fastīdiō
Meaning
- to loathe, dislike, despise
- to disdain, scorn
Latīnē defined in Latin in our graded readers
ut vīle spernōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Spernere · Contemnere · Despicere · Aspernari · Recusare · Fastidire · Negligere
1. Spernimus rejicienda, fugienda ut libidines. Contemnimus magna, metuenda ut pericula, mortem. Despicimus infra nos posita, ut vulgi opiniones; according to Lambinus. Or, spernere, spernari, aspernari (ἐκπέραίνειν) mean, not to care for a thing, in opp. to appetere, concupisse, Cic. Fin. ii. 10, 51. Plaut. Mil. iv. 2, 59, something like ἀποβάλλειν; whereas contemnere, poetically temnere (from temere), not to fear a thing, in opp. to timere, metuere, Cic. Fam. vii. 32. Att. ii. 24. Sen. Prov. 6. Tac. H. ii. 92, like καταφρονεῖν; lastly, despicere, despectare, not to value a thing, in opp. to suspicere, revereri, admirari. Cic. Off. ii. 11, 38. Tac. Ann. ii. 43, like ὀλιγωρεῖν. 2. Spernere denotes despising, as an inward feeling, synonymously with parvi putare, negligere; spernari, and the more usual word, aspernari, as an utterance of that feeling, synonymously with recusare, abnuere, rejicere, like waving from one. In spernere, the notion of holding cheap predominates; in aspernari, that of aversion or rejection. Spernere refers to an object which is at one’s command; aspernari, to something offered to us, or obtruded upon us. 3. Aspernari is confined to the simple avowal of aversion; whereas recusare includes the decided declaration of unwillingness. Curt. vi. 6, 7. Principes aspernantes quidem, sed recusare non ausos Persicis ornaverat vestibus. 4. The spernens follows a moral and rational aversion, and acts more or less with a consciousness of his grounds for despising anything; whereas the fastidiens follows a physical and instinctive aversion, whether it be an innate or temporary antipathy, which arises either from an actual loathing, or from what appears like it; lastly, the negligens follows the suggestion neither of reason, nor yet of instinct and feeling, but acts without thought or purpose. (ii. 178.)
Conjugation conjugation 4
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | fastīdiō | fastīdiēbam | fastīdiam | fastīdīvī fastīdiī | fastīdīveram fastīdieram | fastīdīverō fastīdierō |
| 2nd sg. | fastīdīs | fastīdiēbās | fastīdiēs | fastīdīvistī fastīdiistī | fastīdīverās fastīdierās | fastīdīveris fastīdieris |
| 3rd sg. | fastīdit | fastīdiēbat | fastīdiet | fastīdīvit fastīdiit | fastīdīverat fastīdierat | fastīdīverit fastīdierit |
| 1st pl. | fastīdīmus | fastīdiēbāmus | fastīdiēmus | fastīdīvimus fastīdiimus | fastīdīverāmus fastīdierāmus | fastīdīverimus fastīdierimus |
| 2nd pl. | fastīdītis | fastīdiēbātis | fastīdiētis | fastīdīvistis fastīdiistis | fastīdīverātis fastīdierātis | fastīdīveritis fastīdieritis |
| 3rd pl. | fastīdiunt | fastīdiēbant | fastīdient | fastīdīvērunt fastīdīvēre, fastīdiērunt, fastīdiēre | fastīdīverant fastīdierant | fastīdīverint fastīdierint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | fastīdiam | fastīdīrem | fastīdīverim fastīdierim | fastīdīvissem fastīdiissem |
| 2nd sg. | fastīdiās | fastīdīrēs | fastīdīverīs fastīdierīs | fastīdīvissēs fastīdiissēs |
| 3rd sg. | fastīdiat | fastīdīret | fastīdīverit fastīdierit | fastīdīvisset fastīdiisset |
| 1st pl. | fastīdiāmus | fastīdīrēmus | fastīdīverīmus fastīdierīmus | fastīdīvissēmus fastīdiissēmus |
| 2nd pl. | fastīdiātis | fastīdīrētis | fastīdīverītis fastīdierītis | fastīdīvissētis fastīdiissētis |
| 3rd pl. | fastīdiant | fastīdīrent | fastīdīverint fastīdierint | fastīdīvissent fastīdiissent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | fastīdior | fastīdiēbar | fastīdiar |
| 2nd sg. | fastīdīris fastīdīre | fastīdiēbāris fastīdiēbāre | fastīdiēris fastīdiēre |
| 3rd sg. | fastīdītur | fastīdiēbātur | fastīdiētur |
| 1st pl. | fastīdīmur | fastīdiēbāmur | fastīdiēmur |
| 2nd pl. | fastīdīminī | fastīdiēbāminī | fastīdiēminī |
| 3rd pl. | fastīdiuntur | fastīdiēbantur | fastīdientur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | fastīdiar | fastīdīrer |
| 2nd sg. | fastīdiāris fastīdiāre | fastīdīrēris fastīdīrēre |
| 3rd sg. | fastīdiātur | fastīdīrētur |
| 1st pl. | fastīdiāmur | fastīdīrēmur |
| 2nd pl. | fastīdiāminī | fastīdīrēminī |
| 3rd pl. | fastīdiantur | fastīdīrentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | fastīdī | fastīdīre |
| pres. 2nd pl. | fastīdīte | fastīdīminī |
| fut. 2nd sg. | fastīdītō | fastīdītor |
| fut. 3rd sg. | fastīdītō | fastīdītor |
| fut. 2nd pl. | fastīdītōte | — |
| fut. 3rd pl. | fastīdiuntō | fastīdiuntor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | fastīdīre | fastīdīrī |
| perfect infinitive | fastīdīvisse fastīdiisse | fastīdītum esse |
| future infinitive | fastīdītūrum esse | fastīdītum īrī |
| present participle | fastīdiēns | — |
| perfect participle | — | fastīdītus fastīdīta, fastīdītā, fastīdītae, fastīdītam, fastīdītārum, fastīdītās, fastīdītī, fastīdītōrum, fastīdītōs |
| future participle | fastīdītūrus fastīdītūra, fastīdītūrā, fastīdītūrae, fastīdītūram, fastīdītūrārum, fastīdītūrās, fastīdītūre, fastīdītūrī, fastīdītūrīs, fastīdītūrō, fastīdītūrōrum, fastīdītūrōs, fastīdītūrum | fastīdiendus fastīdiundus, fastīdienda, fastīdiendā, fastīdiendae, fastīdiendam, fastīdiendārum, fastīdiendās, fastīdiende, fastīdiendīs, fastīdiendōrum, fastīdiendōs |
bi bendum hercle hoc est, ne nega: quid hic fastidis? Plaut. Stich. 5, 4, 33; cf.: fastidientis stomachi est multa degustare, Sen. Ep. 2: majus infundam tibi Fastidienti poculum, Hor. Epod. 5, 78: ut fastidis! Plaut. Men. 1, 2, 58.—num esuriens fastidis omnia praeter Pavonem rhombumque? Hor. S. 1, 2, 115: olus, id. Ep. 1, 17, 15: pulmentarium, Phaedr. 3, 7, 23: cactos in cibis, Plin. 21, 16, 57, § 97: fluvialem lupum, Col. 8, 16, 4: vinum, Poët. ap. Suet. Tib. 59: euphorbiae sucus fastidiendum odorem habet, disgusting, Plin. 25, 7, 38, § 79: aures ... redundantia ac nimia fastidiunt, Quint. 9, 4, 116.—ut fastidit gloriosus! Plaut. Curc. 5, 2, 34: vide ut fastidit simia! id. Most. 4, 2, 4: in recte factis saepe fastidiunt, Cic. Mil. 16, 42.—fastidit mei, Plaut. Aul. 2, 2, 67; so, mei, Titin. ap. Non. 496, 15: bonorum, Lucil. ib. 18.—(populus) nisi quae terris semota suisque Temporibus defuncta videt, fastidit et odit, Hor. Ep. 2, 1, 22: vilice silvarum et agelli, Quem tu fastidis, id. Ep. 1, 14, 2: lacus et rivos apertos, id. ib. 1, 3, 11: vitium amici, id. S. 1, 3, 44: preces alicujus, Liv. 34, 5, 13: hoc lucrum, Quint. 1, 1, 18: grammatices elementa tamquam parva, id. 1, 4, 6: minores, Mart. 3, 31, 5: omnes duces post Alexandrum, Just. 14, 2: dominationibus aliis fastiditus (i. e. a prioribus principibus despectus), Tac. A. 13, 1: ut quae dicendo refutare non possumus, quasi fastidiendo calcemus, Quint. 5, 13, 22: oluscula, Juv. 11, 80.— Of inanim. or abstr. subjects: te cum fastidierit popina dives, etc., Mart. 5, 44, 10: somnus agrestium Lenis virorum non humiles domos Fastidit umbrosamve ripam, Hor. C. 3, 1, 23.—In the part. perf.: laudatus abunde, Non fastiditus si tibi, lector, ero, Ov. Tr. 1, 7, 31; cf.: aliquem non fastiditis annumerare viris, id. ib. 2, 120: vetulus bos, ab ingrato jam fastiditus aratro, Juv. 10, 270.—In the neutr. absol.: res ardua vetustis novitatem dare ... fastiditis gratiam, etc., Plin. H. N. praef. § 15.—In the part. fut. pass. with supine: quia (verba) dictu fastidienda sunt, Val. Max. 9, 13, 2.— a me fastidit amari, Ov. R. Am. 305: jocorum legere fastidis genus, Phaedr. 4, 7, 2; Petr. 127: fastidit praestare hanc inferioribus curam, Quint. 2, 3, 4: fastidit balsamum alibi nasci, Plin. 16, 32, 59, § 135: an creditis, aequo animo iis servire, quorum reges esse fastidiant? Curt. 4, 14, 16 et saep.: ne fastidieris nos in sacerdotum numerum accipere, Liv. 10, 8, 7: plebs coepit fastidire, munus vulgatum a civibus isse in socios, id. 2, 41, 4; Quint. 5, 11, 39.—Hence, parentibus fastidienter appellatis, App. M. 5, p. 166, 11.—ne me putes studia fastiditum, Petr. 48.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
From fastīdium.
- Englishfash
- Frenchfâcher
- Italianfastidire
- Italianfastidiare
- Spanishhastiar
- Spanishfastidiar