noun · femininethird declension
messiō
messiō f (genitive messiōnis)
Classical[ˈmɛs.si.oː]Ecclesiastical[ˈmɛs.si.o]
Meaning
- harvest, harvesting, reaping
frumenti tria genera sunt messionis
there are three methods of harvesting grain116 BCE – 27 BCE, Marcus Terentius Varro, Rerum rusticarum 1.50et veniet tempus messionis eius
and the time of harvest shall come for herVulgata—Jeremias 51.33
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | messiō | messiōnēs |
| genitive | messiōnis | messiōnum |
| dative | messiōnī | messiōnibus |
| accusative | messiōnem | messiōnēs |
| ablative | messiōne | messiōnibus |
| vocative | messiō | messiōnēs |
messĭo, ōnis, f. 2. meto,
I. a reaping:
frumenti tria genera sunt messionis, Varr. R. R. 1, 50, 1; Vulg. Job, 29, 19; id. Jer. 51, 33; id. 2 Sam. 21, 9.Origins
Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin messiō From metō (“to mow, reap”) + -tiō.
Gallo-Romance
- Occitanmeisson
- Frenchmoissonfrom Old French messon
- Franco-Provençalmêsson
- Walloonmexhonfrom Old French messon
Elsewhere
- Romanianmișunafrom Vulgar Latin *messionāre
- Frenchmoissonnerfrom Vulgar Latin *messionāre
- Walloonmexhnerfrom Vulgar Latin *messionāre
Gallo-Italic
- Old Ligurianmessom
- Lombardmessonfrom Old Lombard messon
- Lombardmossonfrom Old Lombard messon
- Lombardmassonfrom Old Lombard messon
- Piedmontesemësson
- Piedmontesemson
- Piedmonteseamson