LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbsecond conjugation

obtineō

obtineō (present infinitive obtinēre, perfect active obtinuī, supine obtentum)
Classical[ɔpˈtɪ.ne.oː]Ecclesiastical[obˈtiː.ne.o]
obtentō sg. dat. m. perf. pass. ptcp.; sg. dat. n. perf. pass. ptcp.; sg. abl. m. perf. pass. ptcp.; sg. abl. n. perf. pass. ptcp.

Meaning

  1. to have, occupy, possess, hold, obtain
    Eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum estAnother part of the country, which has already been said to contain the Gauls.c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 1.1
  2. to preserve, keep, maintain, uphold; persist in
    MȲSĪS: Ō, optime hospes! Pol, Crītō, antīquum obtinēs.MYSIS: Oh, most welcome guest! Bless you, Crito, you’re as dear as ever. (More literally: you maintain your cherished old ways.)166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 817
    Maiorum optenui laudem, ut sibei me esse creatum laetenturI have upheld the praise of my ancestors, so that they are glad I was born of their linec. 135 BCE, CIL 6.01293
  3. to assert, show, prove, demonstrate, maintain
  4. to gain, acquire, obtain, achieve, win
  5. to maintain oneself, prevail, succeed, last, stand, continue

Latīnē defined in Latin in our graded readers

Conjugation conjugation 2

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.obtineōobtinēbamobtinēbōobtinuīobtinueramobtinuerō
2nd sg.obtinēsobtinēbāsobtinēbisobtinuistīobtinuerāsobtinueris
3rd sg.obtinetobtinēbatobtinēbitobtinuitobtinueratobtinuerit
1st pl.obtinēmusobtinēbāmusobtinēbimusobtinuimusobtinuerāmusobtinuerimus
2nd pl.obtinētisobtinēbātisobtinēbitisobtinuistisobtinuerātisobtinueritis
3rd pl.obtinentobtinēbantobtinēbuntobtinuērunt
obtinuēre
obtinuerantobtinuerint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.obtineamobtinēremobtinuerimobtinuissem
2nd sg.obtineāsobtinērēsobtinuerīsobtinuissēs
3rd sg.obtineatobtinēretobtinueritobtinuisset
1st pl.obtineāmusobtinērēmusobtinuerīmusobtinuissēmus
2nd pl.obtineātisobtinērētisobtinuerītisobtinuissētis
3rd pl.obtineantobtinērentobtinuerintobtinuissent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.obtineorobtinēbarobtinēbor
2nd sg.obtinēris
obtinēre
obtinēbāris
obtinēbāre
obtinēberis
obtinēbere
3rd sg.obtinēturobtinēbāturobtinēbitur
1st pl.obtinēmurobtinēbāmurobtinēbimur
2nd pl.obtinēminīobtinēbāminīobtinēbiminī
3rd pl.obtinenturobtinēbanturobtinēbuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.obtinearobtinērer
2nd sg.obtineāris
obtineāre
obtinērēris
obtinērēre
3rd sg.obtineāturobtinērētur
1st pl.obtineāmurobtinērēmur
2nd pl.obtineāminīobtinērēminī
3rd pl.obtineanturobtinērentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.obtinēobtinēre
pres. 2nd pl.obtinēteobtinēminī
fut. 2nd sg.obtinētōobtinētor
fut. 3rd sg.obtinētōobtinētor
fut. 2nd pl.obtinētōte—
fut. 3rd pl.obtinentōobtinentor
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveobtinēreobtinērī
perfect infinitiveobtinuisseobtentum esse
future infinitiveobtentūrum esseobtentum īrī
present participleobtinēns—
perfect participle—obtentus
obtenta, obtentā, obtentae, obtentam, obtentārum, obtentās, obtente, obtentī, obtentīs, obtentō, obtentōrum, obtentōs
future participleobtentūrusobtinendus
gerundobtinendī, obtinendō, obtinendumsupineobtentum, obtentū

Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book

obtinere aliquid
to maintain one's assertion, prove oneself right.
imperium obtinere
to maintain power, authority.
causam or litem obtinere
to win a case.
ius suum tenere, obtinere
to maintain one's right.
principatum tenere, obtinere
to occupy the leading position.
provinciam administrare, obtinere
to manage, govern a province.
numerum deorum obtinere (N. D. 3. 20)
to be regarded as a god.
principem in re publica locum obtinere
to hold the first position in the state.
4 more phrases
proverbii locum obtinere (Tusc. 4. 16. 36)
to be used as a proverb.
primum or principem inter oratores locum obtinere
to be considered the foremost orator.
dignitatem suam tueri, defendere, retinere, obtinere
to guard, maintain one's dignity.
principem (primum), secundum locum dignitatis obtinere
to occupy the first, second position in the state.

ob-tĭnĕo (opt-), tĭnŭi, tentum, 2 (old
I. perf. OPTENVI, fifth Epit. of the Scipios; inf. pass. obtinerier, Plaut. Am. 3, 2, 19; id. Most. 3, 2, 154), v. a. and n. teneo.
I. Act. *
A. To take hold of, hold: obtine aures, amabo, Plaut. Cas. 3, 5, 16.—
B. To hold, have, occupy, possess; to preserve, keep, maintain, etc. (class.).
1. In gen.: sancte Apollo, qui umbilicum certum terrarum obtines, Poët. ap. Cic. Div. 2, 56, 115 (Trag. Rel. p. 201 Rib.): suam quisque domum tum obtinebat, Cic. Phil. 2, 19, 48: armis Galliam atque Italiam, Liv. 30, 19: cum imperio Hispaniam citeriorem, to have as his province, to be governor in it, Cic. Fam. 1, 9, 2: Galliam et Italiam, Liv. 30, 19: Africam, Nep. Timol. 2, 4; cf.: ex quā insulā nummus nullus, me obtinente, erogabitur, during my administration, Cic. Att. 5, 21, 7: QVEI AERARIVM PROVINCIAM OBTINEBIT, who will have the administration of the public treasure, Lex Thor. § 20 Rudorff. p. 168; Lex de Scribis ap. Haubold, p. 85: necessitudinem cum publicanis, Cic. Q. Fr. 1, 1, 12, § 35: vitam et famam, to preserve, id. Rosc. Am. 17, 49: auctoritatem suam, to maintain, id. ib. 48, 139: principatum, Caes. B. G. 1, 3: regnum, id. ib. 1, 7: jus, to assert, maintain, Tac. A. 1, 32: causam, Caes. B. G. 7, 37, 4: noctem insequentem eadem caligo obtinuit, occupied, took up, prevailed during, Liv. 29, 27: quae (fama) plerosque obtinet, Sall. J. 17, 7: proverbii locum obtinet, i. e. is become proverbial, Cic. Tusc. 4, 16, 36: parentis gravitatem, id. Sull. 6, 19: numerum deorum, to be numbered among, id. N. D. 3, 20, 51; so, aliquem numerum, id. Brut. 47, 175; cf. id. Off. 2, 12, 43: summam opinionem m scholis, Quint. 10, 5, 18: admirationem, to be admired, Plin. 34, 2, 2, § 2: patriae nomen, id. 15, 18, 19, § 69: firmitudinem animi, i. e. exhibited, Plaut. As. 2, 2, 54: pontem, would not yield, Liv. 2, 10: silentiam, to maintain, id. 1, 16.—With inf., to persist in: earumque artem et disciplinam obtineat colere, Plaut. Mil. 2, 2, 30.—
2. In partic., of speech, to assert, maintain, i. e. to show, prove, demonstrate: possumus hoc teste ... quod dicimus, obtinere? Cic. Verr. 2, 3, 71, § 168: duas contrarias sententias, id. Fin. 4, 28, 78: diu pugnare in iis, quae obtinere non possis, Quint. 6, 4, 15: recta apud turpes, id. 3, 8, 38: quaedam (leges) an obtineri possint, id. 2, 4, 39; 6, 1, 7: quod orator praecipue sibi obtinendum intellegit, id. 3, 6, 9 Spald. N. cr. (al. proponendum); cf. id. 12, 10, 53: si defecerint omnia, tum videndum erit, an obtineri possit, ne illud quidem recte factum, id. 5, 13, 24; 2, 5, 18.—
C. To get possession of; to gain, acquire, obtain something (syn.: assequor, adipiscor, impetro; class.): quanta instrumenta habeat (homo) ad obtinendam adipiscendamque sapientiam, Cic. Leg. 1, 22, 59: impetrare et obtinere, Gell. 12, 14, 6; Cic. Fam. 1, 8, 5: malas causas semper obtinuit, in optimā concidit, gained, id. Att. 7, 25, 1; cf. id. Rosc. Com. 4, 10: jus suum contra aliquem, id. Quint. 9, 34: Romani si rem obtinuerint, if they gained the victory, Caes. B. G. 7, 85: voluimus quaedam; obtenta non sunt, Cic. Balb. 27, 61: apud eum causam obtinuit, Caes. B. G. 7, 37: aditu regis obtento, Just. 21, 6, 5.—Hence, to conquer, overcome (eccl. Lat.): melius est ut pugnemus contra eos in campestribus, et obtinebimus eos, Vulg. 3 Reg. 20, 23; 20, 25; id. Judith, 1, 5.—
II. Neutr. (cf. teneo, II.), to maintain itself; to hold, prevail, last, stand, continue, obtain (not in Cic.): quod et plures tradidere auctores et fama obtinuit, Liv. 21, 46, 10; cf. with a subject-clause: pro vero antea obtinebat, regna atque imperia Fortunam dono dare, Sall. Rep. Ordin. init.: non ipsos quoque fuisse pastores obtinebit, quod? etc., Varr. R. R. 2, 1, 9: si dissentirent, sententia plurium obtineret, would prevail, Dig. 42, 1, 36: quod merito obtinuit, ib. 2, 4, 4.—Absol.: obtinuit (sc. consuetudo), Dig. 1, 13, 1.—With de: quia de intercalando non obtinuerat, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6, 5.—With ut or ne: his obtinuit, ut praeferretur candidato, Liv. 35, 10; Suet. Claud. 41: obtinuit, ne reus fieret, id. Caes. 23.—With quin, Suet. Tib. 31.

Origins

Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Latin ob Latin ob- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *tn̥eh₁yéti Proto-Italic *tenēō Latin teneō Latin obtineō From ob- + teneō (“hold; restrain”).

Descendants
  • Catalanobtenir
  • Englishobtain
  • Frenchobtenir
  • Italianottenere
  • Portugueseobter
  • Romanianobține
  • Spanishobtener
  • Corsicanottene
  • Corsicanottena
  • Corsicanuttena

Quick answers

What does obtineō mean in Latin?
obtineō, a verb, means “to have, occupy, possess, hold, obtain; to preserve, keep, maintain, uphold; persist in”.
What are the principal parts of obtineō?
obtineō, obtinēre, obtinuī, obtentum (second conjugation).
How do you pronounce obtineō?
In classical Latin, [ɔpˈtɪ.ne.oː]; in ecclesiastical (church) Latin, [obˈtiː.ne.o].