noun · masculinethird declension
prōcūrātor
prōcūrātor m (genitive prōcūrātōris)
Classical[proː.kuːˈraː.tɔr]Ecclesiastical[pro.kuˈraː.tor]
Meaning
- manager, overseer, superintendent
- procurator (office)
- agent, deputy
- tax collector (during the imperial eras)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | prōcūrātor prōcūrātrīx | prōcūrātōrēs prōcūrātrīcēs |
| genitive | prōcūrātōris prōcūrātrīcis | prōcūrātōrum prōcūrātrīcum |
| dative | prōcūrātōrī prōcūrātrīcī | prōcūrātōribus prōcūrātrīcibus |
| accusative | prōcūrātōrem prōcūrātrīcem | prōcūrātōrēs prōcūrātrīcēs |
| ablative | prōcūrātōre prōcūrātrīce | prōcūrātōribus prōcūrātrīcibus |
| vocative | prōcūrātor prōcūrātrīx | prōcūrātōrēs prōcūrātrīcēs |
prōcūrātor (the first
I. o short, Ov. A. A. 1, 587), ōris, m. procuro, a manager, overseer, superintendent, agent, administrator, deputy, procurator, keeper.
I. In gen. (class.):
procurator peni, Plaut. Ps. 2, 2, 14: procurator, alieni juris vicarius, Cic. Caecin. 20, 57: agere aliquid per procuratorem, id. Att. 4, 16, 9 (15): regni, a viceroy, Caes. B. C. 3, 112: curatori aquarum procuratorem subicit, Front. Aquaed. 105: aviarii, Varr. R. R. 3, 6: procurator nimium procurat, Ov. A. A. 1, 587: esse procuratorem in rem alicujus, Dig. 3, 3, 29: procuratorem facere, ib. 4, 4, 24.—II. In partic.
A. A manager of an estate, a steward, bailiff (class.; cf.
villicus), Cic. de Or. 1, 58, 249: procurator rationes accipiebat, Petr. 30; Paul. Sent. 1, 2, 3; Vulg. Matt. 20, 8.—B. In the time of the emperors, one who had charge of the imperial revenues, an imperial collector, Tac. A. 12, 60; Suet. Claud. 12; id. Calig. 47; id. Vesp. 16; Plin. Pan. 36, 3.—Esp., in a province:
Judeae, Tac. A. 15, 44: Asiae, id. ib. 4, 15: Aegypti, Suet. Ner. 35: Galliae, id. Galb. 12; or in a city: urbis, id. Caes. 79: ludi, Tac. A. 11, 35.—C. An agent or attorney to conduct an action at law, Just. Inst. 1, 6, 5; Gai. Inst. 4, 82; 84.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
prōcūrātor (once proc-, O.), ōris, m
procuro, a manager, overseer, superintendent, agent, administrator, deputy, procurator, keeper : per procuratorem gerere: regni, viceroy , Cs.: Caesaris, deputy , Ta.: procurator nimium procurat, O.— A steward, bailiff : Chrysogoni.— An imperial collector : Caesaris, Ta.
Origins
- Proto-Indo-European*per-der.?
- Proto-Indo-European*per-der.?
- Proto-Indo-European*pér
- Proto-Indo-European*pró
- Proto-Indo-European*pro-
- Proto-Italic*pro-
- Latinprōcūrātor
Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Latin prōcūrō Latin tor Latin prōcūrātor From prōcūrō (“to manage, administer”) + tor.
Descendants
- Catalanprocuradorfrom Old Catalan procurador
- GermanProkuratur
- Italianprocuratore
- Frenchprocurateurfrom Old French procurator
- Englishprocuratorfrom Old French procurator
- Englishproctorfrom Old French procurator
- Portugueseprocurador
- Romanianprocurator
- Spanishprocuradorfrom Old Spanish procurador
- Hungarianprokurátor