LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension one-termination adjective

nūgāx

nūgāx (genitive nūgācis, comparative nūgācior, superlative nūgācissimus, adverb nūgāciter)
Classical[ˈnuː.ɡaːks]Ecclesiastical[ˈnuː.ɡaks]

Meaning

  1. one terminationjesting; trifling; frivolous

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativenūgāxnūgāxnūgāx
genitivenūgācisnūgācisnūgācis
dativenūgācīnūgācīnūgācī
accusativenūgācemnūgācemnūgāx
ablativenūgācī
nūgāce
nūgācī
nūgāce
nūgācī
nūgāce
vocativenūgāxnūgāxnūgāx
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativenūgācēsnūgācēsnūgācia
genitivenūgāciumnūgāciumnūgācium
dativenūgācibusnūgācibusnūgācibus
accusativenūgācīs
nūgācēs
nūgācīs
nūgācēs
nūgācia
ablativenūgācibusnūgācibusnūgācibus
vocativenūgācēsnūgācēsnūgācia

nūgax, ācis (collat. form indecl. † nugas, σαπρός, Gloss. Philox.; so, † nugas, inutilis, Gloss. Vet.; cf. Don. p. 1749 P.; Charis. p. 1; 15; 22; 120 ib.; Diom. p. 286 P.; Prisc. p. 649; 701 ib.; Val. Prob. 1464 and 1478 ib.), adj. nugor,
I. jesting, trifling, frivolous, Varr. ap. Non. 355, 22: qui tam nugax esset, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 15, 1: nugax es, Petr. 52; Ambros. Ep. 58, 6 ext.— Adv. only sup.: nūgācissimē (-sŭmē), in the most trifling manner, Plaut. Trin. 3, 3, 90.

Origins

Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -or Latin nūgor Proto-Indo-European *-eh₂ks Proto-Italic *-āks Latin -āx Latin nūgāx From nūgor (“to play the fool”) + -āx.

Quick answers

What does nūgāx mean in Latin?
nūgāx, a adjective, means “jesting; trifling; frivolous”.
How do you pronounce nūgāx?
In classical Latin, [ˈnuː.ɡaːks]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈnuː.ɡaks].