verbfourth conjugation, deponent
permētior
permētior (present infinitive permētīrī, perfect active permēnsus sum)
Classical[pɛrˈmeː.ti.ɔr]Ecclesiastical[perˈmɛt.t͡si.or]
Meaning
- deponentto measure (out or through)
- deponentto pass or travel through, traverse
Conjugation conjugation 4 deponent
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | permētior | permētiēbar | permētiar | — | — | — |
| 2nd sg. | permētīris permētīre | permētiēbāris permētiēbāre | permētiēris permētiēre | — | — | — |
| 3rd sg. | permētītur | permētiēbātur | permētiētur | — | — | — |
| 1st pl. | permētīmur | permētiēbāmur | permētiēmur | — | — | — |
| 2nd pl. | permētīminī | permētiēbāminī | permētiēminī | — | — | — |
| 3rd pl. | permētiuntur | permētiēbantur | permētientur | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | permētiar | permētīrer | — | — |
| 2nd sg. | permētiāris permētiāre | permētīrēris permētīrēre | — | — |
| 3rd sg. | permētiātur | permētīrētur | — | — |
| 1st pl. | permētiāmur | permētīrēmur | — | — |
| 2nd pl. | permētiāminī | permētīrēminī | — | — |
| 3rd pl. | permētiantur | permētīrentur | — | — |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | permētīre | — |
| pres. 2nd pl. | permētīminī | — |
| fut. 2nd sg. | permētītor | — |
| fut. 3rd sg. | permētītor | — |
| fut. 3rd pl. | permētiuntor | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | permētīrī | — |
| perfect infinitive | permēnsum esse | — |
| future infinitive | permēnsūrum esse | — |
| present participle | permētiēns | — |
| perfect participle | permēnsus permēnsa, permēnsā, permēnsae, permēnsam, permēnsārum, permēnsās, permēnse, permēnsī, permēnsīs, permēnsō, permēnsōrum, permēnsōs | — |
| future participle | permēnsūrus permēnsūra, permēnsūrā, permēnsūrae, permēnsūram, permēnsūrārum, permēnsūrās, permēnsūre, permēnsūrī, permēnsūrīs, permēnsūrō, permēnsūrōrum, permēnsūrōs, permēnsūrum, permetitūra, permetitūrā, permetitūrae, permetitūram, permetitūrārum, permetitūrās, permetitūre, permetitūrī, permetitūrīs, permetitūrō, permetitūrōrum, permetitūrōs, permetitūrum, permetitūrus | permētiendus permētiundus, permētienda, permētiendā, permētiendae, permētiendam, permētiendārum, permētiendās, permētiende, permētiendīs, permētiendōrum, permētiendōs |
gerundpermētiendī, permētiendō, permētiendumsupinepermēnsum, permēnsū
per-mētĭor, mensus, 4,
I. v. dep. a., to measure through, measure out, measure (class.).
I. Lit.:
solis magnitudinem, quasi decempedā, Cic. Ac. 2, 41, 126.—II. Transf., to travel through, traverse: (lupus femina) campos celeri passu permensa, Enn. ap. Non. 378, 18 (Ann. v. 74 Vahl.); so id. ap. Fest. p. 301 Müll. (Ann. v. 443 ib.):
ad vos permensu'st viam, came over, Plaut. Truc. 2, 2, 49: Siciliae oras errabundus permetiens, Consol. ad Polyb. 36: classibus aequor, Verg. A. 3, 157: aëra, Lucr. 6, 1142: iter, Stat. S. 1, 2, 202: secula, to live through, Mart. 9, 30, 1.—Hence, part. perf.: per-mensus, a, um, in pass. signif., measured out: permensum et perlibratum opus, Col. 3, 13 fin.: permenso tempore lucis, Tib. 3, 3, 9; App. M. 8, p. 209, 40: gradatim permensis honoribus, id. ib. 10, p. 247, 25.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
per-mētior mēnsus, īrī, dep.,
to measure through, measure out, measure: solis magnitudinem: permenso tempore lucis, i. e. at the end of life, Tb.—To traverse: classibus aequor, V.
Origins
- Proto-Indo-European*per-
- Proto-Italic*per
- Latinpermētior
Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin mētior Latin permētior From per + mētior.