noun · femininefirst declension
iūstitia
iūstitia f (genitive iūstitiae)
Classical[juːsˈtɪ.ti.a]Ecclesiastical[jusˈtit.t͡si.a]
Mille Verba core vocabulary
Meaning
- justice, fairness, equity
Latīnē defined in Latin in our graded readers
virtūs quae suum cuique dat; ecce iūstitia ipsa suprā omnēs stat!iūstitia -ae f — in Mille Verba, Basilica et Iūs
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | iūstitia | iūstitiae |
| genitive | iūstitiae | iūstitiārum |
| dative | iūstitiae | iūstitiīs |
| accusative | iūstitiam | iūstitiās |
| ablative | iūstitiā | iūstitiīs |
| vocative | iūstitia | iūstitiae |
justĭtĭa, ae, f. justus,
I. justice, equity, righteousness, uprightness:
quae animi affectio suum cuique tribuens, atque hanc quam dico, societatem conjunctionis humanae munifice et aeque tuens, justitia dicitur, cui sunt adjunctae pietas, bonitas, liberalitas, benignitas, comitas, quaeque sunt generis ejusdem, Cic. Fin. 5, 23, 65: justitia est constans et perpetua voluntas jus suum cuique tribuendi, Just. Inst. 1, 1, 1: justitia erga deos religio, erga parentes pietas, creditis in rebus fides ... nominatur, Cic. Part. Or. 22, 78: ordinata erat in duodecim tabulis tota justitia, the whole of the laws, Flor. 1, 24.—Personified: Justĭtĭa, the goddess of justice, Gell. 14, 4, 3.—B. Esp., righteousness, holiness, conduct in accordance with the divine law, Vulg. Gen. 15, 6; id. Rom. 9, 31 et saep.—
II. Clemency, compassion, Caes. B. G. 5, 41 fin.; id. B. C. 1, 32; so Cic. Marcell. 4:
ut meae stultitiae justitia tua sit aliquid praesidi, Ter. Heaut. 4, 1, 33.—III. Concr., plur., judgments, precepts, ordinances:
Domini, Vulg. Psa. 18, 9; id. Deut. 4, 5 al.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
iūstitia ae, f
iustus, justice, equity, righteousness, uprightness: labore atque iustitiā res p. crevit, S.: summa hominis: erga deos.—Person., V.: potens, H.—Clemency, compassion: pro eius iustitiā impetrare, Cs.: tua, T.
Origins
- Proto-Indo-European*h₂ey-
- Proto-Indo-European*h₂óyu
- Proto-Indo-European*h₂yew-
- Proto-Indo-European*h₂yéwos
- Proto-Italic*jowos
- Archaic Latin *iowos,*iowez-
- Archaic Latiniovestos
- Latiniūstitia
Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -itia Latin iūstitia From iūstus + -itia.
Elsewhere
- Catalanjustícia
- Italiangiustizia
- Frenchjusticefrom Old French justise
- Englishjusticefrom Old French justise
- Occitanjustíciafrom Old Occitan justicia
- Portuguesejustiçafrom Old Galician-Portuguese justiça
- Romanianjustiție
- Spanishjusticia
- GermanJustiz
- Asturianxusticiafrom Old Leonese justicia
Norwegian
- Norwegian Bokmåljustitia
- Norwegian Bokmåljustis
- Norwegian Nynorskjustis