lītus
Meaning
- strand, shore, beach
... juvat ire et Dorica castra desertosque videre locos litusque relictum.
... it was a delight to walk through the Doric camp and to see the deserted places and the abandoned shore.29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 2.27
Latīnē defined in Latin in our graded readers
ōra terrae ad mare; in lītore harēna et conchae sunt.ōra maris, harēnaChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Ripa · Litus · Ora · Acta
1. Ripa (ῥιπή, ἐρείπω,) is the bank of a river, like ὄχθη; whereas litus, ora, acta, the shores of the sea. Mela. lii. 9. Oras ad Eurum sequentibus nihil memorabile occurrit; vasta omnia vastis præcisa montibus ripæ potius sunt quam litora: and iii. 3, 4. i. 2, 2. Vitruv. ii. 9, 14. Circa ripam fluminis Padi et litora maris Adriatici. Colum. i. 5. Ovid, Met. i. 42. 2. Litus denotes the shore only as the line which separates the land from the sea, as the strand, like ἠϊών and ῥηγμίν; whereas ora and acta, as the space and tract of land that borders on the sea, as the coast, like ἀκτή and αἰγιαλός; ora (ὤα, οὖρος,) only in geographical reference to the adjacent land, in opp. to the inland country; but acta (ἀκτή) with the accessory notion of being distinguishable by the senses, inasmuch as the coast affords striking views and a pleasant residence. Liv. xxiv. 8. Classem paravimus ut Africæ oram popularemur, ut tuta nobis Italiæ litora essent. Plin. Ep. v. 6, 2. Gravis et pestilens ora Tuscorum, quæ per litus extenditur. Hence litoris ora, that is, ora per litus extensa, Virg. G. ii. 44. Tac. Ann. ii. 78. Appul. Met. iv. p. 92. Avian. Fab. xx. 10.—And Prudent. adv. Symm. iv. 136. Invenit expositum secreti in litoris acta. Cic. Fam. ix. 6. Ea tractes quorum et usus et delectatio est omnibus illis actis et voluptatibus anteponenda. Acta is a foreign word of Greek extraction, which Tacitus (Hist. iii. 76.) expresses by the circumlocution amœna litorum. (iii. 207.)
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | lītus | lītora littora |
| genitive | lītoris littoris | lītorum littorum |
| dative | lītorī littorī | lītoribus littoribus |
| accusative | lītus | lītora littora |
| ablative | lītore littore | lītoribus littoribus |
| vocative | lītus | lītora littora |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- in litus eici (B. G. 5. 10)
- to be stranded.
- appellere navem (ad terram, litus)
- to land (of people).
- litora ac portus custodia clausos tenere
- to keep the coast and harbours in a state of blockade.
litu, Plin. 33, 6, 35, § 110 (Cels. 6, 6, 20, instead of litum we should read lenitum; v. Targa, ad loc.).litus est, quousque maximus fluctus a mari pervenit, Dig. 50, 16, 96: solebat Aquilius quaerentibus, quid esset litus, ita definire: qua fluctus eluderet, Cic. Top. 7, 32: quid est tam commune quam ... litus ejectis, id. Rosc. Am. 26, 72: litus tunditur undā, Cat. 11, 4: praetervolare litora, Hor. Epod. 16, 40: Circaeae raduntur litora terrae, Verg. A. 7, 10: petere, Ov. M. 2, 844: intrare, id. ib. 14, 104: sinuosum legere, Val. Fl. 2, 451: litoris ora, Verg. A. 3, 396; cf. id. G. 2, 44.—Prov.: litus arare, i. e. to labor in vain, take useless pains, Ov. Tr. 5, 4, 48; so, litus sterili versamus aratro, Juv. 7, 49: in litus harenas fundere, to pour sand on the sea-shore, i. e. to add to that of which there is already an abundance, Ov. Tr. 5, 6, 44.—quod uno parvoque litore adiretur, Suet. Tib. 40.—hostias constituit omnes in litore, Cic. Inv. 2, 31, 97: viridique in litore conspicitur sus, Verg. A. 8, 83: percussa fluctu litora, id. E. 5, 83.—cui litus arandum dedimus, Verg. A. 4, 212: electione litorum, Tac. H. 3, 63.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
Traditionally derived from Proto-Indo-European *ley- (“to flow”), whence perhaps Lithuania. De Vaan is unconvinced, and prefers a derivation from Proto-Indo-European *leyt-os- (“going”) (with sense development "going away" > "end, side" > "seashore, coast"), from *leyt- (“to go, depart”), whence Tocharian B litā- (“to pass on”), Avestan 𐬌𐬭𐬌𐬚𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (ⁱriθiieⁱti, “to die, pass away”), Gothic 𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌸𐌰𐌽 (galeiþan, “to depart, go forth”).
- Italianlito
- Italianlido
- Corsicanlidu
- Sicilianlitu
- Venetanlio
- Venetanlido