verbfirst conjugation
perpetrō
perpetrō (present infinitive perpetrāre, perfect active perpetrāvī, supine perpetrātum)
Classical[ˈpɛr.pɛ.troː]Ecclesiastical[ˈpɛr.pe.tro]
Meaning
- to carry through, complete, effect, bring about, achieve, execute, perform, accomplish
- to commit or perpetrate
- to succeed
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | perpetrō | perpetrābam | perpetrābō | perpetrāvī | perpetrāveram | perpetrāverō perpetrārō |
| 2nd sg. | perpetrās | perpetrābās | perpetrābis | perpetrāvistī perpetrāstī | perpetrāverās perpetrārās | perpetrāveris |
| 3rd sg. | perpetrat | perpetrābat | perpetrābit | perpetrāvit | perpetrāverat perpetrārat | perpetrāverit perpetrārit |
| 1st pl. | perpetrāmus | perpetrābāmus | perpetrābimus | perpetrāvimus | perpetrāverāmus | perpetrāverimus perpetrārimus |
| 2nd pl. | perpetrātis | perpetrābātis | perpetrābitis | perpetrāvistis perpetrāstis | perpetrāverātis perpetrārātis | perpetrāveritis perpetrāritis |
| 3rd pl. | perpetrant | perpetrābant | perpetrābunt | perpetrāvērunt perpetrāvēre, perpetrārunt | perpetrāverant perpetrārant | perpetrāverint perpetrārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | perpetrem | perpetrārem | perpetrāverim perpetrārim | perpetrāvissem perpetrāssem |
| 2nd sg. | perpetrēs | perpetrārēs | perpetrāverīs | perpetrāvissēs perpetrāssēs |
| 3rd sg. | perpetret | perpetrāret | perpetrāverit perpetrārit | perpetrāvisset perpetrāsset |
| 1st pl. | perpetrēmus | perpetrārēmus | perpetrāverīmus perpetrārīmus | perpetrāvissēmus perpetrāssēmus |
| 2nd pl. | perpetrētis | perpetrārētis | perpetrāverītis perpetrārītis | perpetrāvissētis perpetrāssētis |
| 3rd pl. | perpetrent | perpetrārent | perpetrāverint perpetrārint | perpetrāvissent perpetrāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | perpetror | perpetrābar | perpetrābor |
| 2nd sg. | perpetrāris perpetrāre | perpetrābāris perpetrābāre | perpetrāberis perpetrābere |
| 3rd sg. | perpetrātur | perpetrābātur | perpetrābitur |
| 1st pl. | perpetrāmur | perpetrābāmur | perpetrābimur |
| 2nd pl. | perpetrāminī | perpetrābāminī | perpetrābiminī |
| 3rd pl. | perpetrantur | perpetrābantur | perpetrābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | perpetrer | perpetrārer |
| 2nd sg. | perpetrēris perpetrēre | perpetrārēris perpetrārēre |
| 3rd sg. | perpetrētur | perpetrārētur |
| 1st pl. | perpetrēmur | perpetrārēmur |
| 2nd pl. | perpetrēminī | perpetrārēminī |
| 3rd pl. | perpetrentur | perpetrārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | perpetrā | perpetrāre |
| pres. 2nd pl. | perpetrāte | perpetrāminī |
| fut. 2nd sg. | perpetrātō | perpetrātor |
| fut. 3rd sg. | perpetrātō | perpetrātor |
| fut. 2nd pl. | perpetrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | perpetrantō | perpetrantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | perpetrāre | perpetrārī |
| perfect infinitive | perpetrāvisse perpetrāsse | perpetrātum esse |
| future infinitive | perpetrātūrum esse | perpetrātum īrī |
| present participle | perpetrāns | — |
| perfect participle | — | perpetrātus perpetrāta, perpetrātā, perpetrātae, perpetrātam, perpetrātārum, perpetrātās, perpetrātī, perpetrātōrum, perpetrātōs |
| future participle | perpetrātūrus perpetrātūra, perpetrātūrā, perpetrātūrae, perpetrātūram, perpetrātūrārum, perpetrātūrās, perpetrātūre, perpetrātūrī, perpetrātūrīs, perpetrātūrō, perpetrātūrōrum, perpetrātūrōs, perpetrātūrum | perpetrandus perpetranda, perpetrandā, perpetrandae, perpetrandam, perpetrandārum, perpetrandās, perpetrande, perpetrandīs, perpetrandōrum, perpetrandōs |
gerundperpetrandī, perpetrandō, perpetrandumsupineperpetrātum, perpetrātū
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- rebus divinis (rite) perpetratis
- after having performed the sacrifice (with due ritual).
per-pĕtro, āvi, ātum, 1, v. a. patro,
I. to carry through, complete, effect, bring about, achieve, execute, perform, accomplish; to commit, perpetrate (mostly ante-class. and post-Aug.; not in Cic. or Cæs.; rare as verb. finit.; syn.:
perago, exsequor, conficio): perpetrat, peragit, perficit, Fest. p. 217 Müll.: opus meum ut volui, Plaut. Ps. 5, 1, 24: primā parte (operis) perpetratā, Varr. L. L. 7, § 110 Müll.: perpetratā caede, Liv. 1, 6; cf.: nemus, in quo perpetrata caedes erat, Curt. 7, 2, 29: id se facinus perpetraturos, Liv. 31, 17, 9: perpetrato sacro, id. 23, 35, 18: sacrificio rite perpetrato, id. 43, 37, 13; 25, 12, 2: pace nondum perpetratā, id. 33, 21, 6: perpetratis quae ad pacem deum pertinebant, id. 24, 11, 1: perpetrato bello, id. 24, 45, 8; 27, 43, 7: cujus (principis) jussu perpetratum ingenuitatis judicium erat, Tac. A. 13, 27 fin.: ad reliqua Judaici belli perpetranda, id. H. 4, 51; id. A. 14, 38: quibus perpetratis, id. ib. 15, 14 fin.; 15, 72 init.: perpetraret Anicetus promissa, fulfil, id. ib. 14, 7; Curt. 4, 13, 16; 6, 3, 18: postremo quasi perpetraturus bellum, imperavit, etc., Suet. Calig. 46 init.: homicidium, Vulg. Exod. 22, 3: fraudem, id. ib. 22, 9: abominationem, id. Deut. 13, 11: qui sibi manus intulit et non perpetravit, Dig. 48, 21, 3.—With ut or ne and subj., to bring it to pass that, that ... not, Tac. A. 12, 58; 14, 11.—With inf.: male quod mulier facere incepit, nisi si ecficere perpetrat, Plaut. Truc. 2, 5, 18.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
per-petrō āvī, ātus, āre
per+patro, to carry through, complete, effect, achieve, execute, perform, accomplish, commit, perpetrate : ut Ilenses munere solverentur, Ta.—Usu. P. pass. : suo labore perpetratum, ne, etc., Ta.: perpetratā caede, L.: id se facinus perpetraturos, L.: perpetratis quae ad pacem deum pertinebant, L.
Origins
Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Proto-Indo-European *peh₂-? Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *ph₂tḗr Proto-Italic *patēr Latin pater Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin patrō Latin perpetrō From per- (“through, across”) + patrō (“to bring to pass, perform, accomplish”).
Descendants
- Catalanperpetrar
- Englishperpetrate
- Frenchperpétrer
- Italianperpetrare
- Spanishperpetrar