pereō
Meaning
- impersonalto perish, pass away, die, be ruined
‘flōrē semel laesō pereunt viciaecque fabaeque,
“Once the blossom has been damaged, the vetches and the beans perish, and your lentils perish, oh foreign [River] Nile.” (The poetic voice is that of Flora (mythology).)8 CE, Ovidius, Fasti 5.267–268 - impersonalto vanish, disappear, come to nothing
- impersonalto leak; to be absorbed
- impersonalto pine away with love
Latīnē defined in Latin in our graded readers
morior, āmittor; nē pereāmus!moriorintereō, nōn iam sumChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Mors · Letum · Nex · Obitus · Interitus · Perire · Oppetere · Demori · Intermori · Emori
1. Mors and letum denote a natural death; mors (μόρος) the usual expression in a merely physical sense, as the way to corruption, like θάνατος; letum (from λαχεῖν, λάχεσις,) the select and solemn expression, as the lot of death, like οἶτος; whereas nex (from νεκρός) a violent death, as the passive of cædes. 2. Mors, letum, nex, are proper, whereas obitus and interitus only softer, expressions. Obitus, decease, denotes, like exitus, a natural death; whereas interitus, together with perire, usually denotes, like exitium, a violent death. Plin. Ep. iii. 7. Silius ultimus ex Neronianis consularibus obiit, quo consule Nero periit. Plaut. Epid. iii. 4, 56. Malo cruciatu pereas, atque obeas cito. 3. Perire represents death as destruction and corruption; interire as a vanishing, so that the former applies more to the body, the latter to the soul. Plaut. Capt. iii. 5, 32. Qui per virtutem periit, at non interit; that is, he who dies a noble death, though his body perishes, still lives in name and posthumous renown. Further, perire denotes a sudden and violent death, particularly by self-murder; interire, a gradual and painful, but, it may be, also a peaceful, death. Tac. Ann. xv. 44. Et pereuntibus Christianis addita ludibria, ut ferarum tergis contecti laniatu canum interirent. Serv. ap. Cic. Fam. iv. 5. Si quis nostrum interiit, aut occisus est. 4. Obire mortem denotes to die, as a physical event, by which one ends all suffering; whereas oppetere mortem denotes to die, as a moral act, in as far as a man, if he does not seek death, at any rate awaits it with firmness and contempt of it. 5. Demori denotes to die off, as one belonging to a society, and thereby to occasion a vacancy; intermori, to be apparently dying, to be sick of a lingering disease, like ἐκθανεῖν; emori, to die entirely, in opp. to a mere semblance of life in misfortune, slavery, and disgrace, like πανδίκως θανεῖν. Cic. Pis. 7. Ut emori potius quam servire præstaret. (iii. 182.)
Conjugation irregular
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | pereō | perībam | perībō | periī perīvī | perieram perīveram | perierō perīverō |
| 2nd sg. | perīs | perībās | perībis perīes | perīstī periistī, perīvistī | perierās perīverās | perieris perīveris |
| 3rd sg. | perit | perībat | perībit perīet | periit perīvit | perierat perīverat | perierit perīverit |
| 1st pl. | perīmus | perībāmus | perībimus | periimus perīvimus | perierāmus perīverāmus | perierimus perīverimus |
| 2nd pl. | perītis | perībātis | perībitis | perīstis periistis, perīvistis | perierātis perīverātis | perieritis perīveritis |
| 3rd pl. | pereunt | perībant | perībunt | periērunt periēre, perīvērunt, perīvēre | perierant perīverant | perierint perīverint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | peream | perīrem | perierim perīverim | perīssem periissem, perīvissem |
| 2nd sg. | pereās | perīrēs | perierīs perīverīs | perīssēs periissēs, perīvissēs |
| 3rd sg. | pereat | perīret | perierit perīverit | perīsset periisset, perīvisset |
| 1st pl. | pereāmus | perīrēmus | perierīmus perīverīmus | perīssēmus periissēmus, perīvissēmus |
| 2nd pl. | pereātis | perīrētis | perierītis perīverītis | perīssētis periissētis, perīvissētis |
| 3rd pl. | pereant | perīrent | perierint perīverint | perīssent periissent, perīvissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | — | — | — |
| 2nd sg. | — | — | — |
| 3rd sg. | perītur | perībātur | perībitur |
| 1st pl. | — | — | — |
| 2nd pl. | — | — | — |
| 3rd pl. | — | — | — |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | — | — |
| 2nd sg. | — | — |
| 3rd sg. | pereātur | perīrētur |
| 1st pl. | pereāmur | perīrēmur |
| 2nd pl. | pereāminī | perīrēminī |
| 3rd pl. | pereantur | perīrentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | perī | — |
| pres. 2nd pl. | perīte | — |
| fut. 2nd sg. | perītō | — |
| fut. 3rd sg. | perītō | perītor |
| fut. 2nd pl. | perītōte | — |
| fut. 3rd pl. | pereuntō | — |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | perīre | perīrī |
| perfect infinitive | perīsse periisse, perīvisse | peritum esse |
| future infinitive | peritūrum esse | peritum īrī |
| present participle | periēns pereunte, pereuntem, pereuntēs, pereuntī, pereuntia, pereuntibus, pereuntis, pereuntīs, pereuntium | — |
| perfect participle | — | peritum perita, peritā, peritae, peritam, peritārum, peritās, peritī, peritōrum, peritōs, peritus |
| future participle | peritūrus peritūra, peritūrā, peritūrae, peritūram, peritūrārum, peritūrās, peritūre, peritūrī, peritūrīs, peritūrō, peritūrōrum, peritūrōs, peritūrum | pereundum |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- ad unum omnes perierunt
- they perished to a man.
- liber intercidit, periit
- the book has been lost.
- morbo perire, absūmi, consūmi
- to die a natural death.
- disserendi peritus et artifex
- an accomplished dialectician.
- fame confici, perire, interire
- to die of starvation.
- perii! actum est de me! (Ter. Ad. 3. 2. 26)
- I'm undone! it's all up with me!
- (artis, artium) intellegens, peritus (opp. idiota, a layman)
- a connoisseur; a specialist.
- viri rerum civilium, rei publicae gerendae periti or viri in re publica prudentes
- statesmen.
perīt, Juv. 8, 85: perisset, Lact. 3, 20, 17 al.: perisse, Liv. 1, 49, 1; Ov. Am. 2, 19, 56; fut. periet, Vulg. Sap. 4, 19 al.), v. n. e patriā, Plaut. Capt. 3, 4, 5: ecqua inde perisset soror, Ter. Eun. 3, 3, 15: ne vena periret aquae, Ov. Tr. 3, 7, 16.—lymphae Dolium pereuntis, Hor. C. 3, 11, 27; cf.: postremo pereunt imbres, ubi eos pater aether In gremium matris terrai praecipitavit, Lucr. 1, 250.—aedes cum fundamento perierint, Plaut. Most. 1, 2, 69: tantam pecuniam tam brevi tempore perire potuisse, Cic. Phil. 5, 4, 11: totum exercitum periturum, Nep. Epam. 7, 4: fac pereat vitreo miles ab hoste tuus (in the game of chess), let your knight be taken by a pawn, Ov. A. A. 2, 208: causae cur urbes perirent, Hor. C. 1, 16, 19: peritura regna, Verg. G. 2, 498: puppis, Ov. F. 3, 600: Troja peritura, Verg. A. 2, 660: pereunt sole tepente nives, melt away, Ov. F. 3, 236: telum rubigine, Hor. S. 2, 1, 13: comae, Ov. Am. 1, 14, 30: fabae laeso flore, id. F. 5, 267.—Of the crocus: gaudet calcari et atteri, pereundoque melius provenit, Plin. 21, 6, 17, § 34.—aut cur minore dolore perituros se cum multis, quam si soli pereant, arbitrentur, Cic. Cat. 2, 10, 21: summo cruciatu supplicioque, id. N. D. 3, 33, 81: fame, id. Inv. 2, 57, 172: eodem leto esse pereundum, id. Div. 1, 26, 56: morbo, Hor. Ep. 1, 7, 86: naufragio, Cic. Deiot. 9, 25: hominum manibus, Verg. A. 3, 606: uterque juravit, periturum inter nos secretum, that it should perish with us, Petr. 21: ab Hannibale, at his hands, Plin. 11, 37, 73, § 189: perire turpiter, Cic. Cat. 2, 10, 21: fortiter, Hor. S. 2, 3, 42: generosius, id. C. 1, 37, 21: a morbo, Nep. Reg. 3, 3.—indigno cum Gallus amore peribat, Verg. E. 10, 10; Cat. 45, 3: quo beatus Vulnere, quā pereat sagittā, Hor. C. 1, 27, 11: ipse Paris nudā fertur periisse Lacaenā, Prop. 2, 12, 13.—With acc. of the beloved object, Plaut. Poen. 5, 2, 135.—ne et oleum et opera perierit, Cic. Att. 2, 17, 1: tempora, Ov. R. Am. 107: labor, id. M. 1, 273: nullus perit otio dies, Plin. 11, 6, 5, § 14: ne nummi pereant, Hor. S. 1, 2, 133: minae, Ter. Ad. 4, 7, 25: aurum, Col. 11, 1, 29; cf. actiones, Liv. 39, 18.—quid fieri tum potuit? jampridem perieramus, Cic. Att. 14, 10, 1: meo vitio pereo, id. ib. 11, 9, 1.—Hence, perii, etc., as an exclamation of despair, I am lost! I'm undone! hei mihi, disperii! vocis non habeo satis: vicini, interii, perii, Plaut. Most. 4, 3, 36: perii, interii, occidi! quo curram! quo non curram? id. Aul. 4, 9, 1: perii animo, am disheartened, id. Rud. 2, 6, 26; cf.: ingenio perii, Ov. Tr. 2, 2; Lucr. 4, 1136: periimus, actum est, we are lost, it is all over with us, Ter. Ad. 3, 2, 26: perierat et inventus est, Vulg. Luc. 24, 32; 15, 6.—So, peream, si, nisi, in asseverations, may I perish, may I die, if or if not, Ov. H. 17, 183; Cassiod. ap. Cic. Fam. 15, 19, 4; Ov. P. 3, 5, 47; id. H. 17, 183.—Gerund and gerundive: nisi illud perdo argentum, pereundum est mihi, Plaut. As. 1, 3, 91; Prop. 2, 1, 53: pereundi figurae, Ov. H. 10, 81: pereundi terminus, Sil. 3, 559: puppis pereunda est probe, must be lost, Plaut. Ep. 1, 1, 70.—pudor periit, Plaut. Bacch. 3, 3, 81: fides, id. Truc. 1, 1, 24: virtus, Ov. F. 2, 227.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Proto-Indo-European *per-der. Proto-Italic *peri- Latin per- Latin eō Latin pereō From per- (“through”) + eō (“go”).
- Catalanperir
- Occitanperir
- Franco-Provençalpèrir
- Old Frenchperir
- Portugueseperecerfrom Old Galician-Portuguese perir
- Spanishperecerfrom Old Spanish perir
- Galicianperecerfrom Old Galician-Portuguese perir
- Basqueperitu
- Romanianpieri
- Aromanianchiriri
- Italianperire
- Neapolitanperí
- Sicilianpiriri
- Friulianperî
- Romanshperir
- Romanshprir
- Esperantoperei
- Idoperisar
In English words that came into English from pereō
- perishpereō