LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · masculinethird declension

nūgātor

nūgātor m (genitive nūgātōris)
Classical[nuːˈɡaː.tɔr]Ecclesiastical[nuˈɡaː.tor]

Meaning

  1. jester, joker, trifler, buffoon, fool, foolish person, humbug
    [A once-famous elderly athlete laments the ‘death’ of his arm muscles, to which Cato replies:] Nōn vērō tam istī quam tū ipse nūgātor!Indeed, it is not those [arms] so much as you yourself, fool!106 BCE – 43 BCE, Cicero, Cato Maior De Senectute 27

Declension

declension
formsingularplural
nominativenūgātornūgātōrēs
genitivenūgātōrisnūgātōrum
dativenūgātōrīnūgātōribus
accusativenūgātōremnūgātōrēs
ablativenūgātōrenūgātōribus
vocativenūgātornūgātōrēs

nūgātor, ōris, m. nugor,
I. a jester, joker, babbler, trifler, silly person; hence, too, a braggart, a swaggerer: illic nugator nili, non nauci'st homo, Enn. ap. Paul. ex Fest. s. v. naucus, p. 166 Müll. (Com. v. 10 Vahl.); Lucil. ap. Non. 35, 24; Plaut. Trin. 4, 2, 91; 5, 2, 14: nimius, id. Capt. 2, 2, 25: vae tibi nugator! id. Mil. 4, 2, 86: non vero tam isti (lacerti), quam tu ipse nugator, Cic. Sen. 9, 27: neque in istum nugatorem, tamquam in aliquem testem, invehar, id. Fl. 16, 38; Liv. 38, 56: homo nihili et nugator, Gell. 15, 2, 2: iste nugator libellus, Aus. Idyll. 11 praef.: cessas nugator? Pers. 5, 127.—
II. Perh., a debauchee, Prud. Cath. 2, 29.

Origins

Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -or Latin nūgor Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin nūgātor From nūgor (“to jest”) + -tor.

In English words that came into English from nūgātor

  • nugatorynugatorius

Quick answers

What does nūgātor mean in Latin?
nūgātor, a noun, means “jester, joker, trifler, buffoon, fool, foolish person, humbug”.
What is the genitive of nūgātor?
The genitive singular is nūgātōris. nūgātor is masculine, third declension.
How do you pronounce nūgātor?
In classical Latin, [nuːˈɡaː.tɔr]; in ecclesiastical (church) Latin, [nuˈɡaː.tor].