LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · masculinesecond declension

proximus1

proximus m (genitive proximī)
Classical[ˈprɔk.sɪ.mʊs]Ecclesiastical[ˈprɔk.si.mus]
Mille Verba core vocabulary

Meaning

  1. masculinenearest person
  2. masculinenext person, next one
  3. masculineneighbour
    Non loqueris contra proximum tuum falsum testimonium.Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.c. 347 CE – 420 CE, Hieronymus, Vulgate: Exodus 20.16

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Declension

declension
formsingularplural
nominativeproximusproximī
genitiveproximīproximōrum
dativeproximōproximīs
accusativeproximumproximōs
ablativeproximōproximīs
vocativeproximeproximī

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

proximo anno
(1) last year; (2) next year.

proxĭmus (proxŭmus), a, um, v. propior, II.

Origins

  1. Proto-Indo-European*prokʷe
  2. Proto-Indo-European*prokʷism̥mos
  3. Latinproximus

From Proto-Indo-European *prokʷism̥mos, from *prokʷe (whence prope). See also -issimus. Compare typologically English next (<< Proto-Germanic *nēhwist (“nearest, closest”); equivalent to nigh + -est).

Italo-Romance
  • Italianprossimo
  • Malteseprossimufrom Italian prossimo
  • Sicilianpròssimu
  • Sicilianpròssumu
Borrowings
  • Spanishprójimo
Rhaeto-Romance
  • Friulianprossim
  • Romanshprossem
Gallo-Romance
  • Old Frenchproisme

In English words that came into English from proximus

  • proximityproximitas
  • proximalproximus
  • proximateproximatus
adjectivefirst/second declension
superlative degree of prope2
proximus (superlative, feminine proxima, neuter proximum)
Classical[ˈprɔk.sɪ.mʊs]Ecclesiastical[ˈprɔk.si.mus]

Meaning

  1. superlativenearest, next
    Dēfessī Aeneadae quae proxima lītora cursūThe weary followers of Aeneas hasten to find which [are] the nearest shores along [their] journey, and [so] they turn toward the coast of Libya.29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 1.157–158
  2. superlativeadjoining
  3. superlativeof time – the nearest (in time); of the future: next, following; of the past: most recent, very recently, last
    Quid proximā, quid superiōre nocte ēgerīs, ubi fuerīs, quōs convocāverīs, quid cōnsiliī cēperīs, quem nostrum ignōrāre arbitrāris? What did you do last [night], what the night before? Where were you? Whom did you summon? What plan did you decide on? Which of us do you think is unaware? (Ablatives of time: proximā, superiōre.)63 BCE, Cicero, In Catilinam orationes 1.1

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeproximusproximaproximum
genitiveproximīproximaeproximī
dativeproximōproximaeproximō
accusativeproximumproximamproximum
ablativeproximōproximāproximō
vocativeproximeproximaproximum
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeproximīproximaeproxima
genitiveproximōrumproximārumproximōrum
dativeproximīsproximīsproximīs
accusativeproximōsproximāsproxima
ablativeproximīsproximīsproximīs
vocativeproximīproximaeproxima

Origins

  1. Proto-Indo-European*prokʷe
  2. Proto-Indo-European*prokʷism̥mos
  3. Latinsuperlative degree of prope

From Proto-Indo-European *prokʷism̥mos, from *prokʷe (whence prope). See also -issimus. Compare typologically English next (<< Proto-Germanic *nēhwist (“nearest, closest”); equivalent to nigh + -est).

Borrowings
  • Catalanpròxim
  • Englishproximo
  • Englishproxime
  • Portuguesepróximo
  • Romanianproxim
  • Spanishpróximo
  • Asturianpróximu
  • Esperantoproksima
  • Galicianpróximo
  • Idoproxim
Insular Romance
  • Sardinianpróssimu
  • Sardinianpróssima
Italo-Romance
  • Italianprossimo
  • Malteseprossimufrom Italian prossimo
  • Sicilianpròssimu
  • Sicilianpròssumu
Balkano-Romance
  • Albanianprozhëm
Rhaeto-Romance
  • Friulianprossim
  • Romanshprossem
Gallo-Italic
  • Old Ligurianprosem
  • Piedmontesepròssim
Gallo-Romance
  • Middle Frenchproismefrom Old French proisme
  • Middle Frenchpresmefrom Old French proisme
  • Poitevin-Saintongeaispresmefrom Old French proisme
  • Middle Englishpromefrom Old French proisme
  • Old Catalanproïsme
  • Old Catalanpruyme
  • Old Occitanprosme
  • Old Occitanpruesme

Quick answers

What does proximus mean in Latin?
proximus, a noun, means “nearest person; next person, next one; neighbour”.
What is the genitive of proximus?
The genitive singular is proximī. proximus is masculine, second declension.
How do you pronounce proximus?
In classical Latin, [ˈprɔk.sɪ.mʊs]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈprɔk.si.mus].
Where does proximus come from?
Proto-Indo-European *prokʷe → Proto-Indo-European *prokʷism̥mos → Latin proximus.
Which English words come from proximus?
English words that go back to Latin proximus include proximal, proximity and proximate.