LATIN DICTIONARYLexicon Latīnum
verbfirst conjugation

ēvirō

ēvirō (present infinitive ēvirāre, perfect active ēvirāvī, supine ēvirātum)
Classical[ˈeː.wɪ.roː]Ecclesiastical[ˈɛː.vi.ro]

Meaning

  1. to emasculate, unman, deprive of manhood
  2. to weaken, deprive of strength

Conjugation conjugation 1

active indicative
formpresentimperfectfutureperfectpluperfectfut. perfect
1st sg.ēvirōēvirābamēvirābōēvirāvīēvirāveramēvirāverō
ēvirārō
2nd sg.ēvirāsēvirābāsēvirābisēvirāvistī
ēvirāstī		ēvirāverās
ēvirārās		ēvirāveris
3rd sg.ēviratēvirābatēvirābitēvirāvitēvirāverat
ēvirārat		ēvirāverit
ēvirārit
1st pl.ēvirāmusēvirābāmusēvirābimusēvirāvimusēvirāverāmusēvirāverimus
ēvirārimus
2nd pl.ēvirātisēvirābātisēvirābitisēvirāvistis
ēvirāstis		ēvirāverātis
ēvirārātis		ēvirāveritis
ēvirāritis
3rd pl.ēvirantēvirābantēvirābuntēvirāvērunt
ēvirāvēre, ēvirārunt		ēvirāverant
ēvirārant		ēvirāverint
ēvirārint
active subjunctive
active subjunctive
formpresentimperfectperfectpluperfect
1st sg.ēviremēvirāremēvirāverim
ēvirārim		ēvirāvissem
ēvirāssem
2nd sg.ēvirēsēvirārēsēvirāverīsēvirāvissēs
ēvirāssēs
3rd sg.ēviretēvirāretēvirāverit
ēvirārit		ēvirāvisset
ēvirāsset
1st pl.ēvirēmusēvirārēmusēvirāverīmus
ēvirārīmus		ēvirāvissēmus
ēvirāssēmus
2nd pl.ēvirētisēvirārētisēvirāverītis
ēvirārītis		ēvirāvissētis
ēvirāssētis
3rd pl.ēvirentēvirārentēvirāverint
ēvirārint		ēvirāvissent
ēvirāssent
passive indicative
passive indicative
formpresentimperfectfuture
1st sg.ēvirorēvirābarēvirābor
2nd sg.ēvirāris
ēvirāre		ēvirābāris
ēvirābāre		ēvirāberis
ēvirābere
3rd sg.ēvirāturēvirābāturēvirābitur
1st pl.ēvirāmurēvirābāmurēvirābimur
2nd pl.ēvirāminīēvirābāminīēvirābiminī
3rd pl.ēviranturēvirābanturēvirābuntur
passive subjunctive
passive subjunctive
formpresentimperfect
1st sg.ēvirerēvirārer
2nd sg.ēvirēris
ēvirēre		ēvirārēris
ēvirārēre
3rd sg.ēvirēturēvirārētur
1st pl.ēvirēmurēvirārēmur
2nd pl.ēvirēminīēvirārēminī
3rd pl.ēvirenturēvirārentur
imperative
imperative
formactivepassive
pres. 2nd sg.ēvirāēvirāre
pres. 2nd pl.ēvirāteēvirāminī
fut. 2nd sg.ēvirātōēvirātor
fut. 3rd sg.ēvirātōēvirātor
fut. 2nd pl.ēvirātōte—
fut. 3rd pl.ēvirantōēvirantor
infinitives & participles
infinitives & participles
formactivepassive
present infinitiveēvirāreēvirārī
perfect infinitiveēvirāvisse
ēvirāsse		ēvirātum esse
future infinitiveēvirātūrum esseēvirātum īrī
present participleēvirāns—
perfect participle—ēvirātus
ēvirāta, ēvirātā, ēvirātae, ēvirātam, ēvirātārum, ēvirātās, ēvirātī, ēvirātōrum, ēvirātōs
future participleēvirātūrus
ēvirātūra, ēvirātūrā, ēvirātūrae, ēvirātūram, ēvirātūrārum, ēvirātūrās, ēvirātūre, ēvirātūrī, ēvirātūrīs, ēvirātūrō, ēvirātūrōrum, ēvirātūrōs, ēvirātūrum		ēvirandus
ēviranda, ēvirandā, ēvirandae, ēvirandam, ēvirandārum, ēvirandās, ēvirande, ēvirandīs, ēvirandōrum, ēvirandōs
gerundēvirandī, ēvirandō, ēvirandumsupineēvirātum, ēvirātū

ē-vĭro, āvi, ātum, 1, v. a. vir,
I. to deprive of virility, to emasculate, unman, (rare): omnes pueros, Varr. ap. Non. 46, 12: corpus, Cat. 63, 57; Arn. 5, p. 187.—
II. Transf., to weaken, make faint, deprive of strength: corpore evirato animae substantia turbatur, Cael. Aur. Tard. 1, 5, 178: emissus (sanguis) rationabiliter relevat, enormiter ablatus evirat vel turbat, Veg. 1, 36, 2; 1, 38, 12.—Hence, ēvĭrātus, a, um, P. a., unmanly, effeminate: eviratior spadone, Mart. 5, 41, 1 (with mollior).

Origins

  1. Proto-Indo-European*h₁éǵʰ
  2. Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
  3. Proto-Italic*eks
  4. Latinēvirō

Latin ex- Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Italic *wiros Latin vir Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin ēvirō From ex- (“out of”) + vir (“man”) + -ō.

Descendants
  • Italianevirare
  • Portugueseevirar

Quick answers

What does ēvirō mean in Latin?
ēvirō, a verb, means “to emasculate, unman, deprive of manhood; to weaken, deprive of strength”.
What are the principal parts of ēvirō?
ēvirō, ēvirāre, ēvirāvī, ēvirātum (first conjugation).
How do you pronounce ēvirō?
In classical Latin, [ˈeː.wɪ.roː]; in ecclesiastical (church) Latin, [ˈɛː.vi.ro].
Where does ēvirō come from?
Proto-Indo-European *h₁éǵʰ → Proto-Indo-European *h₁éǵʰs → Proto-Italic *eks → Latin ēvirō.