LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension one-termination adjective

procāx

procāx (genitive procācis, superlative procācissimus, adverb procāciter)
Classical[ˈprɔ.kaːks]Ecclesiastical[ˈprɔː.kaks]

Meaning

  1. one terminationbold, brash, shameless, impudent, insolent, forward, pert, saucy, wanton

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Petulans · Procax · Protervus · Lascivus

The petulans (σπαταλῶν) sins against modestia through wantonness, raillery, and needless attack; the procax, through importunity and boisterous forwardness; the protervus (from proterere? or ταράξαι?) from impetuosity and haughty recklessness; the lascivus, through unrestrained frolicksomeness and inclination for play. Hence petulantia has its foundation in aversion to rest and quietness, or in the love of mischief; procacitas, in assurance or complete impudence; protervitas, in a feeling of strength, or in insolence; lascivia, in high spirits, or the want of seriousness. (iii. 40.)

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativeprocāxprocāxprocāx
genitiveprocācisprocācisprocācis
dativeprocācīprocācīprocācī
accusativeprocācemprocācemprocāx
ablativeprocācī
procāce
procācī
procāce
procācī
procāce
vocativeprocāxprocāxprocāx
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativeprocācēsprocācēsprocācia
genitiveprocāciumprocāciumprocācium
dativeprocācibusprocācibusprocācibus
accusativeprocācīs
procācēs
procācīs
procācēs
procācia
ablativeprocācibusprocācibusprocācibus
vocativeprocācēsprocācēsprocācia

prŏcax, ācis, adj. id.,
I. bold, shameless, impudent, insolent, forward, pert, wanton (class.; syn.: petulans, protervus).
A. Of persons: leno procax, rapax, trahax, Plaut. Pers. 3, 3, 6: procaciores estis vos, id. Truc. 1, 2, 52: non solum meretrix, sed etiam procax, Cic. Cael. 20, 49: procax in lacessendo, id. Fam. 7, 13, 2: procax ore, Tac. H. 2, 23: ingenio, id. A. 14, 15: lingua, id. ib. 1, 16: moribus, id. H. 3, 62.—With gen.: procax otii, i. e. in otio, Tac. A. 13, 46. —
B. Of things: procaces manus, Plin. 22, 6, 7, § 17: Fescennina locutio, Cat. 61, 126: sermo, Sall. C. 25, 5: libertas, Phaedr. 1, 2, 2: nequitiae procaciores, Mart. 5, 2, 3: aliquem procacibus scriptis diffamare, Tac. A. 1, 72: procacissima lixarum ingenia, id. H. 2, 87: mulier meretrix et procax, Vulg. Ezech. 16, 30.—Of the vine: maritas populos complexae, atque per ramos earum procacibus brachiis scandentes, with wanton arms, i. e. entwining tendrils, Plin. 14, 1, 3, § 10.—Poet.: Auster, i. e. stormy, Verg. A. 1, 536.—Hence, adv.: prŏcācĭter, boldly, impudently, wantonly (not in Cic. or Cæs.): finem procaciter orto sermoni imponere, Curt. 8, 1, 32: procacius stipendium flagitare quam ex modestiā militari. Liv. 28, 24; Tac. A. 5, 4: procacissime patris tui memoriam illudunt, Curt. 8, 1, 34: vultum obfirmare, Vulg. Prov. 21, 29.

Origins

Derived from proc(ō) (“to ask, demand”) + -āx (“inclined to”).

Descendants
  • Catalanprocaç
  • Italianprocace
  • Portugueseprocace
  • Portugueseprocaz
  • Spanishprocaz

Quick answers

What does procāx mean in Latin?
procāx, a adjective, means “bold, brash, shameless, impudent, insolent, forward, pert, saucy, wanton”.
How do you pronounce procāx?
In classical Latin, [ˈprɔ.kaːks]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈprɔː.kaks].