exīstimō
Meaning
- to value, or esteem, estimate, reckon, consider
aliquid parvī exīstimāre
to consider something as lowSatin abiit neque quod dixi flocci existumat?
c. 200 BCE, Plautus, Mostellaria 1.1.73 - to think, suppose, judge or consider
An, cum bellō vastābitur Ītalia, vexābuntur urbēs, tēcta ārdēbunt, tum tē nōn exīstumās invidiae incendiō cōnflagrātūrum?
Or, when Italy will be ravaged by war, cities attacked, [and] homes are burning, do you not think that then [you] will be consumed by the fire of [public] hatred?63 BCE, Cicero, In Catilinam orationes 1.29
Latīnē defined in Latin in our graded readers
putō, arbitror.putō, iūdicōChoosing the right word Döderlein's Latin Synonyms
Censere · Judicare · Arbitrari · Æstimare · Opinari · Putare · Reri · Autumare · Existimare · Credere.
Censere; Judicare; Arbitrari; Æstimare; Opinari; Putare; Reri; Autumare; Existimare; Credere. 1. Censere, judicare, arbitrari, æstimare, denote passing judgment with competent authority, derived from a call to the office of judge; censere, as possessing the authority of a censor, or of a senator giving his vote; judicare, as possessing that of a judge passing sentence; arbitrari, as possessing that of an arbitrator; æstimare (αἰσθέσθαι), as that of a taxer, making a valuation; whereas, opinari, putare, reri, and autumare, denote passing judgment under the form of a private opinion, with a purely subjective signification; opinari (ὀπίς) as a mere sentiment and conjecture, in opp. to a clear conviction and knowledge. Cic. Orat. i. 23. Mur. 30. Tusc. iv. 7. Rosc. Am. 10; putare, as one who casts up an account; reri as a poetical, and autumare as an antiquated term. 2. Æstimare denotes passing judgment under the form of the political function of an actual taxer, to estimate anything exactly, or according to its real value, or price in money; but existimare, as a moral function, to estimate anything according to its worth or truth; hence Cicero contrasts existimatio, not æstimatio, as a private opinion, with competent judgment, judicio; Cluent. 29. Verr. v. 68. 3. Censere denotes judgment and belief, as grounded upon one’s own reflection and conviction; credere, as grounded on the credit which is given to the testimony of others. 4. Opinor, parenthetically, implies modesty, like οἶμαι; whereas credo implies irony, like ὡς ἔοικεν, sometimes in propositions that are self-evident, whereby the irony reaches the ears of those to whom the truth could not be plainly spoken or repeated, or who might be inclined to doubt it; sometimes, in absurd propositions which a man thinks fit to put in the mouth of another; sometimes, in propositions so evident as scarcely to admit of controversy. (v. 300.)
Conjugation conjugation 1
| form | present | imperfect | future | perfect | pluperfect | fut. perfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | exīstimō | exīstimābam | exīstimābō | exīstimāvī | exīstimāveram exīstimāram | exīstimāverō exīstimārō |
| 2nd sg. | exīstimās | exīstimābās | exīstimābis | exīstimāvistī exīstimāstī | exīstimāverās exīstimārās | exīstimāveris exīstimāris |
| 3rd sg. | exīstimat | exīstimābat | exīstimābit | exīstimāvit exīstimāt | exīstimāverat exīstimārat | exīstimāverit exīstimārit |
| 1st pl. | exīstimāmus | exīstimābāmus | exīstimābimus | exīstimāvimus exīstimāmus | exīstimāverāmus exīstimārāmus | exīstimāverimus exīstimārimus |
| 2nd pl. | exīstimātis | exīstimābātis | exīstimābitis | exīstimāvistis exīstimāstis | exīstimāverātis exīstimārātis | exīstimāveritis exīstimāritis |
| 3rd pl. | exīstimant | exīstimābant | exīstimābunt | exīstimāvērunt exīstimārunt, exīstimāvēre | exīstimāverant exīstimārant | exīstimāverint exīstimārint |
active subjunctive
| form | present | imperfect | perfect | pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| 1st sg. | exīstimem | exīstimārem | exīstimāverim exīstimārim | exīstimāvissem exīstimāssem |
| 2nd sg. | exīstimēs | exīstimārēs | exīstimāverīs exīstimārīs | exīstimāvissēs exīstimāssēs |
| 3rd sg. | exīstimet | exīstimāret | exīstimāverit exīstimārit | exīstimāvisset exīstimāsset |
| 1st pl. | exīstimēmus | exīstimārēmus | exīstimāverīmus exīstimārīmus | exīstimāvissēmus exīstimāssēmus |
| 2nd pl. | exīstimētis | exīstimārētis | exīstimāverītis exīstimārītis | exīstimāvissētis exīstimāssētis |
| 3rd pl. | exīstiment | exīstimārent | exīstimāverint exīstimārint | exīstimāvissent exīstimāssent |
passive indicative
| form | present | imperfect | future |
|---|---|---|---|
| 1st sg. | exīstimor | exīstimābar | exīstimābor |
| 2nd sg. | exīstimāris exīstimāre | exīstimābāris exīstimābāre | exīstimāberis exīstimābere |
| 3rd sg. | exīstimātur | exīstimābātur | exīstimābitur |
| 1st pl. | exīstimāmur | exīstimābāmur | exīstimābimur |
| 2nd pl. | exīstimāminī | exīstimābāminī | exīstimābiminī |
| 3rd pl. | exīstimantur | exīstimābantur | exīstimābuntur |
passive subjunctive
| form | present | imperfect |
|---|---|---|
| 1st sg. | exīstimer | exīstimārer |
| 2nd sg. | exīstimēris exīstimēre | exīstimārēris exīstimārēre |
| 3rd sg. | exīstimētur | exīstimārētur |
| 1st pl. | exīstimēmur | exīstimārēmur |
| 2nd pl. | exīstimēminī | exīstimārēminī |
| 3rd pl. | exīstimentur | exīstimārentur |
imperative
| form | active | passive |
|---|---|---|
| pres. 2nd sg. | exīstimā | exīstimāre |
| pres. 2nd pl. | exīstimāte | exīstimāminī |
| fut. 2nd sg. | exīstimātō | exīstimātor |
| fut. 3rd sg. | exīstimātō | exīstimātor |
| fut. 2nd pl. | exīstimātōte | — |
| fut. 3rd pl. | exīstimantō | exīstimantor |
infinitives & participles
| form | active | passive |
|---|---|---|
| present infinitive | exīstimāre | exīstimārī |
| perfect infinitive | exīstimāvisse exīstimāsse | exīstimātum esse |
| future infinitive | exīstimātūrum esse | exīstimātum īrī |
| present participle | exīstimāns | — |
| perfect participle | — | exīstimātus exīstimāta, exīstimātā, exīstimātae, exīstimātam, exīstimātārum, exīstimātās, exīstimātī, exīstimātōrum, exīstimātōs |
| future participle | exīstimātūrus exīstimātūra, exīstimātūrā, exīstimātūrae, exīstimātūram, exīstimātūrārum, exīstimātūrās, exīstimātūre, exīstimātūrī, exīstimātūrīs, exīstimātūrō, exīstimātūrōrum, exīstimātūrōs, exīstimātūrum | exīstimandus exīstimanda, exīstimandā, exīstimandae, exīstimandam, exīstimandārum, exīstimandās, exīstimande, exīstimandīs, exīstimandōrum, exīstimandōs |
Phrases from Meissner's Latin Phrase-Book
- ita prorsus existimo
- that is exactly what I think.
- existimator (doctus, intellegens, acerrimus)
- a (competent, intelligent, subtle) critic.
- in existimantium arbitrium venire (Brut. 24. 92)
- to come before the tribunal of the critics.
satin abiit neque quod dixi flocci existumat? Plaut. Most. 1, 1, 73: dum ne ob malefacta peream, parvi existumo, id. Capt. 3, 5, 24: omnia minoris, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 2: magni operam, Nep. Cat. 1, 2: minoris aliquid, id. ib. 1, 4; Suet. Aug. 40.—With interrog. clause: nunc si dico ut res est, quem ad modum existumet me? Plaut. Merc. 3, 1, 18 Ritschl. —quod eum, qui hoc facit, avarum possumus existimare, Cic. Verr. 2, 3, 82, § 190; Quint. 5, 12, 21: quod ego nullo modo existimo, Cic. Tusc. 3, 11, 25: cottidianae vitae consuetudinem, pass judgment upon, Ter. Heaut. 2, 3, 41.— In pass.: M. Fulcinius domi suae honestus existimatus est, Cic. Caecin. 4, 10; cf.: P. Cornelius, homo, ut existimabatur, avarus et furax, id. de Or. 2, 66, 268: qua (fama) diu princeps oratorum ... existimandus est, Quint. 11, 3, 8: popularitas signum affectati regni est existimatum, id. 5, 9, 13: assimulata sunt schemata existimanda, id. 9, 1, 27: utcunque (haec) animadversa aut existimata erunt, Liv. praef. § 8.—merito id fieri uterque existimat, Plaut. Most. 1, 3, 147: ne id quidem me dignum esse existimat, Quem adeat, etc., id. As. 1, 2, 23; id. Bacch. 3, 6, 19: si majores nostri existimavissent, quemquam Rulli similem futurum, Cic. Agr. 2, 33, 89: non possum existimare, plus quemquam a se ipso quam me a te amari, id. Fam. 15, 21, 4: ego sic existimo, hos oratores fuisse maximos, id. Brut. 36, 138 et saep.—In pass. with an inf. clause as subject: fuit hoc in utroque eorum, ut Crassus non tam existimari vellet non didicisse, quam illa despicere, etc., Cic. de Or. 2, 1, 4: disciplina in Britannia reperta, atque inde in Galliam translata esse existimatur, Caes. B. G. 6, 13 fin.: Themistocles suasisse existimatur Atheniensibus, ut, etc., Quint. 9, 2, 92 et saep.—Pass. impers.: huic (insulae) milia DCCC. in longitudinem esse existimatur, Caes. B. G. 5, 13 fin.; Plin. 6, 22, 24, § 81.—haud existimans, quanto labore partum, Ter. Ph. 1, 1, 11: nunc vos existimate, facta an dicta pluris sint, judge, Sall. J. 85, 14 Cort.; cf.: utrum avertendae suspicionis causa, etc., an, etc., existimari non poterat, be judged, decided, Caes. B. C. 3, 102, 3: qui (Pyrrhus) utrum avarior an crudelior sit, vix existimari potest, Liv. 22, 59, 14: existimari a medicis jubet, an talis caecitas ac debilitas superabiles forent, Tac. H. 4, 81.—de scriptoribus, qui nondum ediderunt, existimare non possumus, Cic. Leg. 1, 2, 7: ex eventu homines de tuo consilio existimaturos videmus, id. Fam. 1, 7, 5: male de aliquo, to have a bad opinion of any one, id. Off. 2, 10, 36; cf.: tu ipse quem ad modum existimes vide, id. Div. in Caecil. 12, 37; id. Att. 6, 2, 3.—Pass. impers.: exstant orationes, ex quibus existimari de ingeniis eorum potest, Cic. Brut. 21, 82.—(ε) With in and abl.: in hostium numero existimari, to be regarded as an enemy, Cic. Verr. 1, 5, 13.—(ζ) Absol.: ut Cicero existimat, Quint. 9, 1, 29: sicut multi existimarunt, id. 8, 6, 67.—Pass. impers.: ita intellegimus vulgo existimari, Cic. Rep. 2, 15, 28.—As subst.: existĭmantes, ium, m., critics, critical judges: si in existimantium arbitrium sua scripta non venerint, Cic. Brut. 24, 92.Charlton Lewis's shorter dictionary for students: the same scholarship in plain, modern definitions.
Origins
- Proto-Indo-European*h₁éǵʰ
- Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
- Proto-Italic*eks
- Latinexīstimō
Latin ex- Old Latin aestumō Latin aestimō Latin exīstimō From ex- + aestimō.