LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

pectinō

pectinō (present infinitive pectināre, perfect active pectināvī, supine pectinātum)
Classical[ˈpɛk.tɪ.noː]Ecclesiastical[ˈpɛk.ti.no]

Meaning

  1. to comb or card

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.pectinōpectinābampectinābōpectināvīpectināverampectināverō
2nd sg.pectināspectinābāspectinābispectināvistīpectināverāspectināveris
3rd sg.pectinatpectinābatpectinābitpectināvitpectināveratpectināverit
1st pl.pectināmuspectinābāmuspectinābimuspectināvimuspectināverāmuspectināverimus
2nd pl.pectinātispectinābātispectinābitispectināvistispectināverātispectināveritis
3rd pl.pectinantpectinābantpectinābuntpectināvērunt
pectināvēre		pectināverantpectināverint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.pectinempectinārempectināverimpectināvissem
2nd sg.pectinēspectinārēspectināverīspectināvissēs
3rd sg.pectinetpectināretpectināveritpectināvisset
1st pl.pectinēmuspectinārēmuspectināverīmuspectināvissēmus
2nd pl.pectinētispectinārētispectināverītispectināvissētis
3rd pl.pectinentpectinārentpectināverintpectināvissent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.pectinorpectinābarpectinābor
2nd sg.pectināris
pectināre		pectinābāris
pectinābāre		pectināberis
pectinābere
3rd sg.pectināturpectinābāturpectinābitur
1st pl.pectināmurpectinābāmurpectinābimur
2nd pl.pectināminīpectinābāminīpectinābiminī
3rd pl.pectinanturpectinābanturpectinābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.pectinerpectinārer
2nd sg.pectinēris
pectinēre		pectinārēris
pectinārēre
3rd sg.pectinēturpectinārētur
1st pl.pectinēmurpectinārēmur
2nd pl.pectinēminīpectinārēminī
3rd pl.pectinenturpectinārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.pectināpectināre
pres. 2nd pl.pectinātepectināminī
fut. 2nd sg.pectinātōpectinātor
fut. 3rd sg.pectinātōpectinātor
fut. 2nd pl.pectinātōte—
fut. 3rd pl.pectinantōpectinantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivepectinārepectinārī
perfect infinitivepectināvissepectinātum esse
future infinitivepectinātūrum essepectinātum īrī
present participlepectināns—
perfect participle—pectinātus
pectināta, pectinātā, pectinātae, pectinātam, pectinātārum, pectinātās, pectinātī, pectinātōrum, pectinātōs
future participlepectinātūrus
pectinātūra, pectinātūrā, pectinātūrae, pectinātūram, pectinātūrārum, pectinātūrās, pectinātūre, pectinātūrī, pectinātūrīs, pectinātūrō, pectinātūrōrum, pectinātūrōs, pectinātūrum		pectinandus
pectinanda, pectinandā, pectinandae, pectinandam, pectinandārum, pectinandās, pectinande, pectinandīs, pectinandōrum, pectinandōs
gerundpectinandī, pectinandō, pectinandumsupinepectinātum, pectinātū

pectĭno, āvi, ātum, 1, v. a. pecten,
I. to comb, card, heckle.
I. Lit.: caudae setas, App. M. 6, p. 185, 18.—
II. Transf., to harrow: segetem, Plin. 18, 21, 50, § 186.— Hence, pectĭnātus, a, um, P. a., combed, i. e. sloped two ways like a comb: pectenatum (so, not written pectinatum) tectum dicitur a similitudine pectinis in duas partes devexum, ut testudinatum in quatuor, Fest. p. 212 and 213 Müll.

Origins

  1. Proto-Indo-European*peḱ-
  2. Proto-Indo-European*peḱt-
  3. Proto-Indo-European*pḱtḗn
  4. Proto-Italic*pekten
  5. Latinpectinō

Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin pectinō From pecten (“comb”, oblique stem pectin-) + -ō.

Descendants
  • Catalanpentinar
  • Italianpettinare
  • Occitanpenchenar
  • Frenchpeignerfrom Old French paigner
  • Spanishpeinarfrom Old Spanish peynar
  • Portuguesepentear
  • Romanianpieptăna
  • Romanianpieptănare
  • Sardinianpentonai
  • Sardinianpetenai

Quick answers

What does pectinō mean in Latin?
pectinō, a verb, means “to comb or card”.
What are the principal parts of pectinō?
pectinō, pectināre, pectināvī, pectinātum (first conjugation).
How do you pronounce pectinō?
In classical Latin, [ˈpɛk.tɪ.noː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈpɛk.ti.no].
Where does pectinō come from?
Proto-Indo-European *peḱ- → Proto-Indo-European *peḱt- → Proto-Indo-European *pḱtḗn → Proto-Italic *pekten → Latin pectinō.