prōlēs
Meaning
- offspring, children, progeny, descendants, a line of descendants, family, race
“Omnīs ut tēcum meritīs prō tālibus annōs exigat, et pulchrā faciat tē prōle parentem.” “[Aeolus,] as a reward for the services [now] required, [Deiopea will spend] all [her] years with you, and make you a father with a fair line [of descendants].” (Juno tempts Aeolus to do her will by offering him marriage to Deiopea. Alliteration: “pulchra prole parentem.”)
29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 1.74–75Tollet humō validōs prōlēs Hyriēa lacertōs.
The offspring of Hyrieus will raise from the ground his strong arms (See: Hyrieus; Orion (mythology). The heliacal rising of the upper part of Orion (constellation) occurs in June.)8 CE, Ovidius, Fasti 6.719
Latīnē defined in Latin in our graded readers
līberī, nātī; prōlēs deōrum.genus novum, fīliīChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Stirps · Genus · Gens · Prosapia · Posteritas · Progenies · Proles · Suboles
1. Stirps, genus, and gens, denote the race usually in an ascending line, as abstract and collective terms, for majores; whereas prosapia, progenies, propago, proles, suboles, in a descending line, as abstract and collective terms for posteri. 2. Prosapia is an antiquated solemn expression, and only to be used of ancient noble families, Cic. Univ. 11. Quintil. i. 6, 40; posteritas, the usual prosaic, progenies, a select, elevated expression, Cic. Rep. ii. 22; proles and suboles, poetical expressions, Cic. Or. iii. 38; proles denotes children, as fruits destined, as a younger race, to exist with their parents; suboles, as an after-growth, destined to supply the place of the generation that is dying off. 3. Gens (γενετή) is a political, genus (γένος), a natural race. Gens consists of families, whom the founder of states has united into a community or complex family; genus consists of species and individuals, that by their common properties belong to one and the same class of beings. (v. 307).
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | prōlēs | prōlēs |
| genitive | prōlis | prōlium |
| dative | prōlī | prōlibus |
| accusative | prōlem | prōlēs prōlīs |
| ablative | prōle | prōlibus |
| vocative | prōlēs | prōlēs |
but cf.: nec fugerim dicere prolem, aut subolem aut effari, etc., Cic. de Or. 3, 38, 153; cf. Quint. 8, 3, 26, and v. in the foll. the passages from Cic.; syn. progenies). —Poet.: propagando procudere prolem, to bring forth, produce children, Lucr. 5, 856: prolem est enixa gemellam, Ov. M. 9, 452: laudantur simili prole puerperae, Hor. C. 4, 5, 23; id. C. S. 19: di Romulae genti date remque prolemque, id. ib. 47: et pulchrā faciat te prole parentem, Verg. A. 1, 75: felix prole parens, Val. Fl. 5, 384: tua postuma proles, Verg. A. 6, 763: ferrea proles, the iron race, Poët. ap. Cic. N. D. 2, 63, 159: aënea, Ov. M. 1, 125: argentea, id. ib. 1, 114: proles Ausonia, the Ausonian race, Verg. A. 4, 236: dic mihi, Teucrorum proles, Juv. 8, 56.—In prose: praeclara Brutorum atque Aemiliorum proles, Sall. H. 1, 41, 2 Dietsch; Cic. Rep. 2, 22, 40: proles illa futurorum hominum, race, id. ib. 6, 21, 23.—Of individuals (poet.): Ulixi, i. e. Telemachus, Hor. Ep. 1, 7, 40: proles tertia Phorcus, Ov. M. 7, 477: Clymeneïa, i. e. Phaëton, id. ib. 2, 19: Apollinea, i. e. Æsculapius, id. ib. 15, 533: deūm certissima proles, Verg. A. 6, 322: egomet Neptunia proles, Val. Fl. 4, 213.—Of deities: Saturni altera proles, Verg. A. 12, 830: Bacchi rustica proles, i. e. Priapus, Tib. 1, 4, 7: Cyllenia proles, Verg. A. 4, 268: fulminis, i. e. Bacchus, Sen. Med. 24; cf. Verg. A. 6, 25: Jovis, Vulg. Act. 19, 35.—Of animals: hinc nova proles per herbas Ludit, Lucr. 1, 259: duellica equorum, id. 2, 661; Phaedr. 2, 4, 19; Verg. G. 3, 65: jam maris immensi prolem, genus omne natantum, id. ib. 3, 541; Col. 7, 6, 7. —Poet., of plants: et prolem tarde crescentis olivae, i. e. the fruit, Verg. G. 2, 3; cf.: naturae contenta manu Zephyrique favore Parturit (tellus), et tantā natorum prole superbit, Alan. Anti-Claud. 1, 79.—In plur.: privignasque rogat proles, Col. poët. 10, 163.—polimina sunt ea, quae nos proles verecundius dicimus, Arn. 7, 230; 5, 172.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
From pro- + *olēs (“growth”). Compare typologically Russian по́росль (póroslʹ), подро́сток (podróstok) akin to расти́ (rastí).
- Catalanprole
- Italianprole
- Portugueseprole
- Spanishprole
- Old Galician-Portugueseproe