English → Latin
“unlimited” in Latin
īnfīnītusboundless, unlimited, endless; infiniteimmēnsusimmeasurable, boundless, endless, vast, immensesuperusabove, upper, higherIūstīnusa male given name, feminine equivalent Iūstīna, equivalent to Koine Greek Ἰουστῖνος (Ioustînos) or English Justin; Justi
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
unlimited
infinitus: immensus: summus (the highest). Of unlimited extent, immensus et interminatus (of a plain). Unlimited power, infinita or summa potestas: unlimited sovereignty, imperium summum, cum dominatu unius omnia tenentur; cum principis arbitrium, or libido regis, pro legibus est (Vid: Justinus, 1, 1, 2, and 2, 7, 3): dominatio.
Quick answer
- What is the Latin word for unlimited?
- The usual Latin words for “unlimited” are īnfīnītus, immēnsus, superus; also Iūstīnus. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.