LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · masculine

porcīle1

*porcīle m (plural *porcīlēs)

Meaning

  1. Proto Romancereconstructionpigsty

Origins

From porc- (“pig”) + -īle (“place for keeping”). Displaced Classical Latin suīle. Eventually surfaces as Medieval Latin porcīle in the 13th century, by this point a borrowing from Romance.

Ibero-Romance
  • Portuguesepocil
  • PortuguesePocil
  • AsturianPorciles
Insular Romance
  • Sardinianporchile
Italo-Romance
  • Italianporcile
Gallo-Romance
  • Old Frenchporchil
  • Provençalporciufrom Old Occitan porsil
noun · neuterthird declension
porcīle2
porcīle n (genitive porcīlis)
Classical[pɔrˈkiː.ɫɛ]Ecclesiastical[porˈt͡ʃiː.le]
porcīlia pl. nom.; pl. acc.; pl. voc.

Meaning

  1. Medieval Latina pigsty

Declension

declension
formsingularplural
nominativeporcīleporcīlia
genitiveporcīlisporcīlium
dativeporcīlīporcīlibus
accusativeporcīleporcīlia
ablativeporcīlīporcīlibus
vocativeporcīleporcīlia

Origins

  1. Proto-Indo-European*perḱ-
  2. Proto-Indo-European*pórḱos
  3. Proto-Italic*porkos
  4. Latinporcīle

Proto-Indo-European *-elis Proto-Italic *-elis Latin -īlis Latin -īle Latin porcīle From porcus + -īle. Compare Vulgar Latin *porcīle.

Quick answers

What does porcīle mean in Latin?
porcīle, a noun, means “pigsty”.