verbfirst conjugation
īnspīrō
īnspīrō (present infinitive īnspīrāre, perfect active īnspīrāvī, supine īnspīrātum)
Classical[ĩːˈspiː.roː]Ecclesiastical[inˈspiː.ro]
Meaning
- to breathe into; to blow upon
- to inspire
- to excite, inflame
- to instil, implant
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | īnspīrō | īnspīrābam | īnspīrābō | īnspīrāvī | īnspīrāveram | īnspīrāverō īnspīrārō |
| 2nd sg. | īnspīrās | īnspīrābās | īnspīrābis | īnspīrāvistī īnspīrāstī | īnspīrāverās īnspīrārās | īnspīrāveris |
| 3rd sg. | īnspīrat | īnspīrābat | īnspīrābit | īnspīrāvit | īnspīrāverat īnspīrārat | īnspīrāverit īnspīrārit |
| 1st pl. | īnspīrāmus | īnspīrābāmus | īnspīrābimus | īnspīrāvimus | īnspīrāverāmus | īnspīrāverimus īnspīrārimus |
| 2nd pl. | īnspīrātis | īnspīrābātis | īnspīrābitis | īnspīrāvistis īnspīrāstis | īnspīrāverātis īnspīrārātis | īnspīrāveritis īnspīrāritis |
| 3rd pl. | īnspīrant | īnspīrābant | īnspīrābunt | īnspīrāvērunt īnspīrāvēre, īnspīrārunt | īnspīrāverant īnspīrārant | īnspīrāverint īnspīrārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | īnspīrem | īnspīrārem | īnspīrāverim īnspīrārim | īnspīrāvissem īnspīrāssem |
| 2nd sg. | īnspīrēs | īnspīrārēs | īnspīrāverīs | īnspīrāvissēs īnspīrāssēs |
| 3rd sg. | īnspīret | īnspīrāret | īnspīrāverit īnspīrārit | īnspīrāvisset īnspīrāsset |
| 1st pl. | īnspīrēmus | īnspīrārēmus | īnspīrāverīmus īnspīrārīmus | īnspīrāvissēmus īnspīrāssēmus |
| 2nd pl. | īnspīrētis | īnspīrārētis | īnspīrāverītis īnspīrārītis | īnspīrāvissētis īnspīrāssētis |
| 3rd pl. | īnspīrent | īnspīrārent | īnspīrāverint īnspīrārint | īnspīrāvissent īnspīrāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | īnspīror | īnspīrābar | īnspīrābor |
| 2nd sg. | īnspīrāris īnspīrāre | īnspīrābāris īnspīrābāre | īnspīrāberis īnspīrābere |
| 3rd sg. | īnspīrātur | īnspīrābātur | īnspīrābitur |
| 1st pl. | īnspīrāmur | īnspīrābāmur | īnspīrābimur |
| 2nd pl. | īnspīrāminī | īnspīrābāminī | īnspīrābiminī |
| 3rd pl. | īnspīrantur | īnspīrābantur | īnspīrābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | īnspīrer | īnspīrārer |
| 2nd sg. | īnspīrēris īnspīrēre | īnspīrārēris īnspīrārēre |
| 3rd sg. | īnspīrētur | īnspīrārētur |
| 1st pl. | īnspīrēmur | īnspīrārēmur |
| 2nd pl. | īnspīrēminī | īnspīrārēminī |
| 3rd pl. | īnspīrentur | īnspīrārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | īnspīrā | īnspīrāre |
| pres. 2nd pl. | īnspīrāte | īnspīrāminī |
| fut. 2nd sg. | īnspīrātō | īnspīrātor |
| fut. 3rd sg. | īnspīrātō | īnspīrātor |
| fut. 2nd pl. | īnspīrātōte | — |
| fut. 3rd pl. | īnspīrantō | īnspīrantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | īnspīrāre | īnspīrārī |
| perfect infinitive | īnspīrāvisse īnspīrāsse | īnspīrātum esse |
| future infinitive | īnspīrātūrum esse | īnspīrātum īrī |
| present participle | īnspīrāns | — |
| perfect participle | — | īnspīrātus īnspīrāta, īnspīrātā, īnspīrātae, īnspīrātam, īnspīrātārum, īnspīrātās, īnspīrātī, īnspīrātōrum, īnspīrātōs |
| future participle | īnspīrātūrus īnspīrātūra, īnspīrātūrā, īnspīrātūrae, īnspīrātūram, īnspīrātūrārum, īnspīrātūrās, īnspīrātūre, īnspīrātūrī, īnspīrātūrīs, īnspīrātūrō, īnspīrātūrōrum, īnspīrātūrōs, īnspīrātūrum | īnspīrandus īnspīranda, īnspīrandā, īnspīrandae, īnspīrandam, īnspīrandārum, īnspīrandās, īnspīrande, īnspīrandīs, īnspīrandōrum, īnspīrandōs |
gerundīnspīrandī, īnspīrandō, īnspīrandumsupineīnspīrātum, īnspīrātū
in-spīro, āvi, ātum, 1, v. a. and n.,
I. to blow into or upon a thing; to breathe into, inspire (poet. and post-Aug.).
I. Lit., to blow into; with the simple acc.:
foramen, Plin. 10, 29, 43, § 84.—To blow upon; with abl.: fistulā sensim graviusculum sonum inspirare, to blow upon the flute, produce by blowing on the flute, Gell. 1, 11, 13: Atticos ιχθύν, ἱρόν inspirantis primae litterae dixisse, to pronounce with a breathing, to aspirate a letter, id. 2, 3, 2.—With dat.: alicui animam, to breathe into, Vulg. Sap. 15, 11; cf.: in faciem ejus spiraculum vitae, ib. Gen. 2, 7.—Impers.: si gravitati aurium per fistulas inspiretur, Plin. 34, 12, 32, § 127. — II. Trop., to breathe into, inspire, excite, inflame:
occultum ignem, Verg. A. 1, 688: magnam mentem animumque, id. ib. 6, 12: amorem, Stat. S. 1, 2, 194: fortitudinem, Curt. 4, 13, 12: iram, misericordiam, Quint. 12, 10, 62: quibus viribus inspiret (orator), animate, inflame, Quint. 2, 5, 8; 5, 14, 32.— B. Of religious feeling or influence, to inspire:
unde adhuc, qui inspirari solent, fatuari dicuntur, Just. 43, 1, 8: vates, id. 18, 5, 7: Spiritu Sancto, Vulg. 2 Pet. 1, 21 et saep.—Hence, adv.: inspīrātē, inspiredly, benignantly, abundantly; only comp.: inspiratius, Val. Max. 3, 8, 2 (dub. al. insperatius).Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
īn-spīrō āvī, ātus, āre,
to blow upon, breathe into, inspire: conchae, O.: Se (Fames) viro inspirat, O.—Fig., to inspire, excite, inflame: occultum ignem, V: animas, O.—To instil, implant: venenum Morsibus, V.: virus, O.: fortitudinem, Cu.
Origins
From in- + spīrō. Compare typologically Russian вдохнови́ть (vdoxnovítʹ) (akin to вдохну́ть (vdoxnútʹ)).
Descendants
- Catalaninspirar
- Englishinspire
- Englishinspirate
- Frenchinspirer
- Italianinspirare
- Italianispirare
- Portugueseinspirar
- Romanianinspira
- Spanishinspirar
- Asturianinspirar