intrō1
Meaning
- intransitiveto enter, go into, come in, get in, penetrate
- transitiveto assault, attack
- transitiveto cross, go beyond, exceed
- transitiveto stab
Latīnē defined in Latin in our graded readers
in locum eō.in locum eōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Inire · Intrare · Introire · Ingredi
1. Inire denotes almost always only a figurative entering, as to engage in any thing, for example, inire pugnam, numerum, etc.; whereas intrare, introire, ingredi, a literal entering; intrare is usually transitive, as to enter, and has an emphasis on the verbal part of the word; whereas introire is intransitive, as to step in, and has an emphasis on the adverbial part of the word. In the phrase intrare curiam one thinks more of the mere threshold, which is to be stepped over; in the phrase introire one thinks more of the four walls by which one is to be enclosed. 2. Intrare and introire suppose a space distinctly limited by walls, boundaries, marks; whereas ingredi supposes, generally, any limited space, for example, viam, pontem, etc. (iv. 521.)
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | intrō | intrābam | intrābō | intrāvī | intrāveram intrāram | intrāverō intrārō |
| 2nd sg. | intrās | intrābās | intrābis | intrāvistī intrāstī | intrāverās intrārās | intrāveris intrāris |
| 3rd sg. | intrat | intrābat | intrābit | intrāvit intrāt | intrāverat intrārat | intrāverit intrārit |
| 1st pl. | intrāmus | intrābāmus | intrābimus | intrāvimus intrāmus | intrāverāmus intrārāmus | intrāverimus intrārimus |
| 2nd pl. | intrātis | intrābātis | intrābitis | intrāvistis intrāstis | intrāverātis intrārātis | intrāveritis intrāritis |
| 3rd pl. | intrant | intrābant | intrābunt | intrāvērunt intrārunt, intrāvēre | intrāverant intrārant | intrāverint intrārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | intrem | intrārem | intrāverim intrārim | intrāvissem intrāssem |
| 2nd sg. | intrēs | intrārēs | intrāverīs intrārīs | intrāvissēs intrāssēs |
| 3rd sg. | intret | intrāret | intrāverit intrārit | intrāvisset intrāsset |
| 1st pl. | intrēmus | intrārēmus | intrāverīmus intrārīmus | intrāvissēmus intrāssēmus |
| 2nd pl. | intrētis | intrārētis | intrāverītis intrārītis | intrāvissētis intrāssētis |
| 3rd pl. | intrent | intrārent | intrāverint intrārint | intrāvissent intrāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | intror | intrābar | intrābor |
| 2nd sg. | intrāris intrāre | intrābāris intrābāre | intrāberis intrābere |
| 3rd sg. | intrātur | intrābātur | intrābitur |
| 1st pl. | intrāmur | intrābāmur | intrābimur |
| 2nd pl. | intrāminī | intrābāminī | intrābiminī |
| 3rd pl. | intrantur | intrābantur | intrābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | intrer | intrārer |
| 2nd sg. | intrēris intrēre | intrārēris intrārēre |
| 3rd sg. | intrētur | intrārētur |
| 1st pl. | intrēmur | intrārēmur |
| 2nd pl. | intrēminī | intrārēminī |
| 3rd pl. | intrentur | intrārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | intrā | intrāre |
| pres. 2nd pl. | intrāte | intrāminī |
| fut. 2nd sg. | intrātō | intrātor |
| fut. 3rd sg. | intrātō | intrātor |
| fut. 2nd pl. | intrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | intrantō | intrantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | intrāre | intrārī |
| perfect infinitive | intrāvisse intrāsse | intrātum esse |
| future infinitive | intrātūrum esse | intrātum īrī |
| present participle | intrāns intrante, intrantem, intrantēs, intrantī, intrantia, intrantibus, intrantis, intrantīs, intrantium | — |
| perfect participle | — | intrātus intrāta, intrātā, intrātae, intrātam, intrātārum, intrātās, intrātī, intrātōrum, intrātōs |
| future participle | intrātūrus intrātūra, intrātūrā, intrātūrae, intrātūram, intrātūrārum, intrātūrās, intrātūre, intrātūrī, intrātūrīs, intrātūrō, intrātūrōrum, intrātūrōs, intrātūrum | intrandus |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- ingredi, intrare urbem, introire in urbem
- to enter a city.
tu ingredi illam domum ausus es? tu illud sanctissimum limen intrare? Cic. Phil. 2, 27, 68: pomoerium, id. N. D. 2, 4, 11; id. Caecin. 8, 22: regnum, id. Rab. Post. 8, 22: postes, Ov. M. 8, 639: domum, Nep. Ages. 7, 4; id. Dat. 2, 1: limen, Val. Max. 2, 2, 1; 4, 5, 5; Vell. 2, 59 fin.; Just. 18, 7, 10; Suet. Tib. 30: portas, Liv. 1, 29, 1: flumen, Sall. J. 110, 6: januam, Petr. 139: fumum et flammam, Hirt. B. G. 8, 16: maria, Verg. A. 6, 59: amnis intrans aequora, emptying into the sea, Val. Fl. 2, 11: notus medullas intravit calor, Verg. A. 8, 390: fluminis ripas, to come between, id. ib. 7, 201.—ante quam (animus) in corpus intravisset, Cic. Tusc. 1, 24, 57: in tabernaculum, Curt. 3, 12, 10: in flumen, Plin. 32, 1, 4, § 10; 9, 15, 20, § 50: in eum mundum, Sen. Ep. 91, 15: intravit in hortos, Ov. M. 14, 656: in portus, id. ib. 7, 492: in Capitolium, Cic. Dom. 3, 5.—montibus undae, Val. Fl. 1, 590: ponto, Sil. 11, 473: vulneribus mare, id. 14, 550: discordia caelo, id. 9, 289.—intra praesidia, Caes. B. G. 7, 8, 1.—(ε) With ad: protinus ad Alexandrum, Curt. 6, 7, 19. — quo qui intraverant, Caes. B. G. 7, 73: intravere eo arma Romana, Plin. 6, 29, 35, § 181: intra praesidia, Caes. B. G. 7, 8: ne quo loco nostri intrare possent, id. B. C. 3, 44: ne hostes intrare ad se possent, Hirt. B. Afr. 79: ad munimenta, Liv. 6, 2. — Absol.: in-trantes, ium, m., as subst. (opp. abeuntes), Petr. S. 28, 8; Col. 1, 6: cujus vultum intrantes tristem, abeuntes hilarum putant, Plin. 36, 5, 4, § 13.— Pass.: si mare intretur, Tac. A. 2, 5.— Impers.: quo non modo intrari, sed ne perspici quidem possit, Caes. B. G. 2, 17.—alio senatu Vicetini sine advocato intraverunt, Plin. Ep. 5, 4, 2; 6, 31, 10.— aprum, Mart. 7, 27, 3: intravit torvum Gortynia lumen harundo, Sil. 5, 447; Sid. Carm. 2, 147.— nulla acies humani ingenii tanta est, quae penetrare in caelum, terram intrare possit, Cic. Ac. 2, 39, 122: in rerum naturam, id. Fin. 5, 16: in sensum et in mentem judicis, id. de Or. 2, 25, 109; 1, 47, 204: penitus in alicujus familiaritatem, to become one's intimate friend, id. Q. Fr. 1, 1, 5, § 15: in pectus, Sen. ad Helv. 13, 2; Quint. 9, 4, 10.—With acc.: domus quam nec honor nec gratia intrare posset, Liv. 6, 34, 9; cf. terram, Cic. Ac. 2, 39, 122: vatem Deus, inspires, Sil. 3, 697; cf. id. 12, 323: animum militaris gloriae cupido, Tac. Agr. 5: pavidos intrat metus, id. A. 1, 39; 1, 43: intravit animos pavor, Curt. 4, 16, 17; cf. Sil. 1, 124. — Absol.: propius accedo ... intrabo etiam magis, Cic. Fl. 10, 23.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁én
- Latinintrō
Proto-Indo-European *h₁énterosder. Latin *interus Latin intrā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin intrō From intrā (“within”) + -ō.
- Catalanentrar
- Occitanintrar
- Occitanentrar
- Occitandintrar
- Sardinianintràe
- Sardinianintrai
- Sardinianintrare
- Frenchentrerfrom Old French entrer
- Englishentrefrom Old French entrer
- Englishenterfrom Old French entrer
- Normanentrerfrom Old French entrer
- Scotsenterfrom Old French entrer
- Romanianintra
- Romanianîntra
- Aromanianãntru
- Aromanianintru
- Italianintrare
- Italianentrare
- Corsicanentra
- Dalmatianentrur
- Venetanentrar
- Portugueseentrarfrom Old Galician-Portuguese intrar
- Spanishentrarfrom Old Spanish entrar
- Asturianentrar
- Mirandeseantrar
- Galicianentrarfrom Old Galician-Portuguese intrar
- Ladinoentrarfrom Old Spanish entrar
- Friulianjentrâ
- Romanshentrar
- Romanshantrar
- Romanshentrer
- Irishiontráilfrom Classical Gaelic inntráil