noun · femininefirst declension
noverca
noverca f (genitive novercae)
Classical[nɔˈwɛr.ka]Ecclesiastical[noˈvɛr.ka]
Meaning
- femininestepmother
- broadlyfemininea person, people, etc. who adopts the role of being a mother, especially to a foreigner.
Latīnē defined in Latin in our graded readers
uxor patris, nōn māter vēranoverca -ae (f) — in Metamorphoses I, ch. 1, 14, 18
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | noverca | novercae |
| genitive | novercae | novercārum |
| dative | novercae | novercīs |
| accusative | novercam | novercās |
| ablative | novercā | novercīs |
| vocative | noverca | novercae |
nŏverca, ae, f. for noverica, qs. νεαρική, the new one,
I. a step-mother, step-dame.
I. Lit., Afran. ap. Non. 393, 26:
uxor generi, noverca filii, filiae paelex, Cic. Clu. 70, 199: cum is (Hippolytus) patri suspectus esset de novercā, id. Off. 3, 25, 94: saeviores tragicis novercas, Quint. 2, 10, 5 Spald.: injusta, Verg. E. 3, 33: saeva, id. G. 2, 128: scelerata, Ov. F. 3, 853: lurida terribiles miscent aconita novercae, id. M. 1, 147; Gai. Inst. 1, 63; 3, 14; Juv. 6, 403.—Prov.: apud novercain queri, i. e. in vain, Plaut. Ps. 1, 3, 80.—B. Trop.:
rerum ipsa natura in eo ... non parens sed noverca fuerit, si, etc., Quint. 12, 1, 2: quorum noverca est Italia, i. e. who are not natives of Italy, Vell. 2, 4, 4; so, viles operae, quorum est mea Roma noverca, Petr. poët. Sat. 122, 166.— II. Transf.: nŏvercae, ārum, f.
1. Ditches which drain off the waler imperfectly and slowly, Agrim. ap. Goes. 119; 142; 143 al.—
2. A rough piece of land (so called in allusion to the iniquitas novercae), Hyg. Mun. Castr. § 57 Lange.
Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
noverca ae, f
1 NV-, a step-mother, stepdame : noverca filii: iuiusta, V.: Quid ut noverca me intueris? i. e. askance , H.
Origins
Related to novus (“new”) and cognate with Old Armenian նոր (nor, “new”).
Descendants
- Italiannoverca
- Aromaniannuearcã
- Aromaniannearcã
- Aromaniannãearcã
- Albaniannjerkë