noun · neutersecond declension
fragmentum
fragmentum n (genitive fragmentī)
Classical[fraɡˈmɛn.tũː]Ecclesiastical[fraɡˈmɛn.tum]
Meaning
- neutera piece (broken off), remnant, fragment
Ut autem impleti sunt, dixit discipulis suis: Colligite quae superaverunt fragmenta, ne pereant.
And when they were filled, he said to his disciples: Collect the pieces which remain, lest they go to waste.c. 347 CE – 420 CE, Hieronymus, Vulgate John.6.12
Latīnē defined in Latin in our graded readers
pars frācta, reliquiaefragmentum -ī (n) — in Evangelium secundum Matthaeum, ch. 12
pars frācta, mīcafragmentum -ī (n) — in Evangelium secundum Marcum, ch. 11
Declension
| form | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | fragmentum | fragmenta |
| genitive | fragmentī | fragmentōrum |
| dative | fragmentō | fragmentīs |
| accusative | fragmentum | fragmenta |
| ablative | fragmentō | fragmentīs |
| vocative | fragmentum | fragmenta |
fragmentum, i, n. FRAG, frango,
I. a piece broken off, a piece, remnant, fragment (class.; mostly in plur.; cf.: frustum, segmentum).
(a). Plur.:
inermem atque imparatum tribunum alii gladiis adoriuntur, alii fragmentis septorum et fustibus, Cic. Sest. 37, 79: tegularum, Liv. 34, 39, 11: ramorum, id. 23, 24, 10; for which ramea, Verg. G. 4, 304: avulsarum tabularum remorumque, Curt. 9, 9: crystalli, Plin. 37, 2, 10, § 29: panis, crumbs, Plin. 9, 8, 8, § 25.— Poet.: Emathiae ruinae, i. e. the remains of the army, Luc. 9, 33.—(b). Sing.:
fragmentum lapidis, Cic. N. D. 2, 32, 82.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
frāgmentum ī, n
FRAG-, a piece broken off, piece, remnant, fragment : lapidis: acutum, L.—Plur: tegularum, L.: Ramea, V.
Origins
- Proto-Indo-European*bʰreg-
- Latinfragmentum
Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin fragmentum From frangō (“to break”) + -mentum.
Descendants
- Catalanfragment
- Englishfragmentfrom Middle English fragment
- Frenchfragment
- Romanianfragmentfrom French fragment
- GermanFragment
- Italianframmento
- Portuguesefragmento
- Spanishfragmento
- Czechfragment
- Indonesianfragmenfrom Dutch fragment
In English words that came into English from fragmentum
- fragmentfragmentum