verbfirst conjugation, no perfect or supine stems
frīgefactō
frīgefactō (present infinitive frīgefactāre)
Classical[friː.ɡɛˈfak.toː]Ecclesiastical[fri.d͡ʒeˈfak.to]
Meaning
- figurativelyto make cold; to cool
[Agor] Mitte ad me, si audes, hodie Adelphasium tuam, die fésto celebri nobilique Aphrodisiis. [Lycus] Calidum prandisti prandium hodie? dic mihi. [Agor] Quid iam? [Lycus] Quia os nunc frigefactas, quom rogas.
c. 194 BCE, Plautus, Poenulus 3.5.12–15[Gripus] Quid dare velis, qui istaec tibi investiget indicetque? eloquere propere celeriter. [Labrax] Nummos trecentos. [Gripus] Tricas. [Labrax] Quadringéntos. [Gripus] Tramas putidas. [Labrax] Quingentos. [Gripus] Cassam glandem. [Labrax] Sescentos. [Gripus] Curculiunculos minutos fabulare. [Labrax] Dabo séptingentos. [Gripus] Os calet tibi, nunc id frigefactas.
c. 211 BCE, Plautus, Rudens 5.2–39
Conjugation conjugation 1 perfect
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | frīgefactō | frīgefactābam | frīgefactābō | — | — | — |
| 2nd sg. | frīgefactās | frīgefactābās | frīgefactābis | — | — | — |
| 3rd sg. | frīgefactat | frīgefactābat | frīgefactābit | — | — | — |
| 1st pl. | frīgefactāmus | frīgefactābāmus | frīgefactābimus | — | — | — |
| 2nd pl. | frīgefactātis | frīgefactābātis | frīgefactābitis | — | — | — |
| 3rd pl. | frīgefactant | frīgefactābant | frīgefactābunt | — | — | — |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | frīgefactem | frīgefactārem | — | — |
| 2nd sg. | frīgefactēs | frīgefactārēs | — | — |
| 3rd sg. | frīgefactet | frīgefactāret | — | — |
| 1st pl. | frīgefactēmus | frīgefactārēmus | — | — |
| 2nd pl. | frīgefactētis | frīgefactārētis | — | — |
| 3rd pl. | frīgefactent | frīgefactārent | — | — |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | frīgefactor | frīgefactābar | frīgefactābor |
| 2nd sg. | frīgefactāris frīgefactāre | frīgefactābāris frīgefactābāre | frīgefactāberis frīgefactābere |
| 3rd sg. | frīgefactātur | frīgefactābātur | frīgefactābitur |
| 1st pl. | frīgefactāmur | frīgefactābāmur | frīgefactābimur |
| 2nd pl. | frīgefactāminī | frīgefactābāminī | frīgefactābiminī |
| 3rd pl. | frīgefactantur | frīgefactābantur | frīgefactābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | frīgefacter | frīgefactārer |
| 2nd sg. | frīgefactēris frīgefactēre | frīgefactārēris frīgefactārēre |
| 3rd sg. | frīgefactētur | frīgefactārētur |
| 1st pl. | frīgefactēmur | frīgefactārēmur |
| 2nd pl. | frīgefactēminī | frīgefactārēminī |
| 3rd pl. | frīgefactentur | frīgefactārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | frīgefactā | frīgefactāre |
| pres. 2nd pl. | frīgefactāte | frīgefactāminī |
| fut. 2nd sg. | frīgefactātō | frīgefactātor |
| fut. 3rd sg. | frīgefactātō | frīgefactātor |
| fut. 2nd pl. | frīgefactātōte | — |
| fut. 3rd pl. | frīgefactantō | frīgefactantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | frīgefactāre | frīgefactārī |
| present participle | frīgefactāns | — |
| future participle | — | frīgefactandus frīgefactanda, frīgefactandā, frīgefactandae, frīgefactandam, frīgefactandārum, frīgefactandās, frīgefactande, frīgefactandīs, frīgefactandōrum, frīgefactandōs |
gerundfrīgefactandī, frīgefactandō, frīgefactandum
frīgĕ-facto, āre, v. a. frigeo + facio,
Origins
- Proto-Indo-European*sríHgos
- Proto-Italic*srīgos
- Latinfrīgefactō
Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ējō Proto-Indo-European *-éh₁tiinflu. Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin frīgeō Latin factō Latin frīgefactō From frīgeō (“to be cold”) + factō.