendō, recingendumsupinerecīnctum, recīnctū
rĕ-cingo, no
I. perf., ctum, 3, v. a., to ungird, loose that which was girded (a poet. word of the Aug. period;
esp. freq. in Ov.): tunicas, Ov. M. 1, 398; id. Am. 1, 5, 9; 3, 1, 51: vestes, id. M. 7, 182; * Verg. A. 4, 518: cum veste recinctā, Val. Fl. 8, 115: zonam, Ov. H. 2, 116.— Mid.: neque eo contenta recingor, I ungird myself, Ov. M. 5, 593; and, in poet. construction, with acc.: sumptum recingitur anguem, divests herself of the snake which she had girt around her, Ov. M. 4, 510; cf.: ferrum recingi, Stat. S. 1, 4, 75.—Of persons: mulier recincta, Plin. 17, 28, 47, § 266.—II. To gird again:
Serenianus recinctus est ut Pannonius, Amm. 26, 5, 3.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
re-cingō —, ctus, ere,
to ungird, loosen, undo: vestīs induta recinctas, O.: in veste recinctā, V.: neque eo contenta recingor, ungird myself, O.: sumptum recingitur anguem, unwinds the folds, O.
Origins
- Proto-Italic*wre-
- Latinrecingō
Latin cingō Latin recingō From re- + cingō.