English → Latin
“undivided” in Latin
commūniscommon, commonplace, ordinary, general, universal, shared, shared alike, of both sides, belonging to two or more togethesēiungōto separate, sever or disunite; to exclude
Riddle & Arnold A Copious and Critical English–Latin Lexicon, 1864
undivided
indivisus (not cloven; e.g., hoof, ungula equi): non separatus (sejunctus, etc.): communis (joint). To receive undivided applause, omnibus probari: undivided praise, uno omnium ore laudari; ab omnibus laudari: not cloven, non fissus (of the hoofs of animals; also, indivisus or solidus; opposed to bisulcus).
Quick answer
- What is the Latin word for undivided?
- The usual Latin words for “undivided” are commūnis, sēiungō. The right choice depends on the sense; see the distinctions below.
Entry from J. E. Riddle & T. K. Arnold, A Copious and Critical English–Latin Lexicon (rev. C. Anthon, New York: Harper, 1864), digitised by Fergus J. P. Walsh, CC BY-SA 4.0; Latin markup adapted by latindictionary.co.