LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
pronouninterrogative/indefinite pronoun with an indeclinable portion

quisquam1

quisquam (neuter quidquam or quicquam)
Classical[ˈkʷɪs.kʷãː]Ecclesiastical[ˈkʷis.kʷam]
№ 280 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. femininemasculinerareanyone (at all)
    nec fuit quisquam qui praedae studeret.and there was not anyone who gave attention to spoils.c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 7.28.4.1
    ne a quoquam acciperes alio mercedem annuam, nisi ab sese, nec cum quiquam limares caput.Not to let you take a yearly fee from anyone else but him, or rub heads with anyone.Plautus, Bacchides. In: Plautus with an English translation by Paul Nixon, vol. I of five volumes, 1916, p. 330f.
  2. neuteranything (at all)
    Qui cum in convivium venisset, si quicquam caelati aspexerat, manus abstinere, iudices, non poterat.When he came to a banquet, if he saw anything engraved, he could not keep his hands off, judges.70 BCE, Cicero, In Verrem 2.4.48.8

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativequisquamquisquam
quaequam
quicquam
quidquam, quodquam
accusativequemquamquemquamquicquam
quidquam, quodquam
ablative—quāquam—
plural
formmasculinefeminineneuter
nominative—quaequamquaequam
genitivequōrumquamquārumquamquōrumquam
dativequibusquamquibusquamquibusquam
accusativequōsquamquāsquamquaequam
ablativequibusquamquibusquamquibusquam

quis-quam (old form QVIQVAM, S. C. Bacch.), quaequam, quicquam or quidquam (
I. abl. masc. quoquam, very rare, Liv. 3, 57, 6 Weissenb. ad loc., and 34, 35, 9; Suet. Caes. 59), pron. indef., any, any one, any body, any thing, something (cf.: aliquis, ullus, quispiam).
I. In gen.
A. Adj.: an invenire postulas quemquam cocum, nisi, etc., Plaut. Ps. 3, 2, 62: nemo est indignior, quem quisquam homo aut amet aut adeat, id. Bacch. 4, 3, 5: si cuiquam generi hominum, si cuiquam ordini aratorum probatus sit, Cic. Verr. 2, 2, 6, § 17: ubi cuiquam legationi fui impedimento, id. Fam. 3, 10, 6. —
B. Subst., any man, any person, any thing; also emphatic, any person whoever, any person or thing (even the least, etc.): sed mandare quemquam litteris cogitationes suas, qui eas nec disponere nec inlustrare possit, Cic. Tusc. 1, 3, 6: si quisquam est timidus, is ego sum, id. Fam. 6, 14, 1; id. Att. 14, 1, 2; Ter. Eun. prol. 1: ne quemquam interficiant, Caes. B. G. 7, 40; Sall. J. 45, 2; Plaut. Aul. 4, 2, 2: aut enim nemo, aut, si quisquam, ille sapiens fuit, Cic. Lael. 2, 9: si quidquam humanorum certi est, Liv. 5, 33: an quisquam usquam gentium est aeque miser? Ter. Hec. 3, 1, 13: estne quisquam omnium mortalium, de quo melius existimes tu? Cic. Rosc. Com. 6, 18: si animadversum esset, quemquam ad hostes transfugere conari, Nep. Ages. 6, 2: quicquam tu illa putas fuisse decreta? Cic. Att. 9, 5, 3: percontans quisquamne in palatio esset, Aur. Vict. Ep. 11. —
II. In partic.
A. Nec (neque) quisquam, and no one, and none, = nemo, Plaut. Aul. 2, 2, 29: nec quisquam ex agmine tanto Audet adire virum, Verg. A. 5, 378: nostrum quisquam, Plaut. Am. 5, 1, 47: neque ex castris Catilinae quisquam omnium discesserat, Sall. C. 36, 5: neque cuiquam nostrum licuit lege uti, id. ib. 33, 1.—
B. With unus, a single one: quia nondum in quemquam unum saeviebatur, Liv. 3, 55, 15. — Hence also, nec quisquam unus, and not a single one: nec quisquam alterius gentis unus tantum eā arte excellit, Liv. 28, 37; 2, 9, 8.—
C. Quicquam with nihil, pleonastically, nothing whatever, nothing at all: comperiebam, nihil ad Pamphilum Quicquam attinere, Ter. And. 1, 1, 63.—
D. With numquam: quae nocet numquam cuiquam, no man at any time, Cic. Fin. 1, 16, 50: numquam quidquam, id. Tusc. 2, 12, 29. —
E. Quisquam as a fem., like quis (ante-class.): nec quisquam alia mulier, Plaut. Cist. 1, 1, 68: anum quemquam, id. Rud. 2, 3, 75: illarum neque te quisquam novit, neque, etc., Ter. Eun. 2, 3, 83.

Origins

From quis + -quam (“any”). Compare to quisque.

determinerinterrogative/indefinite pronoun with an indeclinable portion
quisquam2
quisquam (feminine quaequam, neuter quodquam)
Classical[ˈkʷɪs.kʷãː]Ecclesiastical[ˈkʷis.kʷam]
№ 280 of the 1,000 commonest wordsMille Verba core vocabulary

Meaning

  1. any (at all)
    Quid tu autem possis, aut quid homo quisquam?1913 translation by E.O. Winstedt Yet what could you or any man do?68 BCE – 44 BCE, Cicero, Epistulae ad Atticum 9.6.5.8

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativequisquamquaequam
quisquam
quodquam
genitivecuiusquamcuiusquamcuiusquam
dativecuiquamcuiquamcuiquam
accusativequemquamquamquam
quemquam
quodquam
ablativequōquam
quīquam
quāquamquōquam
vocativequisquamquaequamquodquam
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativequīquamquaequamquaequam
genitivequōrumquamquārumquamquōrumquam
dativequibusquamquibusquamquibusquam
accusativequōsquamquāsquamquaequam
ablativequibusquamquibusquamquibusquam
vocativequīquamquaequamquaequam

Origins

From quis + -quam (“any”). Compare to quisque.

Quick answers

What does quisquam mean in Latin?
quisquam, a pronoun, means “anyone (at all); anything (at all)”.
How do you pronounce quisquam?
In classical Latin, [ˈkʷɪs.kʷãː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈkʷis.kʷam].