LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

honestō

honestō (present infinitive honestāre, perfect active honestāvī, supine honestātum)
Classical[hɔˈnɛs.toː]Ecclesiastical[oˈnɛs.to]

Meaning

  1. to honor, dignify, clothe with honor

Choosing the right word Döderlein's Latin Synonyms

Honorare · Honestare

Honorare means to honor any body, by paying him singular respect, and yielding him honor; but honestare means to dignify, or confer a permanent mark of honor upon any body.

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.honestōhonestābamhonestābōhonestāvīhonestāveramhonestāverō
honestārō
2nd sg.honestāshonestābāshonestābishonestāvistī
honestāstī		honestāverās
honestārās		honestāveris
3rd sg.honestathonestābathonestābithonestāvithonestāverat
honestārat		honestāverit
honestārit
1st pl.honestāmushonestābāmushonestābimushonestāvimushonestāverāmushonestāverimus
honestārimus
2nd pl.honestātishonestābātishonestābitishonestāvistis
honestāstis		honestāverātis
honestārātis		honestāveritis
honestāritis
3rd pl.honestanthonestābanthonestābunthonestāvērunt
honestāvēre, honestārunt		honestāverant
honestārant		honestāverint
honestārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.honestemhonestāremhonestāverim
honestārim		honestāvissem
honestāssem
2nd sg.honestēshonestārēshonestāverīshonestāvissēs
honestāssēs
3rd sg.honestethonestārethonestāverit
honestārit		honestāvisset
honestāsset
1st pl.honestēmushonestārēmushonestāverīmus
honestārīmus		honestāvissēmus
honestāssēmus
2nd pl.honestētishonestārētishonestāverītis
honestārītis		honestāvissētis
honestāssētis
3rd pl.honestenthonestārenthonestāverint
honestārint		honestāvissent
honestāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.honestorhonestābarhonestābor
2nd sg.honestāris
honestāre		honestābāris
honestābāre		honestāberis
honestābere
3rd sg.honestāturhonestābāturhonestābitur
1st pl.honestāmurhonestābāmurhonestābimur
2nd pl.honestāminīhonestābāminīhonestābiminī
3rd pl.honestanturhonestābanturhonestābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.honesterhonestārer
2nd sg.honestēris
honestēre		honestārēris
honestārēre
3rd sg.honestēturhonestārētur
1st pl.honestēmurhonestārēmur
2nd pl.honestēminīhonestārēminī
3rd pl.honestenturhonestārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.honestāhonestāre
pres. 2nd pl.honestātehonestāminī
fut. 2nd sg.honestātōhonestātor
fut. 3rd sg.honestātōhonestātor
fut. 2nd pl.honestātōte—
fut. 3rd pl.honestantōhonestantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitivehonestārehonestārī
perfect infinitivehonestāvisse
honestāsse		honestātum esse
future infinitivehonestātūrum essehonestātum īrī
present participlehonestāns
honestante, honestantem, honestantēs, honestantī, honestantia, honestantibus, honestantis, honestantīs, honestantium		—
perfect participle—honestātus
honestāta, honestātā, honestātae, honestātam, honestātārum, honestātās, honestātī, honestātōrum, honestātōs
future participlehonestātūrus
honestātūra, honestātūrā, honestātūrae, honestātūram, honestātūrārum, honestātūrās, honestātūre, honestātūrī, honestātūrīs, honestātūrō, honestātūrōrum, honestātūrōs, honestātūrum		honestandus
honestanda, honestandā, honestandae, honestandam, honestandārum, honestandās, honestande, honestandīs, honestandōrum, honestandōs
gerundhonestandī, honestandō, honestandumsupinehonestātum, honestātū

hŏnesto, āvi, ātum, 1, v. a. id.,
I. to clothe or adorn with honor; to honor, dignify; to adorn, grace, embellish (class.; cf. honoro), with personal or inanimate objects.
1. With personal objects quom me tanto honore honestas, Plaut. Capt. 2, 2, 106; 2, 1, 50; cf.: quod non dignos homines honore honestatos videbam, Sall. C. 35, 3 Kritz.: tantam laudem, quantā vos me vestris decretis honestatis, nemo est assecutus, Cic Cat 4, 10, 20: Saturnini imagine mortem ejus honestare, id. Rab. Perd. 9, 24; id. Sull. 29, 81; id. Off. 1, 39, 139: haec famigeratio Te honestet, me autem collutulet, Plaut. Trin. 3, 2, 67: ad eum augendum atque honestandum, Cic. Off. 2, 6, 21: a quibus, si interdum ad forum deducimur, si uno basilicae spatio honestamur, diligenter observari videmur et coli, are honored by being accompanied through the basilica, id. Mur. 34, 70: summi viri Gracchorum et Flacci sanguine non modo se non contaminarunt, sed etiam honestarunt, id. Cat. 1, 12, 29: quem vultus honestat, Dedecorant mores, Claud. Laud. Stil. 1, 26; cf.: arma auro et argento distincta corpus rarae magnitudinis honestabant, Curt. 8, 44, 7: ingens corpus erat (Navii), et arma honestabant, Liv. 26, 5, 16.—
II. With inanimate objects: nec domo dominus, sed domino domus honestanda est, Cic. Off. 1, 39, 139: L. Pauli currum rex nobilissimus Perses honestavit, id. Cat. 4, 10, 21: caput (avis) plumeo apice honestante (with distinguere), Plin. 10, 2, 2, § 3; cf. Curt. 8, 13: formam pudor honestabat, id. 6, 2; 3, 6 fin.: exornatio est, qua utimur rei honestandae et locupletandae causa, adorn, Auct. Her. 2, 18, 28; Plaut. Stich. 2, 1, 7.

Origins

From honestus (“honorable, respectable”).

Descendants
  • Italianonestare
  • Spanishhonestar

In English words that came into English from honestō

  • dehonestationdehonestatio

Quick answers

What does honestō mean in Latin?
honestō, a verb, means “to honor, dignify, clothe with honor”.
What are the principal parts of honestō?
honestō, honestāre, honestāvī, honestātum (first conjugation).
How do you pronounce honestō?
In classical Latin, [hɔˈnɛs.toː]; in ecclesiastical (church) Latin, [oˈnɛs.to].