LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
noun · femininefirst declension

merenda1

merenda f (genitive merendae)
Classical[mɛˈrɛn.da]Ecclesiastical[meˈrɛn.da]

Meaning

  1. femininecollation, light evening meal, an afternoon luncheon
  2. femininea taste

Declension

declension
formsingularplural
nominativemerendamerendae
genitivemerendaemerendārum
dativemerendaemerendīs
accusativemerendammerendās
ablativemerendāmerendīs
vocativemerendamerendae

mĕrenda, ae, f. mereo, q. v.,
I. an afternoon luncheon, taken between four and five o'clock (ante- and post-class.): merendam antiqui dicebant pro prandio, quod scilicet medio die caperetur, Paul. ex Fest. p. 123 Müll.: merenda dicitur cibus post meridiem qui datur, Non. 28, 32; Plaut. Most. 4, 2, 49; Afran. ap. Non. 28, 33: serae hora merendae, Calp. Ecl. 5, 60; cf. Isid. Orig. 20, 2, 12.—Also of feed or medicine for a beast: Cyprio bovi merendam, Ennius cum dixit, significat id, quod solet fieri in insulā Cypro, in quā boves humano stercore pascuntur, Paul. ex Fest. p. 59 Müll. (sola, v. 2 Vahl. p. 164).

Origins

From mereō (“earn, deserve”).

Southern Gallo-Romance
  • Catalanberena
  • Occitanmerenda
  • Aragonesebrenna
  • Aragoneseberienda
  • Aragonesebrienda
  • Aragonesebrenda
  • Aragonesebrena
Ibero-Romance
  • Portuguesemerendafrom Old Galician-Portuguese merenda
  • Spanishmerienda
  • Asturianmerienda
  • Galicianmerendafrom Old Galician-Portuguese merenda
  • Moroccan Arabicميرينداfrom Spanish merienda
  • Tagalogmeriendafrom Spanish merienda
Balkan Romance
  • Romanianmerinde
  • Aromanianmirindi
Italo-Romance
  • Italianmerenda
  • Neapolitanmerenna
  • Sicilianmirenna
Padanian
  • GermanMarendfrom Romansh marenda
  • Emilianbrenda
  • Emilianbranda
  • Friulianmirinde
  • Istriotmarenda
  • Ladinmarënda
  • Piedmontesemarenda
  • Romagnolbrenda
  • Mòchenomarennfrom Romansh marenda
  • Cimbrianmarenfrom Venetan marenda
Insular Romance
  • Sardinianmerenda
Dalmatian
  • unknownmarianda
Northern Gallo-Romance
  • Franco-Provençalmarendar
  • Bourguignonmairandefrom Old French marende
  • Walloonmarindefrom Old French marende
proper noun · masculinefirst declension
Merenda2
Merenda m sg (genitive Merendae)
Classical[mɛˈrɛn.da]Ecclesiastical[meˈrɛn.da]

Meaning

  1. masculinesingularA Roman cognomen — famously held by
  2. masculinesingularTitus Antonius Merenda, a Roman politician

Declension

declension
formsingularplural
nominativeMerenda—
genitiveMerendae—
dativeMerendae—
accusativeMerendam—
ablativeMerendā—
vocativeMerenda—

Merenda, ae, m.,
I. a Roman surname: T. Antonius Merenda, a consul, A. U. C. 304, Liv. 3, 35.

Origins

From merenda.

In the Academy Smith's classical dictionaries

Quick answers

What does merenda mean in Latin?
merenda, a noun, means “collation, light evening meal, an afternoon luncheon; a taste”.
What is the genitive of merenda?
The genitive singular is merendae. merenda is feminine, first declension.
How do you pronounce merenda?
In classical Latin, [mɛˈrɛn.da]; in ecclesiastical (church) Latin, [meˈrɛn.da].