LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
adjectivethird-declension one-termination adjective

miscīx

miscīx (genitive miscīcis)
Classical[ˈmɪs.kiːks]Ecclesiastical[ˈmiʃ.ʃiks]

Meaning

  1. one terminationThe meaning of this term is uncertain. Possibilities include
  2. one terminationdone halfway or improperly
    Nōn est miscīx. Ferrum optimum datūrus est, sine fugā, carnārium in mediō, ut amphitheāter videat.He doesn't mess around. He's going to give us a proper fight, no running, a public slaughterhouse, so the whole amphitheater can see.c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 45.6

Declension

singular
formmasculinefeminineneuter
nominativemiscīxmiscīxmiscīx
genitivemiscīcismiscīcismiscīcis
dativemiscīcīmiscīcīmiscīcī
accusativemiscīcemmiscīcemmiscīx
ablativemiscīcī
miscīce
miscīcī
miscīce
miscīcī
miscīce
vocativemiscīxmiscīxmiscīx
plural
formmasculinefeminineneuter
nominativemiscīcēsmiscīcēsmiscīcia
genitivemiscīciummiscīciummiscīcium
dativemiscīcibusmiscīcibusmiscīcibus
accusativemiscīcīs
miscīcēs
miscīcīs
miscīcēs
miscīcia
ablativemiscīcibusmiscīcibusmiscīcibus
vocativemiscīcēsmiscīcēsmiscīcia

miscix, īcis, adj. misceo,
I. changeable, inconstant: inconstans, Petr. 45, 6 dub. (al. mittix).

Origins

Possibly from misceō (“to mix”). Compare nūgāx (“incompetent; bungling”) and miscelliō (“irresolute or fickle person”).

Quick answers

What does miscīx mean in Latin?
miscīx, a adjective, means “The meaning of this term is uncertain. Possibilities include”.
How do you pronounce miscīx?
In classical Latin, [ˈmɪs.kiːks]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈmiʃ.ʃiks].