LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbthird conjugation

nucēs relinquō

nucēs relinquō (present infinitive nucēs relinquere, perfect active nucēs relīquī, supine nucēs relictum)
Classical[ˈnʊ.keːs rɛˈlɪŋ.kʷoː]Ecclesiastical[ˈnuː.t͡ʃes reˈliŋ.kʷo]
nucēs relinquere 2nd sg. pres. pass. ind.; 2nd sg. fut. pass. ind.; 2nd sg. pres. pass. imper.; pres. act. inf.

Meaning

  1. idiomaticto give up childish sports, to throw away one's rattles, to betake oneself to the serious business of life

Conjugation conjugation 3

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.nucēs relinquōnucēs relinquēbamnucēs relinquamnucēs relīquīnucēs relīqueramnucēs relīquerō
2nd sg.nucēs relinquisnucēs relinquēbāsnucēs relinquēsnucēs relīquistīnucēs relīquerāsnucēs relīqueris
3rd sg.nucēs relinquitnucēs relinquēbatnucēs relinquetnucēs relīquitnucēs relīqueratnucēs relīquerit
1st pl.nucēs relinquimusnucēs relinquēbāmusnucēs relinquēmusnucēs relīquimusnucēs relīquerāmusnucēs relīquerimus
2nd pl.nucēs relinquitisnucēs relinquēbātisnucēs relinquētisnucēs relīquistisnucēs relīquerātisnucēs relīqueritis
3rd pl.nucēs relinquuntnucēs relinquēbantnucēs relinquentnucēs relīquērunt
nucēs relīquēre
nucēs relīquerantnucēs relīquerint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.nucēs relinquamnucēs relinqueremnucēs relīquerimnucēs relīquissem
2nd sg.nucēs relinquāsnucēs relinquerēsnucēs relīquerīsnucēs relīquissēs
3rd sg.nucēs relinquatnucēs relinqueretnucēs relīqueritnucēs relīquisset
1st pl.nucēs relinquāmusnucēs relinquerēmusnucēs relīquerīmusnucēs relīquissēmus
2nd pl.nucēs relinquātisnucēs relinquerētisnucēs relīquerītisnucēs relīquissētis
3rd pl.nucēs relinquantnucēs relinquerentnucēs relīquerintnucēs relīquissent
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.nucēs relinquornucēs relinquēbarnucēs relinquar
2nd sg.nucēs relinqueris
nucēs relinquere
nucēs relinquēbāris
nucēs relinquēbāre
nucēs relinquēris
nucēs relinquēre
3rd sg.nucēs relinquiturnucēs relinquēbāturnucēs relinquētur
1st pl.nucēs relinquimurnucēs relinquēbāmurnucēs relinquēmur
2nd pl.nucēs relinquiminīnucēs relinquēbāminīnucēs relinquēminī
3rd pl.nucēs relinquunturnucēs relinquēbanturnucēs relinquentur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.nucēs relinquarnucēs relinquerer
2nd sg.nucēs relinquāris
nucēs relinquāre
nucēs relinquerēris
nucēs relinquerēre
3rd sg.nucēs relinquāturnucēs relinquerētur
1st pl.nucēs relinquāmurnucēs relinquerēmur
2nd pl.nucēs relinquāminīnucēs relinquerēminī
3rd pl.nucēs relinquanturnucēs relinquerentur
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.nucēs relinquenucēs relinquere
pres. 2nd pl.nucēs relinquitenucēs relinquiminī
fut. 2nd sg.nucēs relinquitōnucēs relinquitor
fut. 3rd sg.nucēs relinquitōnucēs relinquitor
fut. 2nd pl.nucēs relinquitōte—
fut. 3rd pl.nucēs relinquuntōnucēs relinquuntor
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivenucēs relinquerenucēs relinquī
perfect infinitivenucēs relīquissenucēs relictum esse
future infinitivenucēs relictūrum essenucēs relictum īrī
present participlenucēs relinquēns—
perfect participle—nucēs relictus
future participlenucēs relictūrusnucēs relinquendus
gerundnucēs relinquendī, nucēs relinquendō, nucēs relinquendumsupinenucēs relictum, nucēs relictū

Origins

Literally meaning "I relinquish the nuts" or "I abandon nuts", since children used to play with nuts, this meant to give up one's childish ways.

Quick answers

What does nucēs relinquō mean in Latin?
nucēs relinquō, a verb, means “to give up childish sports, to throw away one's rattles, to betake oneself to the serious business of life”.
What are the principal parts of nucēs relinquō?
nucēs relinquō, nucēs relinquere, nucēs relīquī, nucēs relictum (third conjugation).
How do you pronounce nucēs relinquō?
In classical Latin, [ˈnʊ.keːs rɛˈlɪŋ.kʷoː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈnuː.t͡ʃes reˈliŋ.kʷo].